Na na na na...

Na na na na...

There's only so many times
Hanya ada begitu banyak kali
You can say this little word
Kau bisa mengucapkan kata kecil ini
The one with big feeling
Yang penuh dengan perasaan besar
But it runs out of meaning
Tapi itu kehilangan maknanya
After saying it three times
Setelah mengucapkannya tiga kali

Sorry
Maaf

If at first you don't succeed
Jika di awal kau tidak berhasil
(That's one)
(Itu yang pertama)
Try
Coba
(That's two)
(Itu yang kedua)
Try again
Coba lagi
(That's three)
(Itu yang ketiga)

'Cause it runs out of meaning
Karena itu kehilangan maknanya
After three
Setelah tiga kali
Nevertheless nine hundred and ninety-seven
Namun tetap sembilan ratus sembilan puluh tujuh

Sorry, baby
Maaf, sayang
Doesn't mean a thing
Tidak berarti apa-apa
(Can I tell you)
(Bolehkah aku bilang padamu)
It doesn't mean a thing
Itu tidak berarti apa-apa

I've got a lotta love, ah
Aku punya banyak cinta, ah
(I'm so sorry)
(Aku sangat minta maaf)
I've got a lotta love, ah
Aku punya banyak cinta, ah
(So sorry)
(Maaf banget)
I've got a lot to learn, na na na
Aku punya banyak yang harus dipelajari, na na na
(I'm so sorry)
(Aku sangat minta maaf)

So sorry, baby
Maaf banget, sayang

I've got a lotta love, ah
Aku punya banyak cinta, ah
(Got a lot to love)
(Punya banyak cinta)
I've got a lot to learn, ah
Aku punya banyak yang harus dipelajari, ah
(I'm such a fool)
(Aku benar-benar bodoh)

I'm sorry, baby
Aku minta maaf, sayang

So sorry, baby
Maaf banget, sayang
Got a lot to learn
Punya banyak yang harus dipelajari
(Can I tell you)
(Bolehkah aku bilang padamu)
I'm such a fool
Aku benar-benar bodoh

I've got a lotta love, ah
Aku punya banyak cinta, ah
(I'm sorry, baby)
(Aku minta maaf, sayang)
I've got a lotta love, ah
Aku punya banyak cinta, ah
(So sorry)
(Maaf banget)
I've got a lot to learn, na na na
Aku punya banyak yang harus dipelajari, na na na
(So sorry, baby)
(Maaf banget, sayang)