She asked me "Son when I grow old
Dia bertanya padaku, "Nak, saat aku tua nanti
Will you buy me a house of gold?
Apakah kau akan membelikanku rumah emas?
And when your father turns to stone
Dan saat ayahmu menjadi batu
Will you take care of me?"
Apakah kau akan merawatku?"

She asked me "Son when I grow old
Dia bertanya padaku, "Nak, saat aku tua nanti
Will you buy me a house of gold?
Apakah kau akan membelikanku rumah emas?
And when your father turns to stone
Dan saat ayahmu menjadi batu
Will you take care of me?"
Apakah kau akan merawatku?"

I will make you queen of everything you see
Aku akan menjadikanmu ratu dari segalanya yang kau lihat
I'll put you on the map
Aku akan membuatmu terkenal
I'll cure you of disease
Aku akan menyembuhkanmu dari segala penyakit

Let's say we up and left this town
Misalkan kita pergi meninggalkan kota ini
And turned our future upside down
Dan membalikkan masa depan kita
We'll make pretend that you and me
Kita berpura-pura bahwa kau dan aku
Lived ever after happily
Hidup bahagia selamanya

She asked me "Son when I grow old
Dia bertanya padaku, "Nak, saat aku tua nanti
Will you buy me a house of gold?
Apakah kau akan membelikanku rumah emas?
And when your father turns to stone
Dan saat ayahmu menjadi batu
Will you take care of me?"
Apakah kau akan merawatku?"

I will make you queen of everything you see
Aku akan menjadikanmu ratu dari segalanya yang kau lihat
I'll put you on the map
Aku akan membuatmu terkenal
I'll cure you of disease
Aku akan menyembuhkanmu dari segala penyakit

And since we know that dreams are dead
Dan karena kita tahu bahwa mimpi sudah mati
And life turns plans up on their head
Dan hidup membalikkan rencana kita
I will plan to be a bum
Aku akan merencanakan untuk menjadi pengangguran
So I just might become someone
Jadi mungkin aku akan jadi seseorang

She asked me "Son when I grow old
Dia bertanya padaku, "Nak, saat aku tua nanti
Will you buy me a house of gold?
Apakah kau akan membelikanku rumah emas?
And when your father turns to stone
Dan saat ayahmu menjadi batu
Will you take care of me?"
Apakah kau akan merawatku?"

I will make you queen of everything you see
Aku akan menjadikanmu ratu dari segalanya yang kau lihat
I'll put you on the map
Aku akan membuatmu terkenal
I'll cure you of disease
Aku akan menyembuhkanmu dari segala penyakit