Aku memegang sebuah pemikiran di kepalaku
Don’t want to let it go
Tak ingin melepaskannya
cause I don’t know where it might land
karena aku tidak tahu ke mana ia akan berlabuh
and now I’ve got to find the strength to set it free
dan sekarang aku harus menemukan kekuatan untuk membebaskannya
cause if I don’t lord it’s gonna get the best of me
karena jika tidak, Tuhan, itu akan menguasai diriku
Then I see at the count of three
Kemudian aku melihat saat hitungan tiga
you’ve already taken the thought from me
kau sudah mengambil pemikiran itu dariku
You let it go in hopes to show
Kau melepaskannya dengan harapan untuk menunjukkan
there’s a chance for it to grow
bahwa ada kesempatan untuk tumbuh
and now I find some piece of mind
dan sekarang aku menemukan sedikit ketenangan
but then I’m always left behind
tapi kemudian aku selalu tertinggal
and I hold my hands to the sky
dan aku mengangkat tangan ke langit
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa
and now I hold a thought in my hand
dan sekarang aku memegang sebuah pemikiran di tanganku
I let it go cause I thought you might understand
Aku melepaskannya karena aku pikir kau mungkin mengerti
and now I see the way you look at me
dan sekarang aku melihat cara kau memandangku
well I guess the thought would have been better left with me
baiklah, aku rasa pemikiran itu seharusnya lebih baik tetap bersamaku
and then I see at the count of three
dan kemudian aku melihat saat hitungan tiga
You’re already running away from me
Kau sudah berlari menjauh dariku
You let it go in hopes to show
Kau melepaskannya dengan harapan untuk menunjukkan
there’s a chance for it to grow
bahwa ada kesempatan untuk tumbuh
and now I find some piece of mind
dan sekarang aku menemukan sedikit ketenangan
but then I’m always left behind
tapi kemudian aku selalu tertinggal
and I hold my hands to the sky
dan aku mengangkat tangan ke langit
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa
now I hold a thought in my hand
sekarang aku memegang sebuah pemikiran di tanganku
I let it go gotta let it crawl and understand
Aku melepaskannya, harus membiarkannya merangkak dan memahami
and now I see this space inside of me
dan sekarang aku melihat ruang ini di dalam diriku
and it’s welling up with another thought to be free
dan itu dipenuhi dengan pemikiran lain yang ingin bebas
and I see at the count of three
dan aku melihat saat hitungan tiga
it’s already taken the shape in me
itu sudah mengambil bentuk di dalam diriku
I let it go gonna let it grow
Aku melepaskannya, akan membiarkannya tumbuh
I’ve got to let you know
Aku harus memberitahumu
and now I find some piece of mind
dan sekarang aku menemukan sedikit ketenangan
Now the truth is oh so kind
Sekarang kebenaran itu sangat baik
and I hold my hands to the sky
dan aku mengangkat tangan ke langit
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa
lord I pray and wonder why
Tuhan, aku berdoa dan bertanya-tanya mengapa