Terjemahan Listen - Twiztid
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
"and I'm sorry I had a fucking mental breakdown, how many times did you...could you be normal if someone disrespected your dead father every chance they got?"“dan aku minta maaf aku mengalami gangguan mental, sudah berapa kali kau... bisakah kau normal jika seseorang tidak menghormati ayahmu yang sudah meninggal setiap kali ada kesempatan?”
All This (all this)...Semua ini (semua ini)...
I can't remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
All this (all this)...Semua ini (semua ini)...
No one can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
All this (all this)...Semua ini (semua ini)...
I can't remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
All this pain and animositySemua rasa sakit dan kebencian ini
[Monoxide]It's not everyday I get to sit around and chat,Tidak setiap hari aku bisa duduk santai dan ngobrol,
Sit down and think maybe even talk about,Duduk dan berpikir mungkin bahkan membicarakan,
that shit just drives me crazy, Fuckin' me up.semua itu bikin aku gila, benar-benar merusak hidupku.
I'm outta luck like a slut with nobody to fuck,Aku kehabisan keberuntungan seperti cewek nakal yang tidak punya siapa-siapa,
Somebody talk to me, hear me out, lend me an ear,Seseorang bicaralah padaku, dengarkan aku, berikan perhatianmu,
Before I lose it on society and do it so ViolentlySebelum aku kehilangan kendali pada masyarakat dan melakukannya dengan kekerasan
Fearer of fear, hands sweaty, losin' my breath,Takut pada ketakutan, tangan berkeringat, kehilangan napas,
I'm sittin' with death, somebody sittin' on my chestAku duduk berhadapan dengan kematian, seolah ada yang menekan dadaku
Best remedy's revenge on people who wouldn't listenObat terbaik adalah balas dendam pada orang-orang yang tidak mau mendengarkan
Cheeks glisten cuz I'm cryin', my vision is so violentPipiku berkilau karena aku menangis, pandanganku sangat kelam
Didn't worry cuz I'm losin' it. Abusin' anybody that'sTidak khawatir karena aku kehilangan kendali. Menyakiti siapa saja yang
confusin this with lyin or me tryin to get attention,menganggap ini sebagai kebohongan atau aku berusaha mencari perhatian,
Sention on my mind, all I think about is dyinPikiran ini selalu ada di benakku, semua yang kupikirkan adalah mati
In spite of me livin' in Hell, breakin' me downMeskipun aku hidup di neraka, itu membuatku hancur
Outta touch with reality, fuck it I'm out,Jauh dari kenyataan, sudah lah aku pergi,
Everybody in this motha fucka's hearin me now,Semua orang di tempat ini mendengarkanku sekarang,
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
[Anybody Killa]I'm so lost without my loved onesAku begitu tersesat tanpa orang-orang yang kucintai
can't seem to let go.Tidak bisa melepaskan.
Why do I keep breathin? Does God want me to die slow?Kenapa aku terus bernapas? Apakah Tuhan ingin aku mati perlahan?
On the edge I stand lookin at the past onDi tepi jurang aku berdiri melihat ke masa lalu
wondering how long I'm allowed to carry onbertanya-tanya berapa lama aku diizinkan untuk melanjutkan
so many left that was just too close.Begitu banyak yang pergi, terlalu dekat.
At times I feel all alone and I just can't cope.Kadang aku merasa sangat sendirian dan aku tidak bisa mengatasinya.
Why did they have to go? Why did they have to leave?Kenapa mereka harus pergi? Kenapa mereka harus meninggalkan?
If it's not family then it's the homies from the streets.Jika bukan keluarga, maka itu adalah teman-teman dari jalanan.
My mind's set not to take that shit,Pikiranku sudah mantap untuk tidak mengambil semua itu,
but I gotta stay strong for the sake of my kids.tapi aku harus tetap kuat demi anak-anakku.
(Hi daddy)(Hai ayah)
How close does the soul gotta getSeberapa dekat jiwa harus mendekat
to make you want to slit your wrist after they heart quits?untuk membuatmu ingin melukai dirimu setelah mereka pergi?
It's so hard to you lose in lifeSangat sulit ketika kau kehilangan dalam hidup
but even harder to recovertapi lebih sulit untuk pulih
specially when memories start to smotherterutama ketika kenangan mulai menenggelamkan
you can't run so just take that pain,kamu tidak bisa lari jadi terimalah rasa sakit itu,
cause I'ma always gonna hold on to your name rememberin...karena aku akan selalu mengingat namamu...
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
All This (all this)...Semua ini (semua ini)...
I can't remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
All this (all this)...Semua ini (semua ini)...
No one can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
All this (all this)...Semua ini (semua ini)...
I can't remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
All this pain and animositySemua rasa sakit dan kebencian ini
[Monoxide]It's not everyday I get to sit around and chat,Tidak setiap hari aku bisa duduk santai dan ngobrol,
Sit down and think maybe even talk about,Duduk dan berpikir mungkin bahkan membicarakan,
that shit just drives me crazy, Fuckin' me up.semua itu bikin aku gila, benar-benar merusak hidupku.
I'm outta luck like a slut with nobody to fuck,Aku kehabisan keberuntungan seperti cewek nakal yang tidak punya siapa-siapa,
Somebody talk to me, hear me out, lend me an ear,Seseorang bicaralah padaku, dengarkan aku, berikan perhatianmu,
Before I lose it on society and do it so ViolentlySebelum aku kehilangan kendali pada masyarakat dan melakukannya dengan kekerasan
Fearer of fear, hands sweaty, losin' my breath,Takut pada ketakutan, tangan berkeringat, kehilangan napas,
I'm sittin' with death, somebody sittin' on my chestAku duduk berhadapan dengan kematian, seolah ada yang menekan dadaku
Best remedy's revenge on people who wouldn't listenObat terbaik adalah balas dendam pada orang-orang yang tidak mau mendengarkan
Cheeks glisten cuz I'm cryin', my vision is so violentPipiku berkilau karena aku menangis, pandanganku sangat kelam
Didn't worry cuz I'm losin' it. Abusin' anybody that'sTidak khawatir karena aku kehilangan kendali. Menyakiti siapa saja yang
confusin this with lyin or me tryin to get attention,menganggap ini sebagai kebohongan atau aku berusaha mencari perhatian,
Sention on my mind, all I think about is dyinPikiran ini selalu ada di benakku, semua yang kupikirkan adalah mati
In spite of me livin' in Hell, breakin' me downMeskipun aku hidup di neraka, itu membuatku hancur
Outta touch with reality, fuck it I'm out,Jauh dari kenyataan, sudah lah aku pergi,
Everybody in this motha fucka's hearin me now,Semua orang di tempat ini mendengarkanku sekarang,
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
[Anybody Killa]I'm so lost without my loved onesAku begitu tersesat tanpa orang-orang yang kucintai
can't seem to let go.Tidak bisa melepaskan.
Why do I keep breathin? Does God want me to die slow?Kenapa aku terus bernapas? Apakah Tuhan ingin aku mati perlahan?
On the edge I stand lookin at the past onDi tepi jurang aku berdiri melihat ke masa lalu
wondering how long I'm allowed to carry onbertanya-tanya berapa lama aku diizinkan untuk melanjutkan
so many left that was just too close.Begitu banyak yang pergi, terlalu dekat.
At times I feel all alone and I just can't cope.Kadang aku merasa sangat sendirian dan aku tidak bisa mengatasinya.
Why did they have to go? Why did they have to leave?Kenapa mereka harus pergi? Kenapa mereka harus meninggalkan?
If it's not family then it's the homies from the streets.Jika bukan keluarga, maka itu adalah teman-teman dari jalanan.
My mind's set not to take that shit,Pikiranku sudah mantap untuk tidak mengambil semua itu,
but I gotta stay strong for the sake of my kids.tapi aku harus tetap kuat demi anak-anakku.
(Hi daddy)(Hai ayah)
How close does the soul gotta getSeberapa dekat jiwa harus mendekat
to make you want to slit your wrist after they heart quits?untuk membuatmu ingin melukai dirimu setelah mereka pergi?
It's so hard to you lose in lifeSangat sulit ketika kau kehilangan dalam hidup
but even harder to recovertapi lebih sulit untuk pulih
specially when memories start to smotherterutama ketika kenangan mulai menenggelamkan
you can't run so just take that pain,kamu tidak bisa lari jadi terimalah rasa sakit itu,
cause I'ma always gonna hold on to your name rememberin...karena aku akan selalu mengingat namamu...
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
I don't wanna lose you, but I lost you!Aku tidak ingin kehilanganmu, tapi aku sudah kehilanganmu!
I Can't Remember your faceAku tidak bisa ingat wajahmu
Never gonna let go, never gonna back downTidak akan pernah melepaskan, tidak akan pernah mundur
No One can take your placeTidak ada yang bisa menggantikanmu
Why did you leave? where did you go?Kenapa kau pergi? Kemana kau pergi?
I don't know, why did you just go awayAku tidak tahu, kenapa kau pergi begitu saja
And Leave me here with all this pain and animosity?Dan meninggalkanku di sini dengan semua rasa sakit dan kebencian ini?
