Saatnya ini terasa terhenti, ya.
Gwitgareul maemdora neoui geu moksori
Aku mendengar suaramu seperti lagu yang menghanyutkan.
Milgo danggyeobol siganeun never
Waktu yang penuh rasa ini takkan pernah terulang.
Nae nun soge ni misoreul dameul ttaen oh no
Saat senyummu masuk ke dalam mataku, oh tidak.
Geujeo dagawaseo
Hanya datanglah padaku,
Naege nuneul matchwojwo
Tataplah mataku ini.
Sumjungnyeo
Rasa ini, semua yang kau berikan padaku,
Neoui modeun ge nal joyeooneun geol
Menjadi milikmu selamanya.
Sumjungnyeo
Rasa ini, seakan-akan gila,
Idaeron michil geot gateunde
Seolah tak ada jalan kembali.
Gireun eopseo nan dasi nege dallyeo
Tak ada jalan lain, aku akan kembali padamu,
Huhoen eopseo tto neoreul hyanghae dallyeo
Tanpa ragu, aku akan terus mengejarmu.
Ijen nal barabwa
Sekarang, lihatlah aku.
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
If you know we can be together
Jika kau tahu kita bisa bersama,
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
Muldeureo
Mendekatlah,
Cheoncheonhi naege seumyeooneungeol
Dengan lembut, berikan hatimu padaku,
Geureoke nae gyeoteseo forever
Agar kau selalu di sisiku selamanya.
Begin again ijen da gyehoekdaero
Mulai lagi, saatnya merencanakan segalanya,
Gipeun kkumui bicheun dasi naegero
Cahaya mimpi yang dalam kembali padaku.
Jeomjeom nan duryeowojyeo
Aku semakin merasa cemas,
Because baby you're trigger
Karena, sayang, kau adalah pemicu rasa ini.
Neol danggineun geon bulbitcheoreom challaingeol
Mendekatmu seperti cahaya yang menyala.
Dasin han beondo eopseul kkume bichin geudaera haeseo
Tak ada lagi mimpi yang bisa bersinar, hanya dirimu.
Micheo saenggak mot hago gidaryeowasseo
Aku tak bisa berpikir, hanya menunggu.
But meonghani inneun geotboda naeun geon
Tapi, apa yang ada padaku sekarang,
Jigeum i sunganirado dagaseoneun geot
Saat ini pun, aku ingin mendekat.
Pain everyday imi nae mome beyeobeorin
Rasa sakit setiap hari, kini hatiku terbakar,
Jiteun hyanggi seokkin neoui nunbit ttaeme I'm burning ya
Karena tatapanmu, aku terbakar, ya.
Jupasucheoreom matchwo eye contact
Tatapku seperti cahaya yang bersinar,
Neon naege deureowa nae mameul maeil under attack
Kau datang padaku, setiap hariku diserang rasa ini.
Sumjungnyeo
Rasa ini, semua yang kau berikan padaku,
Neoui modeun ge nal joyeooneungeol
Menjadi milikmu selamanya.
Sumjungnyeo
Rasa ini, seakan-akan gila,
Idaeron michil geot gateunde
Seolah tak ada jalan kembali.
Gireun eopseo nan dasi nege dallyeo
Tak ada jalan lain, aku akan kembali padamu,
Huhoen eopseo tto neoreul hyanghae dallyeo
Tanpa ragu, aku akan terus mengejarmu.
Ijen nal barabwa
Sekarang, lihatlah aku.
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
If you know we can be together
Jika kau tahu kita bisa bersama,
Please look at me now
Tolong lihat aku sekarang.
Muldeureo
Mendekatlah,
Cheoncheonhi naege seumyeooneungeol
Dengan lembut, berikan hatimu padaku,
Geureoke nae gyeoteseo forever
Agar kau selalu di sisiku selamanya.
No I don't care about this game
Tidak, aku tidak peduli dengan permainan ini,
Ginjangeun never fade away
Karena rasa ini takkan pernah pudar.
Muldeureo
Mendekatlah,
Cheoncheonhi naege seumyeooneungeol
Dengan lembut, berikan hatimu padaku,
Geureoke nae gyeoteseo forever
Agar kau selalu di sisiku selamanya.