Lirik Lagu Tirtha Yatra (Terjemahan) - Tyler Childers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I wanna go to IndiaAku pengen pergi ke India
Put faces to paperMenggambarkan wajah di atas kertas
Put visuals to words that I've readMemberikan gambaran pada kata-kata yang sudah aku baca
Get a better understandin' of the culture that's surroundin'Memahami lebih dalam tentang budaya yang mengelilingi
All the scriptures I've been poundin', watchin' play out inside my headSemua kitab yang sudah aku pelajari, berputar dalam pikiranku
I'd go to Kuru SecturaAku akan pergi ke Kuru Sectura
You know, I couldn't even tell you if I am or not pronouncin' it rightKau tahu, aku bahkan tidak bisa bilang apakah aku mengucapkannya dengan benar atau tidak
But comin' from a cousin lovin' clubfoot somethin' somethin'Tapi datang dari keluarga yang penuh cinta, dengan keanehan yang ada
Backwood searcher, I would hope that you'd admire the trySeorang pencari yang sederhana, aku berharap kau menghargai usaha ini
I'd go to all the placesAku akan pergi ke semua tempat
Where Nurada stoodTempat di mana Nurada berdiri
I'd read the Bhagavad GitaAku akan membaca Bhagavad Gita
I'd read the song by GodAku akan membaca lagu dari Tuhan
You know the Bhagavad GitaKau tahu Bhagavad Gita
You know the Gita's just a chapter in an epic 'bout a footbridge wideKau tahu Gita hanyalah satu bab dalam epik tentang jembatan yang lebar
I'd love to tell ya 'bout it, though I'm 'fraid it'd take foreverAku ingin sekali menceritakannya padamu, meskipun aku khawatir itu akan memakan waktu selamanya
I'm 'fraid it'd take forever, and I'd hate to take up all your timeAku khawatir itu akan memakan waktu selamanya, dan aku tidak ingin menghabiskan semua waktumu
But anyways, I read itTapi bagaimanapun, aku sudah membacanya
I read it to the credits, and Vyasa wrote it masterfullyAku membacanya sampai akhir, dan Vyasa menulisnya dengan sangat mahir
It took a little under two years for me to make it throughAku butuh waktu kurang dari dua tahun untuk menyelesaikannya
But now I'm here and tellin' you, it changed me metaphysicallyTapi sekarang aku di sini dan memberitahumu, itu mengubahku secara metafisik
It taught me all about DharmaItu mengajarkanku tentang Dharma
The thing I ought to doHal yang seharusnya aku lakukan
Till the big man dances and starts it all anewSampai sang raja menari dan memulai semuanya lagi
Start againMulai lagi
It taught me all about DharmaItu mengajarkanku tentang Dharma
The thing I ought to doHal yang seharusnya aku lakukan
Until the big man dances and starts it all anewSampai sang raja menari dan memulai semuanya lagi
I wanna Tirtha YatraAku pengen Tirtha Yatra
Roll like the Pandavas with my brothers, and my mom, and wifeBerkelana seperti Pandawa dengan saudara-saudara, ibu, dan istri
All the boys could bring their ladies 'cause the one that Indrid gave meSemua cowok bisa bawa pasangan mereka karena yang diberikan Indrid padaku
Is the momma to my babies, and I ain't about to split my nightsAdalah ibu dari anak-anakku, dan aku tidak akan membagi malamku
It wouldn't be all differentTidak akan jauh berbeda
To how we're actually livin' 'cept we'd leave behind all our merchDari bagaimana kita hidup sekarang, kecuali kita akan meninggalkan semua barang dagangan kita
But we'd bring along our fiddles, basses, and rental guitars and mandolinsTapi kita akan membawa biola, bass, gitar sewaan, dan mandolin
'Cause that's the way that Dharma worksKarena begitulah cara Dharma bekerja
We'd play Louisville BreakdownKita akan memainkan Louisville Breakdown
We'd play Shelvin RockKita akan memainkan Shelvin Rock
We'd sing Hare KrishnaKita akan menyanyikan Hare Krishna
We'd play a song by GodKita akan memainkan lagu dari Tuhan
Put faces to paperMenggambarkan wajah di atas kertas
Put visuals to words that I've readMemberikan gambaran pada kata-kata yang sudah aku baca
Get a better understandin' of the culture that's surroundin'Memahami lebih dalam tentang budaya yang mengelilingi
All the scriptures I've been poundin', watchin' play out inside my headSemua kitab yang sudah aku pelajari, berputar dalam pikiranku
I'd go to Kuru SecturaAku akan pergi ke Kuru Sectura
You know, I couldn't even tell you if I am or not pronouncin' it rightKau tahu, aku bahkan tidak bisa bilang apakah aku mengucapkannya dengan benar atau tidak
But comin' from a cousin lovin' clubfoot somethin' somethin'Tapi datang dari keluarga yang penuh cinta, dengan keanehan yang ada
Backwood searcher, I would hope that you'd admire the trySeorang pencari yang sederhana, aku berharap kau menghargai usaha ini
I'd go to all the placesAku akan pergi ke semua tempat
Where Nurada stoodTempat di mana Nurada berdiri
I'd read the Bhagavad GitaAku akan membaca Bhagavad Gita
I'd read the song by GodAku akan membaca lagu dari Tuhan
You know the Bhagavad GitaKau tahu Bhagavad Gita
You know the Gita's just a chapter in an epic 'bout a footbridge wideKau tahu Gita hanyalah satu bab dalam epik tentang jembatan yang lebar
I'd love to tell ya 'bout it, though I'm 'fraid it'd take foreverAku ingin sekali menceritakannya padamu, meskipun aku khawatir itu akan memakan waktu selamanya
I'm 'fraid it'd take forever, and I'd hate to take up all your timeAku khawatir itu akan memakan waktu selamanya, dan aku tidak ingin menghabiskan semua waktumu
But anyways, I read itTapi bagaimanapun, aku sudah membacanya
I read it to the credits, and Vyasa wrote it masterfullyAku membacanya sampai akhir, dan Vyasa menulisnya dengan sangat mahir
It took a little under two years for me to make it throughAku butuh waktu kurang dari dua tahun untuk menyelesaikannya
But now I'm here and tellin' you, it changed me metaphysicallyTapi sekarang aku di sini dan memberitahumu, itu mengubahku secara metafisik
It taught me all about DharmaItu mengajarkanku tentang Dharma
The thing I ought to doHal yang seharusnya aku lakukan
Till the big man dances and starts it all anewSampai sang raja menari dan memulai semuanya lagi
Start againMulai lagi
It taught me all about DharmaItu mengajarkanku tentang Dharma
The thing I ought to doHal yang seharusnya aku lakukan
Until the big man dances and starts it all anewSampai sang raja menari dan memulai semuanya lagi
I wanna Tirtha YatraAku pengen Tirtha Yatra
Roll like the Pandavas with my brothers, and my mom, and wifeBerkelana seperti Pandawa dengan saudara-saudara, ibu, dan istri
All the boys could bring their ladies 'cause the one that Indrid gave meSemua cowok bisa bawa pasangan mereka karena yang diberikan Indrid padaku
Is the momma to my babies, and I ain't about to split my nightsAdalah ibu dari anak-anakku, dan aku tidak akan membagi malamku
It wouldn't be all differentTidak akan jauh berbeda
To how we're actually livin' 'cept we'd leave behind all our merchDari bagaimana kita hidup sekarang, kecuali kita akan meninggalkan semua barang dagangan kita
But we'd bring along our fiddles, basses, and rental guitars and mandolinsTapi kita akan membawa biola, bass, gitar sewaan, dan mandolin
'Cause that's the way that Dharma worksKarena begitulah cara Dharma bekerja
We'd play Louisville BreakdownKita akan memainkan Louisville Breakdown
We'd play Shelvin RockKita akan memainkan Shelvin Rock
We'd sing Hare KrishnaKita akan menyanyikan Hare Krishna
We'd play a song by GodKita akan memainkan lagu dari Tuhan
