Lirik Screen (Terjemahan) - Twenty One Pilots
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I do not know why I would go
Aku tidak tahu kenapa aku pergi
In front of you and hide my soul
Di depanmu dan menyembunyikan jiwaku
Cause you're the only one who knows it,
Karena kau satu-satunya yang tahu tentang itu,
Yeah you're the only one who knows it
Ya, kau satu-satunya yang tahu.
And I will hide behind my pride
Dan aku akan menyembunyikan diri di balik harga diriku
Don't know why I think I can lie
Tidak tahu kenapa aku berpikir bisa berbohong
Cause there's a screen on my chest
Karena ada layar di dadaku
Yeah there's a screen on my chest
Ya, ada layar di dadaku.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.
I can't see past my own nose, I'm seeing everything in slo-mo
Aku tidak bisa melihat lebih jauh dari hidungku, semuanya terlihat lambat
Look out below crashing down to the ground just like a vertical locomotive
Lihat ke bawah, jatuh ke tanah seperti lokomotif vertikal
That's a train, am I painting the picture that's in my brain?
Itu kereta, apakah aku menggambarkan gambaran yang ada di otakku?
A train from the sky, locomotive, my motives are insane
Sebuah kereta dari langit, lokomotif, motifku gila
My flow's not great, okay, I conversate with people
Aliran aku tidak hebat, baiklah, aku berbincang dengan orang-orang
Who know if I flow on a song I'll get no radio play
Yang tahu jika aku mengalir di lagu, aku tidak akan diputar di radio
While you're doing fine, there's some people and I
Sementara kau baik-baik saja, ada beberapa orang dan aku
Who have a really tough time getting through this life
Yang benar-benar kesulitan menjalani hidup ini
So excuse us while we sing to the sky.
Jadi maafkan kami sementara kami bernyanyi ke langit.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.
We're broken
Kami patah
We're broken
Kami patah
We're broken
Kami patah
We're broken people, oh.
Kami orang-orang yang patah, oh.
We're broken people, oh.
Kami orang-orang yang patah, oh.
Yeah
Ya.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.
Aku tidak tahu kenapa aku pergi
In front of you and hide my soul
Di depanmu dan menyembunyikan jiwaku
Cause you're the only one who knows it,
Karena kau satu-satunya yang tahu tentang itu,
Yeah you're the only one who knows it
Ya, kau satu-satunya yang tahu.
And I will hide behind my pride
Dan aku akan menyembunyikan diri di balik harga diriku
Don't know why I think I can lie
Tidak tahu kenapa aku berpikir bisa berbohong
Cause there's a screen on my chest
Karena ada layar di dadaku
Yeah there's a screen on my chest
Ya, ada layar di dadaku.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.
I can't see past my own nose, I'm seeing everything in slo-mo
Aku tidak bisa melihat lebih jauh dari hidungku, semuanya terlihat lambat
Look out below crashing down to the ground just like a vertical locomotive
Lihat ke bawah, jatuh ke tanah seperti lokomotif vertikal
That's a train, am I painting the picture that's in my brain?
Itu kereta, apakah aku menggambarkan gambaran yang ada di otakku?
A train from the sky, locomotive, my motives are insane
Sebuah kereta dari langit, lokomotif, motifku gila
My flow's not great, okay, I conversate with people
Aliran aku tidak hebat, baiklah, aku berbincang dengan orang-orang
Who know if I flow on a song I'll get no radio play
Yang tahu jika aku mengalir di lagu, aku tidak akan diputar di radio
While you're doing fine, there's some people and I
Sementara kau baik-baik saja, ada beberapa orang dan aku
Who have a really tough time getting through this life
Yang benar-benar kesulitan menjalani hidup ini
So excuse us while we sing to the sky.
Jadi maafkan kami sementara kami bernyanyi ke langit.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.
We're broken
Kami patah
We're broken
Kami patah
We're broken
Kami patah
We're broken people, oh.
Kami orang-orang yang patah, oh.
We're broken people, oh.
Kami orang-orang yang patah, oh.
Yeah
Ya.
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm standing in front of you
Aku berdiri di depanmu
I'm trying to be so cool
Aku berusaha terlihat keren
Everything together trying to be so cool
Segala sesuatunya berusaha terlihat keren.