Lirik My Destiny (Terjemahan) - TVXQ
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Kaeritai nagai yoru ni boku no mune wa mada mayotteiru
Aku ingin pulang, di malam yang panjang ini, hatiku masih tersesat.
Kaerenai awai asa ni tsugeta chikai uso ni naru kara
Di pagi yang samar, janji yang kuucapkan menjadi sebuah kebohongan.
Ano koro no bokura no kage ga
Bayangan kita di masa lalu
Ima tachi agari ugokidasu
Sekarang mulai bangkit dan bergerak.
You know that I'm still waiting for you
Kau tahu aku masih menunggumu.
Another day, another night
Hari lain, malam lain
Mirai wa soko ni tachi tomatteiru keredo
Masa depan terhenti di sana, namun
Now I'm living without your love
Sekarang aku hidup tanpa cintamu.
Kimi no furueru kata wo omoidashite wa iikikaseteru
Aku teringat akan bahumu yang bergetar, dan terus mengingatnya.
Ima dake ga setsunai my destiny
Hanya saat ini yang terasa menyakitkan, takdirku.
Wasuretai kimi no hitomi kimi no namida kimi no tame iki wo
Aku ingin melupakan matamu, air matamu, dan napasmu untukmu
Wasurenai ring hazushi kimochi kakushi sugosu mainichi
Namun tak bisa melupakan, perasaan yang terpendam, menjalani hari-hari ini.
Kokoro dake sakendeiru yo
Hanya hatiku yang berteriak.
Mou ichido dake tsutaetai
Hanya ingin menyampaikan sekali lagi.
You know that my heart's beating for you
Kau tahu hatiku berdegup untukmu.
Another way, another lie
Cara lain, kebohongan lain
Eien nante shinjite ita aoi toki
Di masa lalu, aku percaya akan keabadian.
But I'm living without your life
Namun sekarang aku hidup tanpa hidupmu.
Kimi to mawari michi demo te wo toriatte arukitakatta
Aku ingin berjalan bergandeng tangan denganmu di jalan yang sama.
Omoide to tokeau my destiny
Kenangan dan takdirku bercampur.
Futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo
Jika kita bersama, angin, ombak, dan awan
Koerareru kigashita years ago
Aku merasa bisa melewati segalanya bertahun-tahun yang lalu.
Kanau nara one more chance
Jika bisa, beri aku satu kesempatan lagi.
Jikan ryokou e tobitai spread my wings
Ingin terbang ke perjalanan waktu, mengembangkan sayapku.
Another you, another me
Kamu yang lain, aku yang lain
Umarekawatte mo musubarenu omoi naraba
Bahkan jika kita terlahir kembali, jika perasaan ini tak terjalin
So living without you near
Maka hidup tanpa dirimu di dekatku.
Kimi to yume de aetara
Jika bisa bertemu denganmu dalam mimpi,
Sore dake de ii sore dake ga ii
Itu sudah cukup, hanya itu yang kuinginkan.
Itami sae ubatte my destiny
Bahkan rasa sakit pun bisa menghapus takdirku.
Another day, another night
Hari lain, malam lain
Ima wa futari de sorezore no michi wo susumu
Sekarang kita berdua melangkah di jalan masing-masing.
Now living without your love
Sekarang hidup tanpa cintamu.
Kimi no yureru matsuge wo
Aku teringat akan bulu matamu yang bergetar
Omoi dashite wa iikikaseteru
Dan terus mengingatnya.
Ima dake ga setsunai my destiny
Hanya saat ini yang terasa menyakitkan, takdirku.
The last time we made love,
Terakhir kali kita bercinta,
You said that you love me true,
Kau bilang kau mencintaiku dengan tulus,
I'm missing your tender touch,
Aku merindukan sentuhan lembutmu,
I'm missing your...
Aku merindukanmu...
Aku ingin pulang, di malam yang panjang ini, hatiku masih tersesat.
Kaerenai awai asa ni tsugeta chikai uso ni naru kara
Di pagi yang samar, janji yang kuucapkan menjadi sebuah kebohongan.
Ano koro no bokura no kage ga
Bayangan kita di masa lalu
Ima tachi agari ugokidasu
Sekarang mulai bangkit dan bergerak.
You know that I'm still waiting for you
Kau tahu aku masih menunggumu.
Another day, another night
Hari lain, malam lain
Mirai wa soko ni tachi tomatteiru keredo
Masa depan terhenti di sana, namun
Now I'm living without your love
Sekarang aku hidup tanpa cintamu.
Kimi no furueru kata wo omoidashite wa iikikaseteru
Aku teringat akan bahumu yang bergetar, dan terus mengingatnya.
Ima dake ga setsunai my destiny
Hanya saat ini yang terasa menyakitkan, takdirku.
Wasuretai kimi no hitomi kimi no namida kimi no tame iki wo
Aku ingin melupakan matamu, air matamu, dan napasmu untukmu
Wasurenai ring hazushi kimochi kakushi sugosu mainichi
Namun tak bisa melupakan, perasaan yang terpendam, menjalani hari-hari ini.
Kokoro dake sakendeiru yo
Hanya hatiku yang berteriak.
Mou ichido dake tsutaetai
Hanya ingin menyampaikan sekali lagi.
You know that my heart's beating for you
Kau tahu hatiku berdegup untukmu.
Another way, another lie
Cara lain, kebohongan lain
Eien nante shinjite ita aoi toki
Di masa lalu, aku percaya akan keabadian.
But I'm living without your life
Namun sekarang aku hidup tanpa hidupmu.
Kimi to mawari michi demo te wo toriatte arukitakatta
Aku ingin berjalan bergandeng tangan denganmu di jalan yang sama.
Omoide to tokeau my destiny
Kenangan dan takdirku bercampur.
Futari de ireba kaze mo nami mo kumo mo
Jika kita bersama, angin, ombak, dan awan
Koerareru kigashita years ago
Aku merasa bisa melewati segalanya bertahun-tahun yang lalu.
Kanau nara one more chance
Jika bisa, beri aku satu kesempatan lagi.
Jikan ryokou e tobitai spread my wings
Ingin terbang ke perjalanan waktu, mengembangkan sayapku.
Another you, another me
Kamu yang lain, aku yang lain
Umarekawatte mo musubarenu omoi naraba
Bahkan jika kita terlahir kembali, jika perasaan ini tak terjalin
So living without you near
Maka hidup tanpa dirimu di dekatku.
Kimi to yume de aetara
Jika bisa bertemu denganmu dalam mimpi,
Sore dake de ii sore dake ga ii
Itu sudah cukup, hanya itu yang kuinginkan.
Itami sae ubatte my destiny
Bahkan rasa sakit pun bisa menghapus takdirku.
Another day, another night
Hari lain, malam lain
Ima wa futari de sorezore no michi wo susumu
Sekarang kita berdua melangkah di jalan masing-masing.
Now living without your love
Sekarang hidup tanpa cintamu.
Kimi no yureru matsuge wo
Aku teringat akan bulu matamu yang bergetar
Omoi dashite wa iikikaseteru
Dan terus mengingatnya.
Ima dake ga setsunai my destiny
Hanya saat ini yang terasa menyakitkan, takdirku.
The last time we made love,
Terakhir kali kita bercinta,
You said that you love me true,
Kau bilang kau mencintaiku dengan tulus,
I'm missing your tender touch,
Aku merindukan sentuhan lembutmu,
I'm missing your...
Aku merindukanmu...