Terjemahan Rollin' Home - Tyler Hilton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Traveling SundayBepergian di hari MingguIs fine west of hereItu menyenangkan di barat siniMost folks are staying at homeSebagian besar orang lebih memilih tinggal di rumah
If you want to come onKalau kamu mau ikutYou better meet me thereLebih baik kamu temui aku di sanaCause I've got some country to ownKarena aku punya tanah yang harus diurus
With the short stops made for runninDengan berhenti sebentar untuk berlariA big glass to let the sun inSebuah gelas besar untuk membiarkan sinar matahari masukAnd serve you in a real time movieDan menyajikanmu dalam film yang nyata
With the tracks point past the vultureDengan rel yang melewati burung bangkaiStraight out to countercultureLangsung menuju budaya tandinganThere's no other place to find me, thenTak ada tempat lain untuk menemukanku, kecuali di sini
On this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerak
The one of you gets inSalah satu dari kamu masukTrouble right thereMasalah muncul di sanaIs the other in chains by your sideSementara yang lainnya terikat di sampingmu
But days have been luckyTapi hari-hari ini cukup beruntungThere've been no cement floorsTak ada lantai semen yang menghalangiBut don't bet it all we've got some timeTapi jangan bertaruh semuanya, kita masih punya waktu
Cause in the land of the moving sunsKarena di tanah matahari yang bergerakAnd moons that fly one by oneDan bulan-bulan yang terbang satu per satuProvided shades don't shut against themSelama tirai tak menutup terhadap mereka
Cause in the mind of the sleepy eyedKarena dalam pikiran yang mengantukAnd heavy armed and slumber triedDan bersenjata berat serta berjuang melawan tidurThere's one spot never apprehensiveAda satu tempat yang tak pernah ragu
To goUntuk pergiOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerak
Streaked streets all stand betweenJalanan yang tergores berdiri di antaraThe fields that tuck you inSawah-sawah yang menghangatkanmuAs you lay on a seat you claim to ownSaat kamu berbaring di kursi yang kamu klaim miliki
I'll never recall a singleAku takkan pernah mengingat satu punStranger friendTeman asingBut inside I've never left my rolling homeTapi di dalam, aku tak pernah meninggalkan rumahku yang bergerak
So if your night's sleep's interruptedJadi jika tidur malammu tergangguYour sleep's dreams gets corruptedMimpimu menjadi kacauBy a steady rolling thunderOleh guntur yang terus menggulung
Or a day's drive gets delayedAtau perjalanan sehari tertundaA route you'd never takeRute yang takkan pernah kamu ambilFrom now on you'll never have to wonderMulai sekarang, kamu tak perlu bingung lagi
On this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerakOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniI roamAku menjelajah
If you want to come onKalau kamu mau ikutYou better meet me thereLebih baik kamu temui aku di sanaCause I've got some country to ownKarena aku punya tanah yang harus diurus
With the short stops made for runninDengan berhenti sebentar untuk berlariA big glass to let the sun inSebuah gelas besar untuk membiarkan sinar matahari masukAnd serve you in a real time movieDan menyajikanmu dalam film yang nyata
With the tracks point past the vultureDengan rel yang melewati burung bangkaiStraight out to countercultureLangsung menuju budaya tandinganThere's no other place to find me, thenTak ada tempat lain untuk menemukanku, kecuali di sini
On this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerak
The one of you gets inSalah satu dari kamu masukTrouble right thereMasalah muncul di sanaIs the other in chains by your sideSementara yang lainnya terikat di sampingmu
But days have been luckyTapi hari-hari ini cukup beruntungThere've been no cement floorsTak ada lantai semen yang menghalangiBut don't bet it all we've got some timeTapi jangan bertaruh semuanya, kita masih punya waktu
Cause in the land of the moving sunsKarena di tanah matahari yang bergerakAnd moons that fly one by oneDan bulan-bulan yang terbang satu per satuProvided shades don't shut against themSelama tirai tak menutup terhadap mereka
Cause in the mind of the sleepy eyedKarena dalam pikiran yang mengantukAnd heavy armed and slumber triedDan bersenjata berat serta berjuang melawan tidurThere's one spot never apprehensiveAda satu tempat yang tak pernah ragu
To goUntuk pergiOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerak
Streaked streets all stand betweenJalanan yang tergores berdiri di antaraThe fields that tuck you inSawah-sawah yang menghangatkanmuAs you lay on a seat you claim to ownSaat kamu berbaring di kursi yang kamu klaim miliki
I'll never recall a singleAku takkan pernah mengingat satu punStranger friendTeman asingBut inside I've never left my rolling homeTapi di dalam, aku tak pernah meninggalkan rumahku yang bergerak
So if your night's sleep's interruptedJadi jika tidur malammu tergangguYour sleep's dreams gets corruptedMimpimu menjadi kacauBy a steady rolling thunderOleh guntur yang terus menggulung
Or a day's drive gets delayedAtau perjalanan sehari tertundaA route you'd never takeRute yang takkan pernah kamu ambilFrom now on you'll never have to wonderMulai sekarang, kamu tak perlu bingung lagi
On this rolling homeDi rumah yang bergerak iniTime goes by so slowWaktu berlalu begitu lambatI'd get off but it's my rolling homeAku ingin turun, tapi ini rumahku yang bergerakOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniOn this rolling homeDi rumah yang bergerak iniI roamAku menjelajah
