malam ini terasa seperti mimpi
iksukhago naccseon i gang
aliran ini mengalir dengan lembut
jaesbichui dosireul neomeoga
menyusuri jalan cahaya baru
hollo nal gidarin geolkka
apa kau akan menungguku?
uriui seotuldeon yaksokgwa
janji kita di malam yang dingin
bimiri sijakdoen jageun seom
pulau kecil yang mulai bersinar
gieokhae neowa nae byeorui norae
ingatlah lagu kita, kau dan bintangku
geu anui urin byeorieossji
di sana, kita pernah bersinar
kkumeuro bichnadeon geu mellodi
melodi yang bersinar dalam mimpi
ijji marajwo yeongwonhi
jangan lupakan itu, selamanya
i goseun uriui start line
tempat ini adalah garis start kita
uriui start line
garis start kita
hamkke bon geu narui starlight
cahaya bintang yang kita lihat bersama
geu bameul ijeumyeon andwae
kita tak bisa melupakan malam itu
i goseul ijeumyeon andwae
tempat ini tak bisa kita lupakan
gyeolguk mulgeopumi doelkka
akhirnya, apakah kita akan terjebak?
kkumdo da chueogi doelkka
mimpi pun akan menjadi kenangan
pyoryuga doeeobeorin i hanghae
lautan yang penuh dengan warna-warni
usneun beobeul ijeun deushae
menghapus semua rasa sakit yang ada
hoesaek hyeonsirui kkeute
di ujung kenyataan yang berwarna
tto eodumi nal bureul ttae
ketika kegelapan memanggilku lagi
gieokhae igose issdeon uri
ingatlah kita yang ada di sini
geunarui urin byeorieossji
kita pernah bersinar di sana
i seome namgyeonoheun jageun norae
lagu kecil yang menyentuh pulau ini
ijji marajwo yeongwonhi
jangan lupakan itu, selamanya
i goseun uriui start line
tempat ini adalah garis start kita
uriui start line
garis start kita
hamkke bon geu narui starlight
cahaya bintang yang kita lihat bersama
geu bameul ijeumyeon andwae
kita tak bisa melupakan malam itu
i goseul ijeumyeon andwae
tempat ini tak bisa kita lupakan
nugunga nae ireumeul bulleossji
siapa yang memanggil namaku?
saegi dareun nundongjaui jeo goyangi
anjing kecil di sudut yang berbeda
geu nune bichin naneun jichyeoisseo yeojeonhi
tatapan itu membuatku lelah hingga kini
but jamdeulmyeon andwae sseureojimyeon andwae
tapi jangan biarkan kegelapan datang, jangan biarkan aku terjatuh
i goseul ijjima start line
jangan lupakan tempat ini, garis start kita
uriui start line
garis start kita
hamkke bon geu narui starlight
cahaya bintang yang kita lihat bersama
geu bameul ijeumyeon andwae
kita tak bisa melupakan malam itu
i goseul ijeumyeon andwae
tempat ini tak bisa kita lupakan
Start line
Garis start
neowa nae island
kau dan pulauku
mabeobeul sijakhae right now
mari kita mulai keajaiban sekarang
ireumeul ijeumyeon andwae
jangan lupakan namaku
mabeobi pulliji anhge
agar keajaiban ini tak pudar