Lirik Lagu Stardust (Terjemahan) - Twiztid
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm not here now, gimme a call back, leave me a messageAku nggak ada di sini sekarang, kasih aku kabar balik, tinggalkan pesan.tell me what the fuck is goin on, Alright peace.Ceritakan apa yang sebenarnya terjadi, oke, damai.
Oh my god, I just had a fuckin' dream about this shitYa ampun, aku baru saja bermimpi tentang ini.called 'Stardust', dog. Me and you are gonna changeNamanya 'Debu Bintang', bro. Aku dan kamu bakal mengubahthe world, We're gonna be the new Ron Popeil. Ourdunia, kita bakal jadi Ron Popeil yang baru. Iklan kitacommercials on every channel, I'm telling you thisbakal ada di setiap saluran, aku bilang inishit is fuckin'.... And did uh, Lavel call you talkinggila.... Dan, eh, Lavel sudah hubungi kamu tentangabout a place to stay or something? I think he saidtempat untuk tinggal atau apa gitu? Aku rasa dia bilanghe's gonna kill his moms, man call me back dog.dia bakal bunuh ibunya, bro, hubungi aku balik ya.
[Madrox]Step right up, ladies and gentlemen have a seatAyo, silakan, para hadirin, duduklah.I'm about to show you a product, everyone is sure to needAku akan menunjukkan produk yang pasti dibutuhkan semua orang.This product I have right here, is small and light in weightProduk ini kecil dan ringan,And can be concealed in any handbag or briefcaseBisa disembunyikan di tas tangan atau koper mana pun.StardustDebu BintangWe're not sure just what it doesKami tidak yakin apa fungsinya,But the response has been overwhelming, from clients that tell usTapi responnya luar biasa, dari klien yang bilang kepada kami"If it wasn't for this here product and so on....""Kalau bukan karena produk ini dan seterusnya...."Man, there's so many letters, and they go on and onBro, ada banyak surat, dan isinya terus berlanjutIt's a miracle in a bottle, and it sells itselfIni adalah keajaiban dalam botol, dan bisa menjual dirinya sendiri.If you got problems in life, this here product can helpKalau kamu punya masalah dalam hidup, produk ini bisa membantu.This opportunity is golden, I'm holding in my handKesempatan ini sangat berharga, aku pegang di tangankuThe key to a brand new life, for those who have a shilling or twoKunci untuk hidup baru, bagi mereka yang punya sedikit uangAnd been compelled by the productDan tertarik dengan produk iniAnd intrigued, about what it can do for youDan penasaran, apa yang bisa dilakukannya untukmu.Honest, it's the last case I got, and when they're gone, they're goneJujur, ini adalah stok terakhir yang aku punya, dan kalau habis, ya habis.Take a chance with stardust, it'll fix whatever's wrongCobalah debu bintang ini, akan memperbaiki apa pun yang salah.
[Chorus x2]Nothing can be better than thisNggak ada yang lebih baik dari iniIt only cost what you're spending on itHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIt's absolutely not a hustle or fraudIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuYou're either buying, or you're moving alongKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
[Monoxide]What's this ya ask, I can't sayApa ini yang kamu tanya, aku nggak bisa bilang'Cause what I'm selling here today, effects each in a different wayKarena apa yang aku jual hari ini, mempengaruhi setiap orang dengan cara yang berbedaAnd I'd be glad to give you a little sample, but a dabble isn't ampleAku senang memberikanmu sedikit sampel, tapi sedikit saja tidak cukupAnd plus if people see, then I get trampledDan kalau orang-orang lihat, aku bisa terinjak-injak.Grab hold of my hand ma'am, and walk with mePegang tanganku, Nona, dan jalanlah bersamakuDon't go hiding in the back, and try to talk to meJangan bersembunyi di belakang, dan coba bicara padakuI can see 'em start to well up in your eyesAku bisa lihat air mata mulai menggenang di matamuLike raindrops falling from the sky, give it a trySeperti tetesan hujan dari langit, coba saja.And how about you,Dan bagaimana denganmu,Ain't ya sick of being picked on for nothing?Apa kamu nggak bosan jadi sasaran bully tanpa alasan?Well I'm gonna tell you what to do,Nah, aku akan bilang apa yang harus kamu lakukan,Ain't you sick of being pushed, hit, kicked, and even spit onApa kamu nggak bosan didorong, dipukul, ditendang, bahkan diludahi?Well get you some of this, and then tell them haters to get onCobalah ini, dan bilang pada para pembenci itu untuk minggir.Now I been living off the stuff,Sekarang aku sudah hidup dari ini,That we been selling for some time nowYang sudah kami jual sejak lamaAnd look at me, I'm finer than a line nowDan lihat aku, aku lebih baik dari sebelumnya sekarangI didn't come to pull the wool over your eyes,Aku nggak datang untuk menipu kamu,But if you're looking for a change, then it's finally arrivedTapi jika kamu mencari perubahan, ini akhirnya datang.
[Chorus x2]Nggak ada yang lebih baik dari iniHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
[Madrox & Monoxide]Come with us as we embark, on a tale of aIkutlah kami saat kita memulai, sebuah kisah tentangsalesman-slash-hustlerseorang penjual sekaligus pengusaha'Cause if you got money, you're a potential customerKarena jika kamu punya uang, kamu adalah calon pembeliHave you ever seen something unbelievable in your life?Pernahkah kamu melihat sesuatu yang tak bisa dipercaya dalam hidupmu?Probably not, but people are ready to buyMungkin tidak, tapi orang-orang siap untuk membeliAnything, from anybody, any time at allApa pun, dari siapa pun, kapan sajaSnake oils, wristwatch, stardust, he got it allMinyak ular, jam tangan, debu bintang, dia punya semuanyaAnd it's all half off, and everything has to goDan semua setengah harga, semuanya harus pergiIt's a limited time offer, 'cause funds are running real lowIni adalah tawaran terbatas, karena dana semakin menipisBefore you wake up, we're already goneSebelum kamu bangun, kami sudah pergiOn our way, another town, another story evolvesDalam perjalanan, kota lain, cerita lain munculAnd it's been done for so long, that I don't even feel wrongDan ini sudah dilakukan begitu lama, sampai aku tidak merasa salahIt's second nature, it's as easy as just walking alongIni sudah menjadi kebiasaan, semudah berjalan sajaI never tie myself down, to anything I couldn't leaveAku tidak pernah mengikat diriku pada sesuatu yang tidak bisa kutinggalkanIn less than twenty seconds, and believeDalam waktu kurang dari dua puluh detik, dan percayalahI won't forget it, I'm just a hustler, you can trace it in my bloodlinesAku tidak akan melupakan ini, aku hanya seorang pengusaha, kamu bisa lihat itu dalam darahkuAsk them for the name of the greatest, I bet they say mineTanya mereka siapa yang terhebat, aku yakin mereka bilang namaku.
[Chorus (repeats)]Nggak ada yang lebih baik dari iniHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
Oh my god, I just had a fuckin' dream about this shitYa ampun, aku baru saja bermimpi tentang ini.called 'Stardust', dog. Me and you are gonna changeNamanya 'Debu Bintang', bro. Aku dan kamu bakal mengubahthe world, We're gonna be the new Ron Popeil. Ourdunia, kita bakal jadi Ron Popeil yang baru. Iklan kitacommercials on every channel, I'm telling you thisbakal ada di setiap saluran, aku bilang inishit is fuckin'.... And did uh, Lavel call you talkinggila.... Dan, eh, Lavel sudah hubungi kamu tentangabout a place to stay or something? I think he saidtempat untuk tinggal atau apa gitu? Aku rasa dia bilanghe's gonna kill his moms, man call me back dog.dia bakal bunuh ibunya, bro, hubungi aku balik ya.
[Madrox]Step right up, ladies and gentlemen have a seatAyo, silakan, para hadirin, duduklah.I'm about to show you a product, everyone is sure to needAku akan menunjukkan produk yang pasti dibutuhkan semua orang.This product I have right here, is small and light in weightProduk ini kecil dan ringan,And can be concealed in any handbag or briefcaseBisa disembunyikan di tas tangan atau koper mana pun.StardustDebu BintangWe're not sure just what it doesKami tidak yakin apa fungsinya,But the response has been overwhelming, from clients that tell usTapi responnya luar biasa, dari klien yang bilang kepada kami"If it wasn't for this here product and so on....""Kalau bukan karena produk ini dan seterusnya...."Man, there's so many letters, and they go on and onBro, ada banyak surat, dan isinya terus berlanjutIt's a miracle in a bottle, and it sells itselfIni adalah keajaiban dalam botol, dan bisa menjual dirinya sendiri.If you got problems in life, this here product can helpKalau kamu punya masalah dalam hidup, produk ini bisa membantu.This opportunity is golden, I'm holding in my handKesempatan ini sangat berharga, aku pegang di tangankuThe key to a brand new life, for those who have a shilling or twoKunci untuk hidup baru, bagi mereka yang punya sedikit uangAnd been compelled by the productDan tertarik dengan produk iniAnd intrigued, about what it can do for youDan penasaran, apa yang bisa dilakukannya untukmu.Honest, it's the last case I got, and when they're gone, they're goneJujur, ini adalah stok terakhir yang aku punya, dan kalau habis, ya habis.Take a chance with stardust, it'll fix whatever's wrongCobalah debu bintang ini, akan memperbaiki apa pun yang salah.
[Chorus x2]Nothing can be better than thisNggak ada yang lebih baik dari iniIt only cost what you're spending on itHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIt's absolutely not a hustle or fraudIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuYou're either buying, or you're moving alongKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
[Monoxide]What's this ya ask, I can't sayApa ini yang kamu tanya, aku nggak bisa bilang'Cause what I'm selling here today, effects each in a different wayKarena apa yang aku jual hari ini, mempengaruhi setiap orang dengan cara yang berbedaAnd I'd be glad to give you a little sample, but a dabble isn't ampleAku senang memberikanmu sedikit sampel, tapi sedikit saja tidak cukupAnd plus if people see, then I get trampledDan kalau orang-orang lihat, aku bisa terinjak-injak.Grab hold of my hand ma'am, and walk with mePegang tanganku, Nona, dan jalanlah bersamakuDon't go hiding in the back, and try to talk to meJangan bersembunyi di belakang, dan coba bicara padakuI can see 'em start to well up in your eyesAku bisa lihat air mata mulai menggenang di matamuLike raindrops falling from the sky, give it a trySeperti tetesan hujan dari langit, coba saja.And how about you,Dan bagaimana denganmu,Ain't ya sick of being picked on for nothing?Apa kamu nggak bosan jadi sasaran bully tanpa alasan?Well I'm gonna tell you what to do,Nah, aku akan bilang apa yang harus kamu lakukan,Ain't you sick of being pushed, hit, kicked, and even spit onApa kamu nggak bosan didorong, dipukul, ditendang, bahkan diludahi?Well get you some of this, and then tell them haters to get onCobalah ini, dan bilang pada para pembenci itu untuk minggir.Now I been living off the stuff,Sekarang aku sudah hidup dari ini,That we been selling for some time nowYang sudah kami jual sejak lamaAnd look at me, I'm finer than a line nowDan lihat aku, aku lebih baik dari sebelumnya sekarangI didn't come to pull the wool over your eyes,Aku nggak datang untuk menipu kamu,But if you're looking for a change, then it's finally arrivedTapi jika kamu mencari perubahan, ini akhirnya datang.
[Chorus x2]Nggak ada yang lebih baik dari iniHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
[Madrox & Monoxide]Come with us as we embark, on a tale of aIkutlah kami saat kita memulai, sebuah kisah tentangsalesman-slash-hustlerseorang penjual sekaligus pengusaha'Cause if you got money, you're a potential customerKarena jika kamu punya uang, kamu adalah calon pembeliHave you ever seen something unbelievable in your life?Pernahkah kamu melihat sesuatu yang tak bisa dipercaya dalam hidupmu?Probably not, but people are ready to buyMungkin tidak, tapi orang-orang siap untuk membeliAnything, from anybody, any time at allApa pun, dari siapa pun, kapan sajaSnake oils, wristwatch, stardust, he got it allMinyak ular, jam tangan, debu bintang, dia punya semuanyaAnd it's all half off, and everything has to goDan semua setengah harga, semuanya harus pergiIt's a limited time offer, 'cause funds are running real lowIni adalah tawaran terbatas, karena dana semakin menipisBefore you wake up, we're already goneSebelum kamu bangun, kami sudah pergiOn our way, another town, another story evolvesDalam perjalanan, kota lain, cerita lain munculAnd it's been done for so long, that I don't even feel wrongDan ini sudah dilakukan begitu lama, sampai aku tidak merasa salahIt's second nature, it's as easy as just walking alongIni sudah menjadi kebiasaan, semudah berjalan sajaI never tie myself down, to anything I couldn't leaveAku tidak pernah mengikat diriku pada sesuatu yang tidak bisa kutinggalkanIn less than twenty seconds, and believeDalam waktu kurang dari dua puluh detik, dan percayalahI won't forget it, I'm just a hustler, you can trace it in my bloodlinesAku tidak akan melupakan ini, aku hanya seorang pengusaha, kamu bisa lihat itu dalam darahkuAsk them for the name of the greatest, I bet they say mineTanya mereka siapa yang terhebat, aku yakin mereka bilang namaku.
[Chorus (repeats)]Nggak ada yang lebih baik dari iniHarganya hanya sesuai yang kamu keluarkan untuk iniIni sama sekali bukan penipuan atau tipu-tipuKamu bisa beli, atau kamu pergi saja.
