Kecilnya tangan yang membeku, menyentuh bibirku dengan lembut
Amu ildo eobseotdago gogae sugin chae
Tak ada yang terasa, seakan semua hampa
Nugungareul chueokhaneun nae moseup duryeoun geoni
Mengingat sosokmu, membuatku merasa canggung
Ib aneseo maemdoneun mal aesseo samkimyeo
Kata-kata terpendam di dalam hati, membuatku terdiam
Wemyeonhaesseotdeon dwitmoseubi saehayan nuncheoreom
Seperti cahaya terang di tengah kegelapan malam
Jogeumssik noganaeryeo
Sedikit demi sedikit, terbangun kembali
Eoduwojin bamhaneureul tteonaji anhneun byeolcheoreom
Bintang yang tak mau pergi dari malam yang kelam
Sarangiran mideumeuro
Dengan keyakinan bahwa ini adalah cinta
Yeongwonhi hamkke haneun ggum
Mimpi untuk bersama selamanya
Geu saram naega doel su itdamyeon
Jika aku bisa menjadi orang itu untukmu
Dasi han beon gudeobeorin geudae mameul
Sekali lagi, akan kutemukan hatimu yang membeku
Yeongwonui ttaseuhameuro gamssa aneul ggeoya
Akan kuhangatkan dengan keabadian cinta
Hyeonsirui byeoge budichyeo (siryeooneun gaseumirado)
Di balik dinding kenyataan (meski hatiku bergetar)
Heulleo naerin nunmurui ggeuteneun
Air mata yang mengalir di ujungnya
Heuryeojyeogadeon bit julgiga
Cahaya yang bersinar meski tertutup gelap
(Eodum sogeul hwanhage bichugo)
(Menerangi kegelapan yang ada)
I sigane seumyeodeureo
Di saat-saat ini, aku merasa hidup
Sumi meojeul beokchan gaseume
Dengan napas yang terhenti di dalam hati
Tteugeoun cheoneul seoro neukkil su isseo
Kita bisa merasakan kehangatan satu sama lain
Nugurado ango itneun
Tak peduli siapa pun yang ada di sekitar
Sangcheowa gipeun hansumdeul
Dengan harapan dan napas dalam yang dalam
Ggeureoana jul su itneun
Tak ada yang bisa menghentikan kita
Geu gongganeul chatgo isseo
Aku ada di ruang itu, menantimu
Na dan han saram geudaeegeman
Hanya untukmu, satu-satunya
Soksagineun seolleime
Senyum yang terukir dalam ingatan
Nun i busin geu narui sesangi doeeo
Di dunia ini, di saat pandangan kita bertemu
Gyeote isseul teni
Aku akan selalu ada di sampingmu
Sesang kkeute hollo (my heart)
Di ujung dunia ini (hatiku)
Namgyeojyeotdago honjayeotdago (don't be afraid)
Walau terpisah, aku takkan sendiri (jangan takut)
Aju oraedorok (let you know my love)
Seperti yang selalu kuinginkan (biarkan aku mengungkapkan cintaku)
Naega jikyeonael saranginikka
Karena aku akan melindungi cintaku
(You know, let you know my love)
(Kau tahu, biarkan aku mengungkapkan cintaku)
Eoduwojin bamhaneureul tteonaji annneun byeolcheoreom
Bintang yang tak mau pergi dari malam yang kelam
Sarangiran mideumeuro
Dengan keyakinan bahwa ini adalah cinta
Yeongwonhi hamkke haneun ggum
Mimpi untuk bersama selamanya
Geu saram naega doel su itdamyeon
Jika aku bisa menjadi orang itu untukmu
Dasi han beon gudeobeorin geudae mameul
Sekali lagi, akan kutemukan hatimu yang membeku
Yeongwonui ttaseuhameuro gamssa aneul ggeoya
Akan kuhangatkan dengan keabadian cinta