Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
carelessly you p-ss the hours
Dengan santainya kau lewati waktu
humming songs you heard when you were young.
Mendendangkan lagu-lagu yang kau dengar saat masih muda.
positively unattached, not even unattracted to the buzz.
Sepenuhnya tak terikat, bahkan tak tertarik dengan keramaian.
elated with your lack of interest
Senang dengan ketidakminatanmu
what a wonderful and different song.
Betapa indah dan berbeda lagunya.
show me why you’re always smiling.
Tunjukkan padaku kenapa kau selalu tersenyum.
laugh again, you’ll make me fall in love
Tertawalah lagi, kau akan membuatku jatuh cinta.
oh just take me where you go.
Oh, bawa aku ke mana pun kau pergi.
when it gets dark without you i won’t make it out
Saat gelap tanpa dirimu, aku takkan bisa bertahan.
i don’t think i’ll make it out alive. i wanna run and hide,
Aku rasa aku takkan selamat. Aku ingin lari dan bersembunyi,
with you tonight i know that i can make it out
Bersamamu malam ini, aku tahu aku bisa bertahan.
with you i know i’ll make it out alive.
Bersamamu, aku tahu aku akan selamat.
let me know your secret
Beri tahu aku rahasiamu
tell me how you color all the empty sp-ce.
Ceritakan padaku bagaimana kau memberi warna pada semua ruang kosong.
drawn outside the lines,
Menggambar di luar garis,
your words, a lively ill-stration you create.
Kata-katamu, sebuah ilustrasi hidup yang kau ciptakan.
chasing you, i’m falling through the rabbit hole,
Mengikutimu, aku jatuh ke dalam lubang kelinci,
deep down into an old slope.
Dalam-dalam ke lereng tua.
evenly, you’re pulling me ever faster as we go,
Dengan seimbang, kau menarikku semakin cepat saat kita melangkah,
spinning out of control
Berputar tak terkontrol.
Dengan santainya kau lewati waktu
humming songs you heard when you were young.
Mendendangkan lagu-lagu yang kau dengar saat masih muda.
positively unattached, not even unattracted to the buzz.
Sepenuhnya tak terikat, bahkan tak tertarik dengan keramaian.
elated with your lack of interest
Senang dengan ketidakminatanmu
what a wonderful and different song.
Betapa indah dan berbeda lagunya.
show me why you’re always smiling.
Tunjukkan padaku kenapa kau selalu tersenyum.
laugh again, you’ll make me fall in love
Tertawalah lagi, kau akan membuatku jatuh cinta.
oh just take me where you go.
Oh, bawa aku ke mana pun kau pergi.
when it gets dark without you i won’t make it out
Saat gelap tanpa dirimu, aku takkan bisa bertahan.
i don’t think i’ll make it out alive. i wanna run and hide,
Aku rasa aku takkan selamat. Aku ingin lari dan bersembunyi,
with you tonight i know that i can make it out
Bersamamu malam ini, aku tahu aku bisa bertahan.
with you i know i’ll make it out alive.
Bersamamu, aku tahu aku akan selamat.
let me know your secret
Beri tahu aku rahasiamu
tell me how you color all the empty sp-ce.
Ceritakan padaku bagaimana kau memberi warna pada semua ruang kosong.
drawn outside the lines,
Menggambar di luar garis,
your words, a lively ill-stration you create.
Kata-katamu, sebuah ilustrasi hidup yang kau ciptakan.
chasing you, i’m falling through the rabbit hole,
Mengikutimu, aku jatuh ke dalam lubang kelinci,
deep down into an old slope.
Dalam-dalam ke lereng tua.
evenly, you’re pulling me ever faster as we go,
Dengan seimbang, kau menarikku semakin cepat saat kita melangkah,
spinning out of control
Berputar tak terkontrol.
