Take it away open the way
Bawa pergi, buka jalannya
Sangsangi hyeonsiri da dwae
Semuanya jadi nyata
All on the way all on my way
Semua di jalanku, semua di jalanku
(Nae ane sumgyeojin PANDORA)
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)

Sumjungnyeo chajanaetdeon
Kau yang pernah kutemukan
Kkumteuldaeneun nae mamsogui ongi
Mimpi-mimpi yang ada di dalam hatiku
Cheoncheonhi seumyeodeureo
Pelan-pelan ku rasakan
Onmome da muldeureo
Semua tubuhku terasa
Challaui sungane nan
Di saat-saat yang penuh tantangan ini

Gullereul beoseona nae mameul umkyeojwigo
Mengguncang hatiku dan membawaku pergi
Hangyereul majeumyeo nae anui nareul kkeonae
Menggapai langit dan melepaskan diriku
Son naemireo
Dengan tanganku sendiri
Haneureul garigo sorichyeobwa
Menggapai langit dan teriakkan
Nae momui gamgageul dudeuryeobwa
Rasakan getaran dalam tubuhku
Kkeuteopsi ttwige doel simjangeuro
Dengan semangat yang tak akan berhenti

Just no one no one no one
Tak ada yang lain, tak ada yang lain
Kkeuteomneun gonggan
Ruang yang tak berujung
I want I want I want
Aku mau, aku mau, aku mau
Nae tteutdaero da
Sesuai dengan caraku
Sesangeul heundeureo jigeum mak umjingnyeo
Mengguncang dunia, sekarang saatnya
Meomchuji anke da
Takkan berhenti
Muneul yeoreo
Membuka semua pintu

Take it away open the way
Bawa pergi, buka jalannya
Sangsangi hyeonsiri da dwae
Semuanya jadi nyata
All on the way all on my way
Semua di jalanku, semua di jalanku
(Nae ane sumgyeojin PANDORA)
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)

Take it away open the way
Bawa pergi, buka jalannya
Sangsangi hyeonsiri da dwae
Semuanya jadi nyata
All on the way all on my way
Semua di jalanku, semua di jalanku

Gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
Semua dalam wujud yang sama, semuanya terbuka
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
(Nae anui na PANDORA)
(PANDORA dalam diriku)
Ganeumhaji mothal nae anui hangyereul neomeo
Tak bisa menahan perasaanku yang dalam
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
On my way beoseona
Di jalanku, terbuka
Yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
Semua getaran ku rasakan
Onmome nareul deo deo deo
Semua tubuhku lebih, lebih, lebih
Geondeuryeo nareul tok tok tok
Menghentak-hentak tubuhku
Eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
Apa pun yang ada, semua pergi jauh
Nae ane sumgyeojin PANDORA
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)

If you want some more nal barabwa jwo
Jika kau ingin lebih, lihatlah aku
Saeropge taeeonal nae anui gamjeong
Dengan perasaan baru yang menyala
Huhoe ttawin eopseo go anim done
Tak ada penyesalan, sudah selesai
Neodo wonhandamyeon whatever you want
Jika kau juga mau, apapun yang kau inginkan

Gibune matchwoseo take it
Dengan perasaan yang menyatu, ambil saja
I sunganeun kkeuchi anin limit
Saat ini, tak ada batasan
Deo nal magabwado gyeolgwaneun hwaksin
Meskipun aku lebih, hasilnya tetap pasti
Imi told a lie banjeondoen jinsil
Sudah kukatakan, itu adalah kenyataan yang terungkap

Gullereul beoseona nae mameul umkyeojwigo
Mengguncang hatiku dan membawaku pergi
Hangyereul majeumyeo nae anui nareul kkeonae
Menggapai langit dan melepaskan diriku
Son naemireo
Dengan tanganku sendiri
Haneureul garigo sorichyeobwa
Menggapai langit dan teriakkan
Nae momui gamgageul dudeuryeobwa
Rasakan getaran dalam tubuhku
Kkeuteopsi ttwige doel simjangeuro
Dengan semangat yang tak akan berhenti

Just no one no one no one
Tak ada yang lain, tak ada yang lain
Kkeuteomneun gonggan
Ruang yang tak berujung
I want I want I want
Aku mau, aku mau, aku mau
Nae tteutdaero da
Sesuai dengan caraku
Sesangeul heundeureo jigeum mak umjingnyeo
Mengguncang dunia, sekarang saatnya
Meomchuji anke da
Takkan berhenti
Muneul yeoreo
Membuka semua pintu

Take it away open the way
Bawa pergi, buka jalannya
Sangsangi hyeonsiri da dwae
Semuanya jadi nyata
All on the way all on my way
Semua di jalanku, semua di jalanku
(Nae ane sumgyeojin PANDORA)
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)

Take it away open the way
Bawa pergi, buka jalannya
Sangsangi hyeonsiri da dwae
Semuanya jadi nyata
All on the way all on my way
Semua di jalanku, semua di jalanku

Gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
Semua dalam wujud yang sama, semuanya terbuka
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
(Nae anui na PANDORA)
(PANDORA dalam diriku)
Ganeumhaji mothal nae anui hangyereul neomeo
Tak bisa menahan perasaanku yang dalam
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
On my way beoseona
Di jalanku, terbuka
Yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
Semua getaran ku rasakan
Onmome nareul deo deo deo
Semua tubuhku lebih, lebih, lebih
Geondeuryeo nareul tok tok tok
Menghentak-hentak tubuhku
Eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
Apa pun yang ada, semua pergi jauh
Nae ane sumgyeojin PANDORA
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)

Time is over I'm gonna take off
Waktu sudah habis, aku akan pergi
Nal gamssaneun ikkeullime da matgyeo
Semua yang menahanku, akan kutinggalkan
Jeongjeogeul busugo haneureul dallyeo
Menggapai langit dengan penuh keyakinan
Gamgageun dasi gonduseotgo
Getaran ini akan kembali
Noerie kkichin jikgwanjeok sago
Kau akan melihat arah yang jelas
Nae ane sumgyeojin gose da
(Di dalam diriku yang terpendam)
I bureul bichwo
Aku akan menerangi semuanya
Modu da umjingnyeo
Semua akan mengguncang

Gateun moseubeul da modu da beoseonabeoryeo
Semua dalam wujud yang sama, semuanya terbuka
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
(Nae anui na PANDORA)
(PANDORA dalam diriku)
Ganeumhaji mothal nae anui hangyereul neomeo
Tak bisa menahan perasaanku yang dalam
On my way on my way on my way
Di jalanku, di jalanku, di jalanku
On my way beoseona
Di jalanku, terbuka
Yeotae sumgyeodun gamgageul da yeoreo
Semua getaran ku rasakan
Onmome nareul deo deo deo
Semua tubuhku lebih, lebih, lebih
Geondeuryeo nareul tok tok tok
Menghentak-hentak tubuhku
Eottae nae gyeoljeonge modu da georeo go away
Apa pun yang ada, semua pergi jauh
Nae ane sumgyeojin PANDORA
(PANDORA yang terpendam di dalam diriku)