Terjemahan Liquid Friend - Twiztid
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well lemme, lemme tell you, a lunatic escaped from the asylumNah, biar aku kasih tahu, ada orang gila yang kabur dari rumah sakit jiwaI used to dig a hole for the body box, then I'd hide themDulu aku sering menggali lubang untuk kotak mayat, lalu aku sembunyikanIn my backyard, another torture in the cellarDi halaman belakangku, ada penyiksaan lain di ruang bawah tanahA dwellaSeorang penghuniA rather fucked up young fellaSeorang pemuda yang cukup berantakanGot bats in my belfryPunya banyak masalah di kepalakuBut nobody helps meTapi nggak ada yang mau bantu akuAn eye on my enemyMemandang musuhkuCause everybody wants to kill meKarena semua orang ingin membunuhkuI find myself in a bottle of liquorAku terjebak dalam botol minuman kerasBut is it quickerTapi apakah ini lebih cepatFor me to stick herUntuk aku mendekatinyaOr maybe I should stick you!Atau mungkin aku harus mendekatimu!What do I do?Apa yang harus aku lakukan?My mind is gone with the windPikiranku melayang entah ke manaMy mortal sinDosa terbesarkuIs hidden with a friendly grinTersembunyi di balik senyuman ramahI don't know, what do you think?Aku nggak tahu, menurutmu bagaimana?I can't see straightAku nggak bisa melihat dengan jelasAd I've had too much to drinkDan aku sudah terlalu banyak minumBlink my eyes and try to find my soulKedipkan mataku dan coba cari jiwakuI'm on a rollAku sedang meluncurMore like outta controlLebih tepatnya di luar kendaliWhere's my soul?Di mana jiwaku?It must be on a higher planePasti ada di dimensi yang lebih tinggiI'm insaneAku gilaWith all this butaneDengan semua butana iniIn my veinsMengalir dalam darahkuSwing my head and search for a better halfKepalaku berputar mencari separuh yang lebih baikEverything's funny so I guess I start to laughSemua terasa lucu jadi aku rasa aku mulai tertawaSubstance abuse is taking on a new blendPenyalahgunaan zat sudah jadi campuran baruAnd I owe it all to my liquid friendDan semua ini berkat teman cairku
They calling me a lowlife, drug addict, alcoholic son of a bitchMereka menyebutku manusia rendah, pecandu narkoba, anak jalang pemabukI'm breaking my ass, I'm breaking my ass, making them dollars, trying to get richAku kerja keras, kerja keras, cari uang, berusaha jadi kayaI spend my loot on drug abuse and then enhance my state of mindAku habiskan uangku untuk penyalahgunaan narkoba dan mengubah cara berpikirkuMy soul is in the skyJiwaku ada di langitI flyAku terbangMy altitude is very highKetinggianku sangat tinggiI fall and crash in the graveyard with the deadAku jatuh dan hancur di kuburan bersama orang-orang matiA pale moon hangs in the sky, blood redBulan pucat menggantung di langit, berwarna merah darahMislead by the demons that I seeTersesat oleh setan-setan yang kulihatI got this paranoid delusion that everybody wants to kill meAku punya ilusi paranoid bahwa semua orang ingin membunuhkuFlashbacks are in my mind, I walk along the wastelandKilas balik ada di pikiranku, aku berjalan di tanah yang tandusThe tombstones, the wind blows, and something just touched my handNisan-nisan, angin bertiup, dan sesuatu baru saja menyentuh tangankuI freeze up and can't even get a chance to blinkAku terdiam dan bahkan tidak bisa berkedipWhere's my liquid friend, because I need another drinkDi mana teman cairku, karena aku butuh minuman lagi
You don't know how it feels to be meKau tidak tahu bagaimana rasanya jadi akuRadio and TVRadio dan TVThe strange things that I represent when you hear meHal-hal aneh yang aku wakili saat kau mendengarkankuCan you see what I can seeBisakah kau melihat apa yang aku lihatThe vision's getting blurryVisiku semakin kaburFuture's looking dim so I'm starting to get worriedMasa depanku terlihat suram jadi aku mulai khawatirMaking the burn brings for tales of the deadMembuat rasa sakit membawa cerita tentang orang matiPrince of pain that laughsPangeran rasa sakit yang tertawaIn the pathDi jalannyaOf a terminal endMenuju akhir yang pastiThe shadows falling demons begin to hideBayangan setan yang jatuh mulai bersembunyiThe dark dominion, the product of the flip sideKerajaan gelap, produk dari sisi yang sebaliknyaMy mind, it bleeds tales of alcoholic dreamsPikiranku, mengalir cerita tentang mimpi-mimpi alkoholikLight beams, drug abuse and crack fiendsSinar cahaya, penyalahgunaan narkoba dan pecandu crackSubstance abuse has gained a new blendPenyalahgunaan zat telah mendapatkan campuran baruAnd I owe it all to my liquid friendDan semua ini berkat teman cairku
They calling me a lowlife, drug addict, alcoholic son of a bitchMereka menyebutku manusia rendah, pecandu narkoba, anak jalang pemabukI'm breaking my ass, I'm breaking my ass, making them dollars, trying to get richAku kerja keras, kerja keras, cari uang, berusaha jadi kayaI spend my loot on drug abuse and then enhance my state of mindAku habiskan uangku untuk penyalahgunaan narkoba dan mengubah cara berpikirkuMy soul is in the skyJiwaku ada di langitI flyAku terbangMy altitude is very highKetinggianku sangat tinggiI fall and crash in the graveyard with the deadAku jatuh dan hancur di kuburan bersama orang-orang matiA pale moon hangs in the sky, blood redBulan pucat menggantung di langit, berwarna merah darahMislead by the demons that I seeTersesat oleh setan-setan yang kulihatI got this paranoid delusion that everybody wants to kill meAku punya ilusi paranoid bahwa semua orang ingin membunuhkuFlashbacks are in my mind, I walk along the wastelandKilas balik ada di pikiranku, aku berjalan di tanah yang tandusThe tombstones, the wind blows, and something just touched my handNisan-nisan, angin bertiup, dan sesuatu baru saja menyentuh tangankuI freeze up and can't even get a chance to blinkAku terdiam dan bahkan tidak bisa berkedipWhere's my liquid friend, because I need another drinkDi mana teman cairku, karena aku butuh minuman lagi
You don't know how it feels to be meKau tidak tahu bagaimana rasanya jadi akuRadio and TVRadio dan TVThe strange things that I represent when you hear meHal-hal aneh yang aku wakili saat kau mendengarkankuCan you see what I can seeBisakah kau melihat apa yang aku lihatThe vision's getting blurryVisiku semakin kaburFuture's looking dim so I'm starting to get worriedMasa depanku terlihat suram jadi aku mulai khawatirMaking the burn brings for tales of the deadMembuat rasa sakit membawa cerita tentang orang matiPrince of pain that laughsPangeran rasa sakit yang tertawaIn the pathDi jalannyaOf a terminal endMenuju akhir yang pastiThe shadows falling demons begin to hideBayangan setan yang jatuh mulai bersembunyiThe dark dominion, the product of the flip sideKerajaan gelap, produk dari sisi yang sebaliknyaMy mind, it bleeds tales of alcoholic dreamsPikiranku, mengalir cerita tentang mimpi-mimpi alkoholikLight beams, drug abuse and crack fiendsSinar cahaya, penyalahgunaan narkoba dan pecandu crackSubstance abuse has gained a new blendPenyalahgunaan zat telah mendapatkan campuran baruAnd I owe it all to my liquid friendDan semua ini berkat teman cairku
