Lirik Lagu I Refuse (Terjemahan) - Trey Songz
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I mean you know I love you.Maksudku, kau tahu aku mencintaimu.And, And I know you love me so..Dan, aku tahu kau juga mencintai aku..I just, I don't see how you could let go so easily.Aku hanya, aku tidak mengerti bagaimana kau bisa melepaskan begitu saja.Cause I refuse..Karena aku menolak..
[Verse 1]Tell me why it don't feel like we in love nomore.Ceritakan padaku kenapa rasanya kita tidak saling jatuh cinta lagi.I can't explain how we got here cause I'm not sure.Aku tidak bisa menjelaskan bagaimana kita sampai di sini karena aku juga tidak yakin.Did somebody close the door?Apa ada yang menutup pintu?I might've said some things I didn't mean and,Mungkin aku pernah bilang beberapa hal yang tidak aku maksud dan,You probably did some crazy things to me but so what..Kau mungkin juga melakukan hal-hal gila padaku, tapi ya sudahlah..That's just us.Itu cuma kita.That ain't a good enough reason to give it up.Itu bukan alasan yang cukup untuk menyerah.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance, No way.Tidak ada kesempatan, tidak mungkin.I refuse.Aku menolak.I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
[Verse 2]Trying to figure out why we don't make time anymore.Mencoba mencari tahu kenapa kita tidak meluangkan waktu lagi.And I hope it ain't no one else cause we don't touch anymore.Dan aku harap tidak ada orang lain karena kita tidak saling menyentuh lagi.But it's no like before.Tapi ini tidak seperti sebelumnya.I know you get so sick and tired of me and..Aku tahu kau sudah sangat bosan dan lelah padaku dan..But then again you make me wanna leave but so what.Tapi di sisi lain, kau membuatku ingin pergi, tapi ya sudahlah.That's just us.Itu cuma kita.Still ain't no reason to give it up.Tetap saja, itu bukan alasan untuk menyerah.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance, No way.Tidak ada kesempatan, tidak mungkin.I refuse.Aku menolak.I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
[Bridge]I'm gonna fight. I put that on my life.Aku akan berjuang. Aku jamin itu dengan hidupku.If it don't work out I can't say I didn't try.Jika ini tidak berhasil, aku tidak bisa bilang aku tidak mencoba.It won't be easy, but if you wit me... Promise we gon make it to the other side.Ini tidak akan mudah, tapi jika kau bersamaku... Janji kita akan sampai di sisi yang lain.We don' put too much into this, to throw it all away.Kita sudah berinvestasi banyak di sini, untuk membuang semuanya sia-sia.Girl lets do whatever.Sayang, ayo lakukan apa saja.Swear it's gon' get better.Aku bersumpah ini akan menjadi lebih baik.Got's to find a way.Kita harus menemukan cara.Cause baby I CANNNTTTTKarena sayang, aku TIDAK BISA.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance (no chance), No way. (no way)Tidak ada kesempatan (tidak ada kesempatan), tidak mungkin. (tidak mungkin)I refuse. (I refuse to give my love away)Aku menolak. (Aku menolak untuk memberikan cintaku)I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
Ooooooo, oooooo.Ooooooo, oooooo.It don been to long. We don been together.Sudah terlalu lama. Kita sudah bersama.Thought that we were strong.Kira-kira kita kuat.Could make it through the weather.Bisa melewati semua rintangan.Rain & Snow gon' fall.Hujan & salju akan turun.Your love I won't lose.Cintamu tidak akan aku hilangkan.She want me to give it up.Dia ingin aku menyerah.I refuse. [x3]Aku menolak. [x3]
[Verse 1]Tell me why it don't feel like we in love nomore.Ceritakan padaku kenapa rasanya kita tidak saling jatuh cinta lagi.I can't explain how we got here cause I'm not sure.Aku tidak bisa menjelaskan bagaimana kita sampai di sini karena aku juga tidak yakin.Did somebody close the door?Apa ada yang menutup pintu?I might've said some things I didn't mean and,Mungkin aku pernah bilang beberapa hal yang tidak aku maksud dan,You probably did some crazy things to me but so what..Kau mungkin juga melakukan hal-hal gila padaku, tapi ya sudahlah..That's just us.Itu cuma kita.That ain't a good enough reason to give it up.Itu bukan alasan yang cukup untuk menyerah.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance, No way.Tidak ada kesempatan, tidak mungkin.I refuse.Aku menolak.I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
[Verse 2]Trying to figure out why we don't make time anymore.Mencoba mencari tahu kenapa kita tidak meluangkan waktu lagi.And I hope it ain't no one else cause we don't touch anymore.Dan aku harap tidak ada orang lain karena kita tidak saling menyentuh lagi.But it's no like before.Tapi ini tidak seperti sebelumnya.I know you get so sick and tired of me and..Aku tahu kau sudah sangat bosan dan lelah padaku dan..But then again you make me wanna leave but so what.Tapi di sisi lain, kau membuatku ingin pergi, tapi ya sudahlah.That's just us.Itu cuma kita.Still ain't no reason to give it up.Tetap saja, itu bukan alasan untuk menyerah.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance, No way.Tidak ada kesempatan, tidak mungkin.I refuse.Aku menolak.I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
[Bridge]I'm gonna fight. I put that on my life.Aku akan berjuang. Aku jamin itu dengan hidupku.If it don't work out I can't say I didn't try.Jika ini tidak berhasil, aku tidak bisa bilang aku tidak mencoba.It won't be easy, but if you wit me... Promise we gon make it to the other side.Ini tidak akan mudah, tapi jika kau bersamaku... Janji kita akan sampai di sisi yang lain.We don' put too much into this, to throw it all away.Kita sudah berinvestasi banyak di sini, untuk membuang semuanya sia-sia.Girl lets do whatever.Sayang, ayo lakukan apa saja.Swear it's gon' get better.Aku bersumpah ini akan menjadi lebih baik.Got's to find a way.Kita harus menemukan cara.Cause baby I CANNNTTTTKarena sayang, aku TIDAK BISA.
[Chorus]I can't, I won't.. fall out of love. I ain't givin up.Aku tidak bisa, aku tidak mau.. jatuh dari cinta. Aku tidak akan menyerah.No chance (no chance), No way. (no way)Tidak ada kesempatan (tidak ada kesempatan), tidak mungkin. (tidak mungkin)I refuse. (I refuse to give my love away)Aku menolak. (Aku menolak untuk memberikan cintaku)I'm never letting goooo.Aku tidak akan pernah melepaskan.I'll never grow olddd.Aku tidak akan pernah menua.So if you ask if it's over baby, I refuseee.Jadi jika kau bertanya apakah ini sudah berakhir sayang, aku menolak.
Ooooooo, oooooo.Ooooooo, oooooo.It don been to long. We don been together.Sudah terlalu lama. Kita sudah bersama.Thought that we were strong.Kira-kira kita kuat.Could make it through the weather.Bisa melewati semua rintangan.Rain & Snow gon' fall.Hujan & salju akan turun.Your love I won't lose.Cintamu tidak akan aku hilangkan.She want me to give it up.Dia ingin aku menyerah.I refuse. [x3]Aku menolak. [x3]
