Lirik We Are (Terjemahan)

Alternatif

We are two ordinary souls
Kita adalah dua jiwa biasa
Who walked that lonely road
Yang berjalan di jalan sepi
For days and nights on end
Selama berhari-hari dan bermalam-malam

And we searched a million faces
Dan kita mencari sejuta wajah
And all those lonely places
Dan semua tempat sepi itu
For the smile of one true friend
Untuk senyuman dari satu sahabat sejati

What are the chances out
Apa peluangnya di luar sana
In life’s parade
Dalam parade kehidupan ini
Of two hearts embracing
Dua hati saling berpelukan
In this masquerade
Dalam topeng ini

Chorus:
We are the ending of a prayer fulfilled
Kita adalah akhir dari doa yang terkabul
We are the fire that others long to build
Kita adalah api yang ingin dibangun orang lain
A poet’s vision that has come this far
Visi seorang penyair yang telah sampai sejauh ini
We dreamed of something real and now we are
Kita bermimpi tentang sesuatu yang nyata dan kini kita ada

We feel we are love’s great design
Kita merasa kita adalah rancangan cinta yang agung
Our thoughts can intertwine
Pikiran kita bisa saling terjalin
Though both of us are strong
Meskipun kita berdua kuat

And we know we’ll stumble
Dan kita tahu kita akan terjatuh
There’s no doubt but we ain’t walking out
Tak ada keraguan, kita takkan pergi
That thinking don’t belong
Pikiran itu tidak seharusnya ada

Heaven worked too long,
Surga bekerja terlalu lama,
Too hard to get us here
Terlalu keras untuk membawa kita ke sini
So we’ll love each other
Jadi kita akan saling mencintai
And just let him steer
Dan biarkan Dia yang mengarahkan

Chorus
A poet’s vision that has come this far
Visi seorang penyair yang telah sampai sejauh ini
We dreamed of something real
Kita bermimpi tentang sesuatu yang nyata
And now we are
Dan kini kita ada