Satu, dua, tiga, empat
Three, four
Tiga, empat
One, two, three, four
Satu, dua, tiga, empat
They keep me company
Mereka menemani aku
The robots and the machines in my room
Robot dan mesin di kamarku
An understanding
Sebuah pengertian
The beeps and tones they make, the only advice I take
Suara bip dan nada yang mereka buat, satu-satunya saran yang aku terima
The inside jokes are landing (The inside jokes are landing)
Candaan di antara kita berhasil (Candaan di antara kita berhasil)
Now I'm waiting for the changes (Now I'm waiting for the changes)
Sekarang aku menunggu perubahan (Sekarang aku menunggu perubahan)
Everyone sees (Everyone sees)
Semua orang melihat (Semua orang melihat)
Feeling so fancy (Feeling so fancy)
Merasa begitu keren (Merasa begitu keren)
And I just want to dance and style and stay a while (I just wanna, I just wanna)
Dan aku hanya ingin berdansa, bergaya, dan tinggal sebentar (Aku hanya mau, aku hanya mau)
The lines on the floor (Lines on the floor)
Garis-garis di lantai (Garis-garis di lantai)
How did you find me? (How did you find me?)
Bagaimana kamu menemukan aku? (Bagaimana kamu menemukan aku?)
I wasn't looking for love this year
Aku tidak mencari cinta tahun ini
But my robot told me that I shouldn't fear
Tapi robotku bilang aku tidak perlu takut
When I met you I found you safe and warm
Saat aku bertemu denganmu, aku merasa aman dan hangat
And the robot voices would reassure me
Dan suara robot itu menenangkanku
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
The half-drawn blinds, casting lines
Tirai yang setengah ditarik, membentuk garis
On the floor as my metal friend flashes in time
Di lantai saat teman metalku berkedip seirama
The daisy-chained power strips generating a newfound loneliness
Colokan listrik yang terhubung menciptakan kesepian baru
So I'm waiting for the changes (Now I'm waiting for the changes)
Jadi aku menunggu perubahan (Sekarang aku menunggu perubahan)
Everyone sees (Everyone sees)
Semua orang melihat (Semua orang melihat)
Feeling so fancy (Feeling so fancy)
Merasa begitu keren (Merasa begitu keren)
And I just want to dance and style and stay a while (I just wanna, I just wanna)
Dan aku hanya ingin berdansa, bergaya, dan tinggal sebentar (Aku hanya mau, aku hanya mau)
The lines on the floor (The lines on the floor)
Garis-garis di lantai (Garis-garis di lantai)
How did you find me? (How did you find me?)
Bagaimana kamu menemukan aku? (Bagaimana kamu menemukan aku?)
Woo
Woo
I wasn't looking for love this year
Aku tidak mencari cinta tahun ini
But my robot told me that I shouldn't fear
Tapi robotku bilang aku tidak perlu takut
When I met you I found you safe and warm
Saat aku bertemu denganmu, aku merasa aman dan hangat
And the robot voices would reassure me
Dan suara robot itu menenangkanku
I wasn't looking for love this year
Aku tidak mencari cinta tahun ini
But my robot told me that I shouldn't fear
Tapi robotku bilang aku tidak perlu takut
When I met you I found you safe and warm
Saat aku bertemu denganmu, aku merasa aman dan hangat
And the robot voices would reassure me
Dan suara robot itu menenangkanku
When I met you I found you safe and warm
Saat aku bertemu denganmu, aku merasa aman dan hangat
And the robot voices would reassure me
Dan suara robot itu menenangkanku