Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Wrong Wit Me (Remix) (Terjemahan) - Twiztid
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Leave me all alone
Tinggalkan aku sendirian
There ain't nobody calling on my telephone
Gak ada yang nelpon aku
Because I ripped that bitch right up out of the wall
Karena aku merobek itu dari dinding
I apologize to any or that tried to call
Maaf untuk siapa pun yang mencoba menghubungi
I haven't been myself lately
Aku belakangan ini gak jadi diri sendiri
I've been slowly losing my mind and telling them it's gravy
Aku perlahan kehilangan akal dan bilang ke mereka semuanya baik-baik saja
I'm looking all shady and I haven't showered in weeks
Aku kelihatan mencurigakan dan sudah berminggu-minggu gak mandi
I haven't washed my balls, I haven't brushed my teeth
Aku belum mencuci selangkanganku, belum sikat gigi
All I see is demons everywhere that I look
Yang aku lihat hanya iblis di mana-mana
Was it the Ouija, the Black Magic Warlock book?
Apakah itu Ouija, buku penyihir hitam?
I can't remember, but how can my memories leave me?
Aku gak ingat, tapi bagaimana bisa ingatan ini meninggalkanku?
I can't believe the spirits would try to deceive me
Aku gak percaya roh-roh ini mencoba menipuku
But they did, just like a little kid
Tapi mereka melakukannya, seperti anak kecil
I was so eager to learn, so willing to give
Aku sangat ingin belajar, sangat mau memberi
But all they did was hate me, and break me
Tapi yang mereka lakukan hanya membenciku, dan menghancurkanku
Use my body for a host and my mirror for the gateway
Menggunakan tubuhku sebagai wadah dan cermin untuk jalan masuk
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Please don't walk away
Tolong jangan pergi
I want you to hear what I got to say
Aku ingin kamu mendengar apa yang ingin kukatakan
I never had anyone ever care for me
Aku gak pernah punya seseorang yang peduli padaku
I never had anyone ever there for me
Aku gak pernah punya seseorang yang ada untukku
If you would listen to me instead of calling me names
Jika kamu mau mendengarkanku daripada memanggilku nama-nama jelek
I would I could explain why I'm shaking and why I'm going insane
Aku bisa menjelaskan kenapa aku bergetar dan kenapa aku gila
My mind is on vacation, lack of conversation
Pikiranku lagi berlibur, kurangnya percakapan
I'm like a radio, with static on every station
Aku seperti radio, dengan statis di setiap saluran
Still I wanna know, will I be normal again?
Tetap saja aku ingin tahu, akankah aku normal lagi?
You say it's bullshit and tell me that it's all pretend
Kamu bilang ini omong kosong dan bilang semua ini pura-pura
But if it's false, then why don't the demons just disappear?
Tapi jika ini tidak benar, kenapa iblis-iblis itu tidak menghilang?
And if it's untrue, then why am I seeing them crystal clear?
Dan jika ini tidak benar, kenapa aku bisa melihat mereka dengan jelas?
Because I do, the mirror's turning blue
Karena aku melihat, cermin itu berubah menjadi biru
And soul after soul keeps walking right through
Dan jiwa demi jiwa terus melintas
They're living in my house and living inside my head
Mereka tinggal di rumahku dan di dalam kepalaku
Some sleep inside the closet, others sleep under the bed
Beberapa tidur di dalam lemari, yang lain tidur di bawah tempat tidur
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Yeah fuck that, I just ya know...this...
Ya, sialan itu, aku cuma mau bilang...
I just wanted to come on here and say that uh
Aku cuma mau bilang di sini bahwa...
I ain't feelin only havin 13 tracks on the motherfucking Cryptic Collection 3.
Aku gak suka hanya ada 13 lagu di koleksi Cryptic 3 ini.
I ain't feelin that alright?
Aku gak suka itu, oke?
So I just wanted...ya know...this is an extra track of just...
Jadi aku cuma mau...ini adalah lagu tambahan...
I guess its just of me (sing something)
Aku rasa ini hanya tentang aku (nyanyikan sesuatu)
I'm not gonna si...this isn't like a lounge or nothin like that.
Aku gak akan si... ini bukan tempat santai atau apa pun.
I dont wanna sing i just want it to have an extra bonus track
Aku gak mau nyanyi, aku hanya ingin ada lagu bonus tambahan
cause I don't wanna not have enough shit.
karena aku gak mau kekurangan materi.
(they wanna hear you sing)
(mereka ingin mendengar kamu bernyanyi)
and if they do then they can rewind back through the album
dan jika mereka mau, mereka bisa mundur kembali ke album
and hear us doin what we did on the joker
dan mendengar kami melakukan apa yang kami lakukan di lagu joker
which we took a classic song and a lot of people wanna know why we did that
yang kami ambil dari lagu klasik dan banyak orang ingin tahu kenapa kami melakukannya
an-and you know what fuck that heres Monoxide to tell you why.
dan, kamu tahu apa, sialan itu, ini Monoxide untuk memberi tahu kamu kenapa.
We did it cause we like it and we're jokers and we're smokers,
Kami melakukannya karena kami menyukainya dan kami adalah pelawak dan perokok,
and we're midnight tokers and we wanna grab your Georgian peaches
dan kami adalah perokok malam dan kami ingin mengambil buah persikmu
and shake your trees and that's just what we do.
dan menggoyangkan pohonmu dan itu saja yang kami lakukan.
That's MOTHERFUCKING RIGHT!
Itu benar-benar SIALAN!
I don't give a fuck I can't sing, listen to this:
Aku tidak peduli, aku tidak bisa bernyanyi, dengar ini:
(I Can-)
(Aku Bisa-)
But I'm a picker though right and how fresh is that
Tapi aku seorang penggali, kan? Dan seberapa segar itu
how did he know back in the day that picking your nose is fresh
bagaimana dia tahu di masa lalu bahwa menggali hidung itu keren
(right)
(kan)
I mean you get them ones where they're caught in the hair
Maksudku, kadang ada yang terjebak di rambut
and it'll like...you jerk it hard enough
dan jika kamu menariknya cukup keras
and a hot little tear rolls down your eyes cause that's like nervous system.
dan air mata kecil mengalir di matamu karena itu seperti sistem saraf.
That's how a cold start you get a lil chaffy in the nose area.
Begitulah cara kamu merasakan dingin, hidungmu sedikit gatal.
IMA PICKER! MOTHERFUCKER!
AKU ADALAH PENGGALI! SIALAN!
An-an don't be afraid cause it's okay
Dan jangan takut karena ini baik-baik saja
I'm confident an-an I also wanna say that um
Aku percaya diri dan aku juga ingin bilang bahwa um
(we grow out pinky nails out just so we can pick our noses)
(kami membiarkan kuku kelingking tumbuh hanya agar bisa menggali hidung)
Yeah you fucking bitches think we do coke,
Ya, kalian pikir kami pakai kokain,
we don't do coke you fucking dumb fuck
kami tidak pakai kokain, kalian bodoh sekali
i pick noses my own BIATCH!
aku menggali hidungku sendiri, BIATCH!
I don't give a fuck listen...listen...(Yea uh)
Aku tidak peduli, dengar...dengar...(Ya, uh)
those are pickers motherFUCKER.
itu adalah penggali, SIALAN.
I like the joker, I think this is fresh,
Aku suka joker, aku rasa ini keren,
if Steve Millers got a problem we can fuckin shove
jika Steve Miller punya masalah, kita bisa sialan itu
dude he doesn't wanna get ya know...
dia tidak ingin tahu...
and I don't wanna de-defame him when I asked to use his song
dan aku tidak ingin mencemarkan namanya ketika aku meminta izin untuk menggunakan lagunya
cause like we called him up.
karena kami meneleponnya.
We we like "HEY STEVE"
Kami bilang "HEY STEVE"
and he's like "who in the fuck is this"
dan dia bilang "siapa ini sialan"
and I'm like "ya know it's fuckin me and Paul
dan aku bilang "ya tahu ini aku dan Paul
and we wanna...ya know can we do the track?"
dan kami ingin...ya tahu, bisakah kami membuat lagu ini?"
"how much acid have you got?"
"berapa banyak asam yang kamu punya?"
and I was like "we can arrange things but can we do the track we need a yes or a no"
dan aku bilang "kami bisa mengatur semuanya tapi bisakah kami membuat lagu ini, kami butuh ya atau tidak"
and he kinda hung up so that's like yeah to me,
dan dia agak menutup telepon, jadi itu seperti ya bagiku,
in my book that's a yes
menurutku itu adalah ya
(sounded like yeah to me)
(terdengar seperti ya bagiku)
he did not say no...we roll with the track.
dia tidak bilang tidak...kami lanjutkan dengan lagu ini.
And there it is, it's like what the fuck
Dan di situlah, seperti apa sialan ini
there's no rhyme there's no reason, we just like it.
tidak ada rima, tidak ada alasan, kami hanya menyukainya.
If we could do songs like this all the time
Jika kami bisa membuat lagu seperti ini sepanjang waktu
our shit would go...studio cost would be an all time low.
materi kami akan...biaya studio akan serendah mungkin.
That's it I got it!
Itu saja, aku dapat!
We got it! I Got it!
Kami dapat! Aku dapat!
The new shit, the new look, the new sound.
Materi baru, tampilan baru, suara baru.
What...Tell-Tell US!
Apa...Katakan kepada KAMI!
We're a fuckin cover band.
Kami adalah band cover sialan.
YES!!!
YA!!!
See look at that.
Lihat itu.
And d-do you wanna know that mother fuckers thought that that black magic was a fucking cover band
Dan, apakah kamu ingin tahu bahwa orang-orang sialan itu mengira bahwa black magic adalah band cover
the one that...We know Duran-Duran.
yang itu...Kami tahu Duran-Duran.
We're gonna do Duran-Duran on the next album FUCKER!
Kami akan membuat lagu Duran-Duran di album berikutnya, SIALAN!
AND IT'S GONNA SOUND FRESH!
DAN AKAN KEDENGARAN KEREN!
CAUSE WE'RE JUGGALOS AND THAT'S WHAT WE DO
KARENA KAMI ADALAH JUGGALOS DAN ITU YANG KAMI LAKUKAN
WE MAKE SHIT SOUND FRESH!
KAMI MEMBUAT MATERI KEDENGARAN KEREN!
TELL EM!
KATAKAN KEPADA MEREKA!
AND THERE'S A ASH AT THE END OF THAT!
DAN ADA ABU DI AKHIR ITU!
I couldn't even say anything that was so fuckin furiating.
Aku bahkan tidak bisa berkata apa-apa, itu sangat menjengkelkan.
YESH!
YA!
But seriously they wanna hear you sing.
Tapi serius, mereka ingin mendengar kamu bernyanyi.
I don't wanna sing no more I just wanna...
Aku tidak ingin bernyanyi lagi, aku hanya ingin...
this is my special track to them.
ini adalah lagu spesialku untuk mereka.
To who?
Untuk siapa?
if you have to ask then-then maybe we should just stop it here.
jika kamu harus bertanya, mungkin kita harus berhenti di sini.
Aight look FUCK that, if he gets a track then I get a special track.
Oke, lihat, SIALAN itu, jika dia mendapatkan lagu, maka aku juga mendapatkan lagu spesial.
You can't get an infringe on the infringe man.
Kamu tidak bisa melanggar pelanggaran, kawan.
its not an infringement we're in this...
itu bukan pelanggaran, kita ada di sini...
I get a track too.
Aku juga mendapatkan lagu.
Aight aight keep the track.
Oke, simpan lagu itu.
Aight listen.
Oke, dengar.
This for yall.
Ini untuk kalian.
I love yall.
Aku mencintai kalian.
I know who yall are, I can't talk.
Aku tahu siapa kalian, aku tidak bisa bicara.
Aight look THAT'S REAL!
Oke, lihat, ITU NYATA!
STOP, NO IT'S NOT REAL!
BERHENTI, TIDAK, ITU TIDAK NYATA!
THAT IS REAL THAT'S REALLY REAL!
ITU NYATA, ITU BENAR-BENAR NYATA!
That was a phony attempt at sympathy.
Itu adalah usaha palsu untuk berempati.
Yea well it worked man cause I wanna hug man
Ya, itu berhasil, karena aku ingin memelukmu
NO!
TIDAK!
I love you dogg!
Aku mencintaimu, sobat!
NO!
TIDAK!
This is my special track and I'm about to hit yall with something that you have never heard before.
Ini adalah lagu spesialku dan aku akan memberikan sesuatu yang belum pernah kalian dengar sebelumnya.
NEW SHIT YALL!
MATERI BARU KALIAN!
NEW SHIT!
MATERI BARU!
You ready Fritz?
Kamu siap, Fritz?
Man Fritz hit em!
Ayo Fritz, berikan mereka!
Aight look...I'm serious people they...
Oke, lihat...Aku serius, teman-teman mereka...
the battling has to stop we gotta give em something special,
pertempuran harus berhenti, kita harus memberikan sesuatu yang spesial,
we gotta tell them something I don't know.
kita harus memberi tahu mereka sesuatu, aku tidak tahu.
Whats your middle name?
Apa nama tengahmu?
NO this is my special fuckin song
TIDAK, ini adalah lagu spesialku sialan
my middle name is Barbalow, Paul Barbalow.
nama tengahku adalah Barbalow, Paul Barbalow.
You can call me PB for short if you like.
Kamu bisa memanggilku PB untuk singkatnya jika kamu mau.
It happens, but look, we're gonna hit you off with something you guys ain't never heard.
Itu terjadi, tapi lihat, kami akan memberikan sesuatu yang belum pernah kalian dengar.
This shit I mean.
Materi ini maksudku.
NEW SHIT YALL!
MATERI BARU KALIAN!
You might even hear this shit on the radio
Kalian mungkin bahkan mendengar materi ini di radio
NEVER!
TIDAK PERNAH!
IT MIGHT!
MUNGKIN!
They might like it.
Mereka mungkin menyukainya.
Aight look, what is goin on with the campaign
Oke, lihat, apa yang terjadi dengan kampanye
and there banning fat people and smokers that's a whole nother album.
dan mereka melarang orang gemuk dan perokok, itu adalah album lain.
Hey no no address it address it,
Hei, jangan, bahas itu, bahas itu,
this is where they're gonna be listening to us and our political buels, views
di sinilah mereka akan mendengarkan kami dan pandangan politik kami
Monoxide and buels.
Monoxide dan buels.
Fuels my views.
Menyuplai pandanganku.
And tell them why you're pissed at fucking smokin and fat people.
Dan beri tahu mereka kenapa kamu marah pada perokok dan orang gemuk.
Look, they hate Twiztid,
Lihat, mereka membenci Twiztid,
they planned a 3 billion dollar campaign just against the band,
mereka merencanakan kampanye senilai 3 miliar dolar hanya untuk melawan band ini,
the fat one and the guy who smokes every fuckin 2 seconds.
yang gemuk dan yang merokok setiap 2 detik.
FUCKIN BULLSHIT!
SIALAN ITU!
We dont give a fuck, we're gonna go everywhere
Kami tidak peduli, kami akan pergi ke mana-mana
and just smoke and be fa--well...
dan hanya merokok dan menjadi gemuk--ya...
You know that they're...
Kamu tahu bahwa mereka...
they're makin it hard for me to get a Super-Sized Fry, that is bullshit.
mereka membuat sulit bagiku untuk mendapatkan kentang goreng super besar, itu sialan.
THAT IS BULLSHIT!
ITULAH SIALAN!
That is racism against fat people.
Itu adalah rasisme terhadap orang gemuk.
We should be able to sit in McDonalds with a fuckin 5 orders of Super-Sized Fries.
Kita seharusnya bisa duduk di McDonald's dengan 5 pesanan kentang goreng super besar.
SMOKIN A JOINT!
MEROKOK JOINT!
SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE.
MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK.
Sometimes I like to stick my joint in the Sweet-N-Sour Sauce AT McDonalds.
Kadang aku suka mencelupkan jointku ke saus manis-asam di McDonald's.
Look hoe, it's a no win situation
Lihat, ini adalah situasi tanpa menang
(now it's against the law)
(sekarang itu melanggar hukum)
when you get done eating what do you want to do?
setelah kamu selesai makan, apa yang ingin kamu lakukan?
YOU WANNA SMOKE!
KAMU INGIN MEROKOK!
When you're done smokin what do you wanna do?
Ketika kamu selesai merokok, apa yang ingin kamu lakukan?
Keep it real tell em you smoke when you eat.
Jujur, katakan kepada mereka bahwa kamu merokok saat makan.
I smoke when I eat.
Aku merokok saat makan.
You never seen it but he does it.
Kamu tidak pernah melihatnya, tapi dia melakukannya.
But look here it is the brand new shit
Tapi lihat, ini adalah materi baru
you guys ain't never heard of this shit
kalian belum pernah mendengar materi ini
its all edited and there's no cuss words in it,
semuanya sudah diedit dan tidak ada kata kasar di dalamnya,
its real friendly and uh here it goes......
sangat ramah dan ini dia......
HAHAHA HE GOT YOU!
HAHAHA DIA MENIPU KAMU!
YOU THOUGHT THAT SONG WAS GONNA COME ON
KAMU PIKIR LAGU ITU AKAN MUNCUL
WE FOOLED YOU MOTHER FUCKERS!
KAMI MENIPU KALIAN SIALAN!
That's what that song does when we do it,
Itu yang dilakukan lagu itu ketika kami melakukannya,
that's the one with the no cuss words and the radio friendly
itu yang tidak ada kata kasar dan ramah radio
it sounds like this listen one more time
itu terdengar seperti ini, dengar sekali lagi
were gonna play it one more time for you.....
kami akan memutarnya sekali lagi untukmu.....
THAT'S THAT HOT SHIT!
ITULAH MATERI PANAS ITU!
THAT'S THAT HOT SHIT!
ITULAH MATERI PANAS ITU!
Thats new shit JUGGALO LOVE!
Itu materi baru, CINTA JUGGALO!
Twiztid edited just how you wanted em fuckin Wal-Mart.
Twiztid diedit sesuai yang kalian inginkan, sialan Wal-Mart.
Play it one more time.
Putar sekali lagi.
Hold on I gotta rewind it aight there......
Tunggu, aku harus memundurkannya, tunggu sebentar......
HAHAHA THEY DONT KNOW NOTHIN ABOUT IT
HAHAHA MEREKA TIDAK TAHU APA-APA TENTANG ITU
AIGHT PEACE YALL!
OKE, SELAMAT KALIAN!
Tinggalkan aku sendirian
There ain't nobody calling on my telephone
Gak ada yang nelpon aku
Because I ripped that bitch right up out of the wall
Karena aku merobek itu dari dinding
I apologize to any or that tried to call
Maaf untuk siapa pun yang mencoba menghubungi
I haven't been myself lately
Aku belakangan ini gak jadi diri sendiri
I've been slowly losing my mind and telling them it's gravy
Aku perlahan kehilangan akal dan bilang ke mereka semuanya baik-baik saja
I'm looking all shady and I haven't showered in weeks
Aku kelihatan mencurigakan dan sudah berminggu-minggu gak mandi
I haven't washed my balls, I haven't brushed my teeth
Aku belum mencuci selangkanganku, belum sikat gigi
All I see is demons everywhere that I look
Yang aku lihat hanya iblis di mana-mana
Was it the Ouija, the Black Magic Warlock book?
Apakah itu Ouija, buku penyihir hitam?
I can't remember, but how can my memories leave me?
Aku gak ingat, tapi bagaimana bisa ingatan ini meninggalkanku?
I can't believe the spirits would try to deceive me
Aku gak percaya roh-roh ini mencoba menipuku
But they did, just like a little kid
Tapi mereka melakukannya, seperti anak kecil
I was so eager to learn, so willing to give
Aku sangat ingin belajar, sangat mau memberi
But all they did was hate me, and break me
Tapi yang mereka lakukan hanya membenciku, dan menghancurkanku
Use my body for a host and my mirror for the gateway
Menggunakan tubuhku sebagai wadah dan cermin untuk jalan masuk
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Please don't walk away
Tolong jangan pergi
I want you to hear what I got to say
Aku ingin kamu mendengar apa yang ingin kukatakan
I never had anyone ever care for me
Aku gak pernah punya seseorang yang peduli padaku
I never had anyone ever there for me
Aku gak pernah punya seseorang yang ada untukku
If you would listen to me instead of calling me names
Jika kamu mau mendengarkanku daripada memanggilku nama-nama jelek
I would I could explain why I'm shaking and why I'm going insane
Aku bisa menjelaskan kenapa aku bergetar dan kenapa aku gila
My mind is on vacation, lack of conversation
Pikiranku lagi berlibur, kurangnya percakapan
I'm like a radio, with static on every station
Aku seperti radio, dengan statis di setiap saluran
Still I wanna know, will I be normal again?
Tetap saja aku ingin tahu, akankah aku normal lagi?
You say it's bullshit and tell me that it's all pretend
Kamu bilang ini omong kosong dan bilang semua ini pura-pura
But if it's false, then why don't the demons just disappear?
Tapi jika ini tidak benar, kenapa iblis-iblis itu tidak menghilang?
And if it's untrue, then why am I seeing them crystal clear?
Dan jika ini tidak benar, kenapa aku bisa melihat mereka dengan jelas?
Because I do, the mirror's turning blue
Karena aku melihat, cermin itu berubah menjadi biru
And soul after soul keeps walking right through
Dan jiwa demi jiwa terus melintas
They're living in my house and living inside my head
Mereka tinggal di rumahku dan di dalam kepalaku
Some sleep inside the closet, others sleep under the bed
Beberapa tidur di dalam lemari, yang lain tidur di bawah tempat tidur
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Something is wrong with me, I can't be who I need to be
Ada yang salah dengan diriku, aku gak bisa jadi diriku yang seharusnya
Something is wrong with me, will it last for eternity?
Ada yang salah dengan diriku, akankah ini berlangsung selamanya?
Yeah fuck that, I just ya know...this...
Ya, sialan itu, aku cuma mau bilang...
I just wanted to come on here and say that uh
Aku cuma mau bilang di sini bahwa...
I ain't feelin only havin 13 tracks on the motherfucking Cryptic Collection 3.
Aku gak suka hanya ada 13 lagu di koleksi Cryptic 3 ini.
I ain't feelin that alright?
Aku gak suka itu, oke?
So I just wanted...ya know...this is an extra track of just...
Jadi aku cuma mau...ini adalah lagu tambahan...
I guess its just of me (sing something)
Aku rasa ini hanya tentang aku (nyanyikan sesuatu)
I'm not gonna si...this isn't like a lounge or nothin like that.
Aku gak akan si... ini bukan tempat santai atau apa pun.
I dont wanna sing i just want it to have an extra bonus track
Aku gak mau nyanyi, aku hanya ingin ada lagu bonus tambahan
cause I don't wanna not have enough shit.
karena aku gak mau kekurangan materi.
(they wanna hear you sing)
(mereka ingin mendengar kamu bernyanyi)
and if they do then they can rewind back through the album
dan jika mereka mau, mereka bisa mundur kembali ke album
and hear us doin what we did on the joker
dan mendengar kami melakukan apa yang kami lakukan di lagu joker
which we took a classic song and a lot of people wanna know why we did that
yang kami ambil dari lagu klasik dan banyak orang ingin tahu kenapa kami melakukannya
an-and you know what fuck that heres Monoxide to tell you why.
dan, kamu tahu apa, sialan itu, ini Monoxide untuk memberi tahu kamu kenapa.
We did it cause we like it and we're jokers and we're smokers,
Kami melakukannya karena kami menyukainya dan kami adalah pelawak dan perokok,
and we're midnight tokers and we wanna grab your Georgian peaches
dan kami adalah perokok malam dan kami ingin mengambil buah persikmu
and shake your trees and that's just what we do.
dan menggoyangkan pohonmu dan itu saja yang kami lakukan.
That's MOTHERFUCKING RIGHT!
Itu benar-benar SIALAN!
I don't give a fuck I can't sing, listen to this:
Aku tidak peduli, aku tidak bisa bernyanyi, dengar ini:
(I Can-)
(Aku Bisa-)
But I'm a picker though right and how fresh is that
Tapi aku seorang penggali, kan? Dan seberapa segar itu
how did he know back in the day that picking your nose is fresh
bagaimana dia tahu di masa lalu bahwa menggali hidung itu keren
(right)
(kan)
I mean you get them ones where they're caught in the hair
Maksudku, kadang ada yang terjebak di rambut
and it'll like...you jerk it hard enough
dan jika kamu menariknya cukup keras
and a hot little tear rolls down your eyes cause that's like nervous system.
dan air mata kecil mengalir di matamu karena itu seperti sistem saraf.
That's how a cold start you get a lil chaffy in the nose area.
Begitulah cara kamu merasakan dingin, hidungmu sedikit gatal.
IMA PICKER! MOTHERFUCKER!
AKU ADALAH PENGGALI! SIALAN!
An-an don't be afraid cause it's okay
Dan jangan takut karena ini baik-baik saja
I'm confident an-an I also wanna say that um
Aku percaya diri dan aku juga ingin bilang bahwa um
(we grow out pinky nails out just so we can pick our noses)
(kami membiarkan kuku kelingking tumbuh hanya agar bisa menggali hidung)
Yeah you fucking bitches think we do coke,
Ya, kalian pikir kami pakai kokain,
we don't do coke you fucking dumb fuck
kami tidak pakai kokain, kalian bodoh sekali
i pick noses my own BIATCH!
aku menggali hidungku sendiri, BIATCH!
I don't give a fuck listen...listen...(Yea uh)
Aku tidak peduli, dengar...dengar...(Ya, uh)
those are pickers motherFUCKER.
itu adalah penggali, SIALAN.
I like the joker, I think this is fresh,
Aku suka joker, aku rasa ini keren,
if Steve Millers got a problem we can fuckin shove
jika Steve Miller punya masalah, kita bisa sialan itu
dude he doesn't wanna get ya know...
dia tidak ingin tahu...
and I don't wanna de-defame him when I asked to use his song
dan aku tidak ingin mencemarkan namanya ketika aku meminta izin untuk menggunakan lagunya
cause like we called him up.
karena kami meneleponnya.
We we like "HEY STEVE"
Kami bilang "HEY STEVE"
and he's like "who in the fuck is this"
dan dia bilang "siapa ini sialan"
and I'm like "ya know it's fuckin me and Paul
dan aku bilang "ya tahu ini aku dan Paul
and we wanna...ya know can we do the track?"
dan kami ingin...ya tahu, bisakah kami membuat lagu ini?"
"how much acid have you got?"
"berapa banyak asam yang kamu punya?"
and I was like "we can arrange things but can we do the track we need a yes or a no"
dan aku bilang "kami bisa mengatur semuanya tapi bisakah kami membuat lagu ini, kami butuh ya atau tidak"
and he kinda hung up so that's like yeah to me,
dan dia agak menutup telepon, jadi itu seperti ya bagiku,
in my book that's a yes
menurutku itu adalah ya
(sounded like yeah to me)
(terdengar seperti ya bagiku)
he did not say no...we roll with the track.
dia tidak bilang tidak...kami lanjutkan dengan lagu ini.
And there it is, it's like what the fuck
Dan di situlah, seperti apa sialan ini
there's no rhyme there's no reason, we just like it.
tidak ada rima, tidak ada alasan, kami hanya menyukainya.
If we could do songs like this all the time
Jika kami bisa membuat lagu seperti ini sepanjang waktu
our shit would go...studio cost would be an all time low.
materi kami akan...biaya studio akan serendah mungkin.
That's it I got it!
Itu saja, aku dapat!
We got it! I Got it!
Kami dapat! Aku dapat!
The new shit, the new look, the new sound.
Materi baru, tampilan baru, suara baru.
What...Tell-Tell US!
Apa...Katakan kepada KAMI!
We're a fuckin cover band.
Kami adalah band cover sialan.
YES!!!
YA!!!
See look at that.
Lihat itu.
And d-do you wanna know that mother fuckers thought that that black magic was a fucking cover band
Dan, apakah kamu ingin tahu bahwa orang-orang sialan itu mengira bahwa black magic adalah band cover
the one that...We know Duran-Duran.
yang itu...Kami tahu Duran-Duran.
We're gonna do Duran-Duran on the next album FUCKER!
Kami akan membuat lagu Duran-Duran di album berikutnya, SIALAN!
AND IT'S GONNA SOUND FRESH!
DAN AKAN KEDENGARAN KEREN!
CAUSE WE'RE JUGGALOS AND THAT'S WHAT WE DO
KARENA KAMI ADALAH JUGGALOS DAN ITU YANG KAMI LAKUKAN
WE MAKE SHIT SOUND FRESH!
KAMI MEMBUAT MATERI KEDENGARAN KEREN!
TELL EM!
KATAKAN KEPADA MEREKA!
AND THERE'S A ASH AT THE END OF THAT!
DAN ADA ABU DI AKHIR ITU!
I couldn't even say anything that was so fuckin furiating.
Aku bahkan tidak bisa berkata apa-apa, itu sangat menjengkelkan.
YESH!
YA!
But seriously they wanna hear you sing.
Tapi serius, mereka ingin mendengar kamu bernyanyi.
I don't wanna sing no more I just wanna...
Aku tidak ingin bernyanyi lagi, aku hanya ingin...
this is my special track to them.
ini adalah lagu spesialku untuk mereka.
To who?
Untuk siapa?
if you have to ask then-then maybe we should just stop it here.
jika kamu harus bertanya, mungkin kita harus berhenti di sini.
Aight look FUCK that, if he gets a track then I get a special track.
Oke, lihat, SIALAN itu, jika dia mendapatkan lagu, maka aku juga mendapatkan lagu spesial.
You can't get an infringe on the infringe man.
Kamu tidak bisa melanggar pelanggaran, kawan.
its not an infringement we're in this...
itu bukan pelanggaran, kita ada di sini...
I get a track too.
Aku juga mendapatkan lagu.
Aight aight keep the track.
Oke, simpan lagu itu.
Aight listen.
Oke, dengar.
This for yall.
Ini untuk kalian.
I love yall.
Aku mencintai kalian.
I know who yall are, I can't talk.
Aku tahu siapa kalian, aku tidak bisa bicara.
Aight look THAT'S REAL!
Oke, lihat, ITU NYATA!
STOP, NO IT'S NOT REAL!
BERHENTI, TIDAK, ITU TIDAK NYATA!
THAT IS REAL THAT'S REALLY REAL!
ITU NYATA, ITU BENAR-BENAR NYATA!
That was a phony attempt at sympathy.
Itu adalah usaha palsu untuk berempati.
Yea well it worked man cause I wanna hug man
Ya, itu berhasil, karena aku ingin memelukmu
NO!
TIDAK!
I love you dogg!
Aku mencintaimu, sobat!
NO!
TIDAK!
This is my special track and I'm about to hit yall with something that you have never heard before.
Ini adalah lagu spesialku dan aku akan memberikan sesuatu yang belum pernah kalian dengar sebelumnya.
NEW SHIT YALL!
MATERI BARU KALIAN!
NEW SHIT!
MATERI BARU!
You ready Fritz?
Kamu siap, Fritz?
Man Fritz hit em!
Ayo Fritz, berikan mereka!
Aight look...I'm serious people they...
Oke, lihat...Aku serius, teman-teman mereka...
the battling has to stop we gotta give em something special,
pertempuran harus berhenti, kita harus memberikan sesuatu yang spesial,
we gotta tell them something I don't know.
kita harus memberi tahu mereka sesuatu, aku tidak tahu.
Whats your middle name?
Apa nama tengahmu?
NO this is my special fuckin song
TIDAK, ini adalah lagu spesialku sialan
my middle name is Barbalow, Paul Barbalow.
nama tengahku adalah Barbalow, Paul Barbalow.
You can call me PB for short if you like.
Kamu bisa memanggilku PB untuk singkatnya jika kamu mau.
It happens, but look, we're gonna hit you off with something you guys ain't never heard.
Itu terjadi, tapi lihat, kami akan memberikan sesuatu yang belum pernah kalian dengar.
This shit I mean.
Materi ini maksudku.
NEW SHIT YALL!
MATERI BARU KALIAN!
You might even hear this shit on the radio
Kalian mungkin bahkan mendengar materi ini di radio
NEVER!
TIDAK PERNAH!
IT MIGHT!
MUNGKIN!
They might like it.
Mereka mungkin menyukainya.
Aight look, what is goin on with the campaign
Oke, lihat, apa yang terjadi dengan kampanye
and there banning fat people and smokers that's a whole nother album.
dan mereka melarang orang gemuk dan perokok, itu adalah album lain.
Hey no no address it address it,
Hei, jangan, bahas itu, bahas itu,
this is where they're gonna be listening to us and our political buels, views
di sinilah mereka akan mendengarkan kami dan pandangan politik kami
Monoxide and buels.
Monoxide dan buels.
Fuels my views.
Menyuplai pandanganku.
And tell them why you're pissed at fucking smokin and fat people.
Dan beri tahu mereka kenapa kamu marah pada perokok dan orang gemuk.
Look, they hate Twiztid,
Lihat, mereka membenci Twiztid,
they planned a 3 billion dollar campaign just against the band,
mereka merencanakan kampanye senilai 3 miliar dolar hanya untuk melawan band ini,
the fat one and the guy who smokes every fuckin 2 seconds.
yang gemuk dan yang merokok setiap 2 detik.
FUCKIN BULLSHIT!
SIALAN ITU!
We dont give a fuck, we're gonna go everywhere
Kami tidak peduli, kami akan pergi ke mana-mana
and just smoke and be fa--well...
dan hanya merokok dan menjadi gemuk--ya...
You know that they're...
Kamu tahu bahwa mereka...
they're makin it hard for me to get a Super-Sized Fry, that is bullshit.
mereka membuat sulit bagiku untuk mendapatkan kentang goreng super besar, itu sialan.
THAT IS BULLSHIT!
ITULAH SIALAN!
That is racism against fat people.
Itu adalah rasisme terhadap orang gemuk.
We should be able to sit in McDonalds with a fuckin 5 orders of Super-Sized Fries.
Kita seharusnya bisa duduk di McDonald's dengan 5 pesanan kentang goreng super besar.
SMOKIN A JOINT!
MEROKOK JOINT!
SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE, SMOKE.
MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK, MEROKOK.
Sometimes I like to stick my joint in the Sweet-N-Sour Sauce AT McDonalds.
Kadang aku suka mencelupkan jointku ke saus manis-asam di McDonald's.
Look hoe, it's a no win situation
Lihat, ini adalah situasi tanpa menang
(now it's against the law)
(sekarang itu melanggar hukum)
when you get done eating what do you want to do?
setelah kamu selesai makan, apa yang ingin kamu lakukan?
YOU WANNA SMOKE!
KAMU INGIN MEROKOK!
When you're done smokin what do you wanna do?
Ketika kamu selesai merokok, apa yang ingin kamu lakukan?
Keep it real tell em you smoke when you eat.
Jujur, katakan kepada mereka bahwa kamu merokok saat makan.
I smoke when I eat.
Aku merokok saat makan.
You never seen it but he does it.
Kamu tidak pernah melihatnya, tapi dia melakukannya.
But look here it is the brand new shit
Tapi lihat, ini adalah materi baru
you guys ain't never heard of this shit
kalian belum pernah mendengar materi ini
its all edited and there's no cuss words in it,
semuanya sudah diedit dan tidak ada kata kasar di dalamnya,
its real friendly and uh here it goes......
sangat ramah dan ini dia......
HAHAHA HE GOT YOU!
HAHAHA DIA MENIPU KAMU!
YOU THOUGHT THAT SONG WAS GONNA COME ON
KAMU PIKIR LAGU ITU AKAN MUNCUL
WE FOOLED YOU MOTHER FUCKERS!
KAMI MENIPU KALIAN SIALAN!
That's what that song does when we do it,
Itu yang dilakukan lagu itu ketika kami melakukannya,
that's the one with the no cuss words and the radio friendly
itu yang tidak ada kata kasar dan ramah radio
it sounds like this listen one more time
itu terdengar seperti ini, dengar sekali lagi
were gonna play it one more time for you.....
kami akan memutarnya sekali lagi untukmu.....
THAT'S THAT HOT SHIT!
ITULAH MATERI PANAS ITU!
THAT'S THAT HOT SHIT!
ITULAH MATERI PANAS ITU!
Thats new shit JUGGALO LOVE!
Itu materi baru, CINTA JUGGALO!
Twiztid edited just how you wanted em fuckin Wal-Mart.
Twiztid diedit sesuai yang kalian inginkan, sialan Wal-Mart.
Play it one more time.
Putar sekali lagi.
Hold on I gotta rewind it aight there......
Tunggu, aku harus memundurkannya, tunggu sebentar......
HAHAHA THEY DONT KNOW NOTHIN ABOUT IT
HAHAHA MEREKA TIDAK TAHU APA-APA TENTANG ITU
AIGHT PEACE YALL!
OKE, SELAMAT KALIAN!
