Futari wo tsunagu ito ga mietara ii ne to
Kalau bisa melihat benang yang menghubungkan kita berdua, itu bagus ya.

Me wo tojita hohoemi wo ima mo oboeteru
Aku masih ingat senyummu yang menutup mata itu.

Katachi no nai mono nara koware wa shinai to
Jika itu adalah sesuatu yang tak berbentuk, pasti tak akan hancur.

Dakishimeta nukumori ga nokoru yo
Keberadaan hangat yang aku peluk akan tetap ada.

Anata no kaze ni natte subete wo tsutsunde agetai
Aku ingin menjadi anginmu dan membungkus segalanya.

Haruka toki wo koete sore wa towa ni koko kara
Melintasi waktu yang jauh, itu akan abadi dari sini.

Mou nido to hanarenai dakiai chikatta
Kita berjanji tak akan terpisah lagi, pelukan itu.

Ano yoru no amaoto ga kikoeta
Aku bisa mendengar suara hujan malam itu.

Anata no kaze ni natte subete wo tsutsunde agetai
Aku ingin menjadi anginmu dan membungkus segalanya.

Mune ni hibiku koe ga sore wa towa ni toki ga tomaru made
Suara yang bergema di dadaku, itu akan abadi sampai waktu berhenti.

Aitakute aenai yoru omoi wo sora ni hirogete
Malam yang penuh kerinduan, aku menyebarkan rasa ini ke langit.

Tonde yuku yo soba ni iru yo
Aku akan terbang, aku ada di sampingmu.

Onaji kimochi de iru nara
Jika kita merasakan hal yang sama.

Anata no kaze ni natte subete wo tsutsunde agetai
Aku ingin menjadi anginmu dan membungkus segalanya.

Tooku haruka tooku sore wa towa ni todoku yo
Jauh, sangat jauh, itu akan sampai selamanya.

Anata no kaze ni natte subete wo tsutsunde agetai
Aku ingin menjadi anginmu dan membungkus segalanya.

Itsumo itsu no hi ni mo sore ga boku no kotae sa
Selalu, kapan saja, itu adalah jawabanku.

Anata no soba de (ima anata no soba ni)
Di sampingmu (sekarang di sampingmu)

Kaze ni natte (tada anata no tame ni)
Menjadi angin (hanya untukmu)

Tsutsunde agetai (zutto futari no ai wo)
Aku ingin membungkus (selamanya cinta kita)

(Dakishimeraretara)
(Jika bisa memelukmu)

Tooku (mou hanasanai)
Jauh (tak akan melepaskan)

Anata dake wo (anata wo sore wa towa ni)
Hanya kamu (itu akan abadi)

Towa ni (saa itoshii hito yo)
Abadi (ayo, kekasihku)

Ima anata no soba ni
Sekarang di sampingmu

Tada anata no tame ni
Hanya untukmu

Zutto futari no ai wo
Selamanya cinta kita

Dakishimeraretara mou hanasanai
Jika bisa memelukmu, aku tak akan melepaskanmu lagi.

Anata wo sore wa towa ni
Kamu, itu akan abadi.

Saa itoshii hito yo
Ayo, kekasihku.

Itoshii hito yo
Kekasihku.