Lirik I'm A Bad Guy ft PO Block B (Terjemahan)

It's worth a penny, I have a life that's worth a penny
Harganya cuma sebiji, hidupku juga sebiji.
Your man is this kind of man
Cowokmu adalah tipe yang begini.
All I have is a heart that loves you
Yang aku punya cuma hati yang mencintaimu.
In my pocket, there are only coins
Di saku, cuma ada koin-koin.

I can't change this sewer-like life so I am leaving you
Aku nggak bisa ubah hidup yang kayak selokan ini, jadi aku pergi.
Even if I rip apart, if my chest rips apart, if my heart rips apart
Meski aku hancur, meski dadaku sobek, meski hatiku hancur.

* A guy is crying like a fool, he is crying and crying like a girl
Cowok ini nangis kayak orang bodoh, nangis terus kayak cewek.
Because I'm so sorry, because I love you so much
Karena aku sangat menyesal, karena aku sangat mencintaimu.
I try to hold it in deep within my heart but I cry again
Aku berusaha menahan dalam hati, tapi aku nangis lagi.

** Though it hurts, say good bye like in the movies
Meski sakit, ucapkan selamat tinggal seperti di film.
Though it's sad, say good bye like a song
Meski sedih, ucapkan selamat tinggal seperti lagu.
Just for once, just one time, I want to live for you
Sekali saja, sekali ini, aku ingin hidup untukmu.
So please just leave me now
Jadi tolong tinggalkan aku sekarang.

(Rap)
I'll let you go now - I lack too much to stand in front of you
Aku akan melepaskanmu sekarang - aku kurang banyak untuk berdiri di depanmu.
Now I'm so tired of having to face myself and fight myself
Sekarang aku lelah harus menghadapi diriku sendiri dan berjuang melawan diriku.
I want to erase all the scars in my heart
Aku ingin menghapus semua luka di hatiku.

I'm a bad guy - I held onto you for a different kind of life
Aku orang jahat - aku bertahan padamu untuk hidup yang berbeda.

I can't hold in this love that is about to explode so I am leaving you
Aku nggak bisa menahan cinta ini yang hampir meledak, jadi aku pergi.
When it rains, when it rains, my tears will all be hidden
Saat hujan, saat hujan, air mataku akan tersembunyi semua.

* repeat
* ulangi

** repeat
** ulangi

I was in love without knowing my place, forgetting my penny-worth life
Aku jatuh cinta tanpa tahu tempatku, melupakan hidupku yang sebiji ini.
When her warm hands stole away my tears, I really wanted to die
Saat tangannya yang hangat menghapus air mataku, aku benar-benar ingin mati.

A guy is crying like a fool, he is crying and crying like a girl
Cowok ini nangis kayak orang bodoh, nangis terus kayak cewek.
Even if I rip apart, if my chest rips apart, if my heart rips apart
Meski aku hancur, meski dadaku sobek, meski hatiku hancur.
I still love you
Aku tetap mencintaimu.

I sold my tears, I sold myself and I lived like trash
Aku menjual air mataku, aku menjual diriku dan hidup kayak sampah.
Just for once, just one time, I want to live for you
Sekali saja, sekali ini, aku ingin hidup untukmu.
So please just leave me now
Jadi tolong tinggalkan aku sekarang.

Lirik Lagu Tritops

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru