Lirik Lagu First Embrace (Terjemahan) - Tystnaden
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know a man who now opens his filled eyes and everyday it is his first embraceAku tahu seorang pria yang kini membuka matanya yang penuh dan setiap hari adalah pelukan pertamanyaThe first embrace of life, the first embrace after dark. He saw much more than me, than you.Pelukan pertama dalam hidup, pelukan pertama setelah gelap. Dia melihat lebih banyak daripada aku, daripada kamu.
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now forever.Dan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang.
All days are nights to see till I see thee and nightsSemua hari adalah malam untuk melihat sampai aku melihatmu dan malam-malamBright days when you show me in a dream.Hari-hari cerah ketika kamu menampakkan diri dalam mimpiku.Our first embrace of life, our first embrace after dark... as if we were hastened to the end.Pelukan pertama kita dalam hidup, pelukan pertama kita setelah gelap... seolah-olah kita dipercepat menuju akhir.
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now forever.Dan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang.
Now there's nothing to be told... at the end of our daysSekarang tidak ada yang bisa diceritakan... di akhir hari-hari kitaDon't let go... another breathJangan lepaskan... satu napas lagiMy last nights were hard to face, when you were not with meMalam-malam terakhirku sulit untuk dihadapi, saat kamu tidak bersamakuShadows left me with no peace, but now I wanna rule themBayangan meninggalkanku tanpa ketenangan, tapi sekarang aku ingin menguasainya
No more falseness... you talk senselessTidak ada lagi kepalsuan... kamu bicara tanpa maknaNo more future... I don't... fearTidak ada lagi masa depan... aku tidak... takutYou've the power to hurt me, with all your disillusionKamu punya kekuatan untuk menyakitiku, dengan semua kekecewaanmuCome with me and we will find, our first embrace againAyo bersamaku dan kita akan menemukan pelukan pertama kita lagi
Don't you remember when I fought against my name and my prideApakah kamu tidak ingat saat aku melawan namaku dan harga dirikuSo you were making a fool of meJadi kamu mempermalukankuDon't you remember that I said that I was living forApakah kamu tidak ingat saat aku bilang aku hidup untukYou and for that I will returnKamu dan untuk itu aku akan kembaliDon't you remember when I turned back on my right own tracksApakah kamu tidak ingat saat aku kembali ke jalur yang benarBut you were making a fool of meTapi kamu mempermalukankuYou don't forget that I gave up my name and my homeKamu tidak lupa bahwa aku menyerahkan namaku dan rumahkuI did not forget...Aku tidak lupa...
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now foreverDan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang
All days are nights to see till I see thee and nightsSemua hari adalah malam untuk melihat sampai aku melihatmu dan malam-malamBright days when you show me in a dream.Hari-hari cerah ketika kamu menampakkan diri dalam mimpiku.I know that all this world or someone who creeps in the darkAku tahu bahwa seluruh dunia ini atau seseorang yang merayap dalam kegelapanHas his role in our burial place.Memiliki perannya di tempat peristirahatan kita.I want to open my, my filled eyes and nowAku ingin membuka mataku yang penuh dan sekarangI want to live our first embrace againAku ingin hidup dalam pelukan pertama kita lagi
Shadows left me with no peaceBayangan meninggalkanku tanpa ketenanganNow I close my eyes and praySekarang aku menutup mataku dan berdoaMy last nights were hard to face, when you were not with meMalam-malam terakhirku sulit untuk dihadapi, saat kamu tidak bersamakuShadows left me with no peace, but now I wanna rule themBayangan meninggalkanku tanpa ketenangan, tapi sekarang aku ingin menguasainyaFor the one who ruined our first embrace againUntuk seseorang yang merusak pelukan pertama kita lagiYou've the power to hurt me, with all your disillusionKamu punya kekuatan untuk menyakitiku, dengan semua kekecewaanmuCome with me and we will find, our first embrace againAyo bersamaku dan kita akan menemukan pelukan pertama kita lagi
I want to fight for us againAku ingin berjuang untuk kita lagiHere in my grave...Di sini di kuburanku...
All of my world has been buried with me, please take my hand, come with meSeluruh duniamu telah terkubur bersamaku, tolong pegang tanganku, datanglah bersamakuWe'll walk together in eternity, now and forever you and meKita akan berjalan bersama dalam keabadian, sekarang dan selamanya kamu dan aku
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now forever.Dan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang.
All days are nights to see till I see thee and nightsSemua hari adalah malam untuk melihat sampai aku melihatmu dan malam-malamBright days when you show me in a dream.Hari-hari cerah ketika kamu menampakkan diri dalam mimpiku.Our first embrace of life, our first embrace after dark... as if we were hastened to the end.Pelukan pertama kita dalam hidup, pelukan pertama kita setelah gelap... seolah-olah kita dipercepat menuju akhir.
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now forever.Dan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang.
Now there's nothing to be told... at the end of our daysSekarang tidak ada yang bisa diceritakan... di akhir hari-hari kitaDon't let go... another breathJangan lepaskan... satu napas lagiMy last nights were hard to face, when you were not with meMalam-malam terakhirku sulit untuk dihadapi, saat kamu tidak bersamakuShadows left me with no peace, but now I wanna rule themBayangan meninggalkanku tanpa ketenangan, tapi sekarang aku ingin menguasainya
No more falseness... you talk senselessTidak ada lagi kepalsuan... kamu bicara tanpa maknaNo more future... I don't... fearTidak ada lagi masa depan... aku tidak... takutYou've the power to hurt me, with all your disillusionKamu punya kekuatan untuk menyakitiku, dengan semua kekecewaanmuCome with me and we will find, our first embrace againAyo bersamaku dan kita akan menemukan pelukan pertama kita lagi
Don't you remember when I fought against my name and my prideApakah kamu tidak ingat saat aku melawan namaku dan harga dirikuSo you were making a fool of meJadi kamu mempermalukankuDon't you remember that I said that I was living forApakah kamu tidak ingat saat aku bilang aku hidup untukYou and for that I will returnKamu dan untuk itu aku akan kembaliDon't you remember when I turned back on my right own tracksApakah kamu tidak ingat saat aku kembali ke jalur yang benarBut you were making a fool of meTapi kamu mempermalukankuYou don't forget that I gave up my name and my homeKamu tidak lupa bahwa aku menyerahkan namaku dan rumahkuI did not forget...Aku tidak lupa...
So shall we live together and divided at the same timeJadi, bisakah kita hidup bersama meski terpisah pada saat yang samaAnd all I know this grave will be our home from now foreverDan yang aku tahu, kuburan ini akan menjadi rumah kita selamanya mulai sekarang
All days are nights to see till I see thee and nightsSemua hari adalah malam untuk melihat sampai aku melihatmu dan malam-malamBright days when you show me in a dream.Hari-hari cerah ketika kamu menampakkan diri dalam mimpiku.I know that all this world or someone who creeps in the darkAku tahu bahwa seluruh dunia ini atau seseorang yang merayap dalam kegelapanHas his role in our burial place.Memiliki perannya di tempat peristirahatan kita.I want to open my, my filled eyes and nowAku ingin membuka mataku yang penuh dan sekarangI want to live our first embrace againAku ingin hidup dalam pelukan pertama kita lagi
Shadows left me with no peaceBayangan meninggalkanku tanpa ketenanganNow I close my eyes and praySekarang aku menutup mataku dan berdoaMy last nights were hard to face, when you were not with meMalam-malam terakhirku sulit untuk dihadapi, saat kamu tidak bersamakuShadows left me with no peace, but now I wanna rule themBayangan meninggalkanku tanpa ketenangan, tapi sekarang aku ingin menguasainyaFor the one who ruined our first embrace againUntuk seseorang yang merusak pelukan pertama kita lagiYou've the power to hurt me, with all your disillusionKamu punya kekuatan untuk menyakitiku, dengan semua kekecewaanmuCome with me and we will find, our first embrace againAyo bersamaku dan kita akan menemukan pelukan pertama kita lagi
I want to fight for us againAku ingin berjuang untuk kita lagiHere in my grave...Di sini di kuburanku...
All of my world has been buried with me, please take my hand, come with meSeluruh duniamu telah terkubur bersamaku, tolong pegang tanganku, datanglah bersamakuWe'll walk together in eternity, now and forever you and meKita akan berjalan bersama dalam keabadian, sekarang dan selamanya kamu dan aku
