Lirik Lagu March To The Sea (Terjemahan) - Twenty One Pilots
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
There's miles of land in front of usAda mil tanah di depan kitaAnd we're dying with every step we takeDan kita seolah mati dengan setiap langkah yang kita ambilWe're dying with every breath we makeKita seolah mati dengan setiap napas yang kita hembuskanAnd I'll fall in lineDan aku akan ikut antre
A stranger's back is all I seePunggung orang asing adalah yang terlihatHe's only a few feet in front of meDia hanya beberapa langkah di depankuAnd I'll look left and right sometimesDan kadang aku akan melihat kiri dan kananBut I'll fall in lineTapi aku akan ikut antre
No one looks up anymoreTak ada yang melihat ke atas lagi'Cause you might get a raindrop in your eyeKarena kamu mungkin akan terkena tetesan air hujan di matamuAnd Heaven forbid they see you cryDan semoga tidak ada yang melihatmu menangisAs we fall in lineSaat kita ikut antre
And about this time of every yearDan sekitar waktu ini setiap tahunThe line will go to the ocean pierAntrean akan menuju ke dermaga lautAnd walk right off into the seaDan melangkah langsung ke dalam lautAnd then we fall asleepDan kemudian kita tertidur
And as we near the end of landDan saat kita mendekati ujung tanahAnd our ocean graves are just beyond the sandDan kuburan laut kita ada tepat di balik pasirI ask myself the questionAku bertanya pada diriku sendiriWhy I fall in lineMengapa aku ikut antre
Then out of the corner of my eyeKemudian dari sudut matakuI see a spaceship in the skyAku melihat sebuah pesawat luar angkasa di langitAnd hear a voice inside my head:Dan mendengar suara di dalam kepalaku:Follow me insteadIkuti aku sajaFollow me insteadIkuti aku sajaFollow meIkuti aku
Then the wages of war will startKemudian konsekuensi perang akan dimulaiInside my head with my counterpartDi dalam kepalaku bersama lawan bicarakuAnd the emotionless marchers will chant the phrase:Dan para pejalan tanpa emosi akan melantunkan frasa:This line's the only wayAntrean ini adalah satu-satunya jalan
And then I start down the sandDan kemudian aku mulai melangkah di atas pasirMy eyes are focused on the end of landMataku terfokus pada ujung tanahBut again the voice inside my head says,Tapi sekali lagi suara di kepalaku berkata,Follow me insteadIkuti aku sajaFollow me insteadIkuti aku sajaFollow meIkuti akuFollow me insteadIkuti aku saja
Take me up, seal the doorAngkat aku, tutup pintunyaI don't want to march here anymoreAku tidak ingin ikut antre di sini lagiI realize that this line is deadAku sadar bahwa antrean ini sudah matiSo I'll follow You insteadJadi aku akan mengikuti-Mu saja
So then You put me back in my placeJadi Engkau menempatkanku kembali di tempatkuSo I might start another dayAgar aku bisa memulai hari yang baruAnd once again I will beDan sekali lagi aku akan beradaIn a march to the seaDalam antrean menuju laut
A stranger's back is all I seePunggung orang asing adalah yang terlihatHe's only a few feet in front of meDia hanya beberapa langkah di depankuAnd I'll look left and right sometimesDan kadang aku akan melihat kiri dan kananBut I'll fall in lineTapi aku akan ikut antre
No one looks up anymoreTak ada yang melihat ke atas lagi'Cause you might get a raindrop in your eyeKarena kamu mungkin akan terkena tetesan air hujan di matamuAnd Heaven forbid they see you cryDan semoga tidak ada yang melihatmu menangisAs we fall in lineSaat kita ikut antre
And about this time of every yearDan sekitar waktu ini setiap tahunThe line will go to the ocean pierAntrean akan menuju ke dermaga lautAnd walk right off into the seaDan melangkah langsung ke dalam lautAnd then we fall asleepDan kemudian kita tertidur
And as we near the end of landDan saat kita mendekati ujung tanahAnd our ocean graves are just beyond the sandDan kuburan laut kita ada tepat di balik pasirI ask myself the questionAku bertanya pada diriku sendiriWhy I fall in lineMengapa aku ikut antre
Then out of the corner of my eyeKemudian dari sudut matakuI see a spaceship in the skyAku melihat sebuah pesawat luar angkasa di langitAnd hear a voice inside my head:Dan mendengar suara di dalam kepalaku:Follow me insteadIkuti aku sajaFollow me insteadIkuti aku sajaFollow meIkuti aku
Then the wages of war will startKemudian konsekuensi perang akan dimulaiInside my head with my counterpartDi dalam kepalaku bersama lawan bicarakuAnd the emotionless marchers will chant the phrase:Dan para pejalan tanpa emosi akan melantunkan frasa:This line's the only wayAntrean ini adalah satu-satunya jalan
And then I start down the sandDan kemudian aku mulai melangkah di atas pasirMy eyes are focused on the end of landMataku terfokus pada ujung tanahBut again the voice inside my head says,Tapi sekali lagi suara di kepalaku berkata,Follow me insteadIkuti aku sajaFollow me insteadIkuti aku sajaFollow meIkuti akuFollow me insteadIkuti aku saja
Take me up, seal the doorAngkat aku, tutup pintunyaI don't want to march here anymoreAku tidak ingin ikut antre di sini lagiI realize that this line is deadAku sadar bahwa antrean ini sudah matiSo I'll follow You insteadJadi aku akan mengikuti-Mu saja
So then You put me back in my placeJadi Engkau menempatkanku kembali di tempatkuSo I might start another dayAgar aku bisa memulai hari yang baruAnd once again I will beDan sekali lagi aku akan beradaIn a march to the seaDalam antrean menuju laut
