Terjemahan Somebody Who Would Die For You - Tyler Dean
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He was beggin' by the mini-martDia sedang meminta-minta di minimarketWho'd guessed he had a purple heartSiapa yang menyangka dia punya hati yang terluka?Scars underneath his bearded chinLuka di bawah dagunya yang berjanggutBetcha don't remember himPasti kamu nggak ingat dia'Cause you were runnin' twenty minutes lateKarena kamu terlambat dua puluh menitAn' he was only gettin' in your wayDan dia cuma menghalangimuBut when you brushed by that wounded soulTapi saat kamu lewat di samping jiwa yang terluka ituLast Thursday afternoonKamis sore laluYou met somebody who would die for youKamu bertemu seseorang yang akan mati demi kamu
Phone rang at eight last nightTelepon berdering jam delapan tadi malamWho'd call at such a crazy time?Siapa yang menelepon di waktu yang aneh seperti itu?Gettin' kids into bath and bedMandi dan menidurkan anak-anakCan't talk about all he saidNggak bisa ngomongin semua yang dia bilangAll he wanted was a SaturdayYang dia mau cuma ngobrol di hari SabtuMornin' conversation down at Bakers' CafeNgobrol pagi di Kafe BakersYou weren't thinkin' when you told your dadKamu nggak mikir saat bilang ke ayahmuTry back in a week or twoCoba lagi dalam seminggu atau dua mingguBut you heard somebody who would die for youTapi kamu mendengar seseorang yang akan mati demi kamu
Chorus:Reff:Somebody who cared so muchSeseorang yang sangat peduliThey'd gladly give it all upMereka akan rela mengorbankan segalanyaIf that's what they had to doJika itu yang harus mereka lakukanRuns deeper than flesh and bloodRasa itu lebih dalam dari sekadar daging dan darahHeaven knows no greater loveSurga tahu tidak ada cinta yang lebih besarThan the sacrifice they madeDari pengorbanan yang mereka lakukanTo see you throughUntuk mendukungmuSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu
Just another Colorado dayHanya hari biasa di ColoradoMornin' practice for a high school playLatihan pagi untuk pertunjukan sekolah menengahBut out of nowhere the bullets came fastTapi tiba-tiba peluru datang dengan cepatShattered more than the library classMenghancurkan lebih dari sekadar kelas perpustakaanThey asked her if she believed in your nameMereka bertanya padanya apakah dia percaya pada namamuAn' she didn't even hesitateDan dia bahkan tidak raguGod I can't help but wonder ifTuhan, aku tidak bisa tidak bertanya-tanya jikaI'd been in her shoesAku berada di posisinyaWould I'd beApakah aku akan menjadiSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu
Somebody who cared so muchSeseorang yang sangat peduliThey'd gladly give it all upMereka akan rela mengorbankan segalanyaIf that's what they had to doJika itu yang harus mereka lakukanRuns deeper than flesh and bloodRasa itu lebih dalam dari sekadar daging dan darahHeaven knows no greater loveSurga tahu tidak ada cinta yang lebih besarThan the sacrifice you made to see us throughDari pengorbanan yang kau buat untuk mendukung kamiYour son died for meAnakmu mati demi akuWould I beApakah aku akan menjadiSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu
Phone rang at eight last nightTelepon berdering jam delapan tadi malamWho'd call at such a crazy time?Siapa yang menelepon di waktu yang aneh seperti itu?Gettin' kids into bath and bedMandi dan menidurkan anak-anakCan't talk about all he saidNggak bisa ngomongin semua yang dia bilangAll he wanted was a SaturdayYang dia mau cuma ngobrol di hari SabtuMornin' conversation down at Bakers' CafeNgobrol pagi di Kafe BakersYou weren't thinkin' when you told your dadKamu nggak mikir saat bilang ke ayahmuTry back in a week or twoCoba lagi dalam seminggu atau dua mingguBut you heard somebody who would die for youTapi kamu mendengar seseorang yang akan mati demi kamu
Chorus:Reff:Somebody who cared so muchSeseorang yang sangat peduliThey'd gladly give it all upMereka akan rela mengorbankan segalanyaIf that's what they had to doJika itu yang harus mereka lakukanRuns deeper than flesh and bloodRasa itu lebih dalam dari sekadar daging dan darahHeaven knows no greater loveSurga tahu tidak ada cinta yang lebih besarThan the sacrifice they madeDari pengorbanan yang mereka lakukanTo see you throughUntuk mendukungmuSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu
Just another Colorado dayHanya hari biasa di ColoradoMornin' practice for a high school playLatihan pagi untuk pertunjukan sekolah menengahBut out of nowhere the bullets came fastTapi tiba-tiba peluru datang dengan cepatShattered more than the library classMenghancurkan lebih dari sekadar kelas perpustakaanThey asked her if she believed in your nameMereka bertanya padanya apakah dia percaya pada namamuAn' she didn't even hesitateDan dia bahkan tidak raguGod I can't help but wonder ifTuhan, aku tidak bisa tidak bertanya-tanya jikaI'd been in her shoesAku berada di posisinyaWould I'd beApakah aku akan menjadiSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu
Somebody who cared so muchSeseorang yang sangat peduliThey'd gladly give it all upMereka akan rela mengorbankan segalanyaIf that's what they had to doJika itu yang harus mereka lakukanRuns deeper than flesh and bloodRasa itu lebih dalam dari sekadar daging dan darahHeaven knows no greater loveSurga tahu tidak ada cinta yang lebih besarThan the sacrifice you made to see us throughDari pengorbanan yang kau buat untuk mendukung kamiYour son died for meAnakmu mati demi akuWould I beApakah aku akan menjadiSomebody who would die for youSeseorang yang akan mati demi kamu