Lirik Gotta Make It (Terjemahan)

(feat. Twista)

Just Gotta Make It (alright)
Harus mencapainya (oke)
Just Gotta Make It
Harus mencapainya
Just Gotta Make It (alright)
Harus mencapainya (oke)
Just Gotta Make It
Harus mencapainya
Just Gotta Make It (alright)
Harus mencapainya (oke)
Just Gotta Make It
Harus mencapainya

Shawty (shawty), all I got is a dollar and a dream
Sayang, yang aku punya cuma satu dolar dan mimpi
Is ya gonna roll wit me? (roll wit me)
Apa kamu mau ikut aku? (ikut aku)
You see I’ve tried a 9 to 5, and it just don’t fit me
Kamu lihat, aku udah coba kerja 9 to 5, tapi itu nggak cocok buatku
(fit me) (no)
(cocok buatku) (tidak)
I can get us out the hood and have us livin good
Aku bisa bawa kita keluar dari tempat ini dan hidup enak
Ya feel me? (oh do feel me)
Kamu ngerti maksudku? (oh, kamu ngerti)
But I ain’t leavin here if you ain’t wit me
Tapi aku nggak akan pergi dari sini kalau kamu nggak ikut
(If you ain’t wit me)
(Kalau kamu nggak ikut)
Cause girl a suit wit a smile that don’t fit me
Karena sayang, pakai jas dengan senyum yang nggak cocok buatku
Taking a bus for some miles is gon kill me
Naik bus beberapa mil bakal bikin aku mati gaya
(that’s gon kill me)
(itu bakal bikin aku stres)

I’m tryin’ to turn it around,
Aku berusaha untuk membalikkan keadaan,
start this thing from the ground
memulai semuanya dari nol
and as long as you’re down I know,
dan selama kamu mau ikut, aku tahu,

Looking at you day after day, I know I
Melihatmu hari demi hari, aku tahu aku
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Harus mencapainya
(Just Gotta Make It)
(Harus mencapainya)
Just to see that smile upon your face I know I
Hanya untuk melihat senyummu, aku tahu aku
Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Aku harus mencapainya
Everything I do I do for you and we
Segala yang aku lakukan, aku lakukan untukmu dan kita
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Harus mencapainya
To the top of the world me and my girl we
Ke puncak dunia, aku dan cewekku
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Harus mencapainya

Now, baby (baby)
Sekarang, sayang
one day soon you gone walk outside
suatu hari nanti kamu akan keluar
(yes you are) and see a Mercedes
(iya, kamu akan) dan melihat sebuah Mercedes
And I’m gone give ya the keys and tell ya ‘go shoppin’ (shoppin)
Dan aku akan memberimu kunci dan bilang ‘silakan belanja’ (belanja)
(and buy everything you want, buy everything you need,
(dan beli semua yang kamu mau, beli semua yang kamu butuhkan,
make sure you get some sh** for me)
pastikan kamu ambil sesuatu untukku)
Then I can get us out the hood and have us livin good
Lalu aku bisa bawa kita keluar dari tempat ini dan hidup enak
But first I gotta know that you gonna roll
Tapi pertama, aku harus tahu bahwa kamu akan ikut

Cause girl a suit wit a smile that don’t fit me
Karena sayang, pakai jas dengan senyum yang nggak cocok buatku
Taking a bus for some miles is gon kill me
Naik bus beberapa mil bakal bikin aku mati gaya
(that’s gon kill me)
(itu bakal bikin aku stres)

I’m tryin’ to turn it around, start this thing from the ground
Aku berusaha untuk membalikkan keadaan, memulai semuanya dari nol
and as long I kno you’re gon be down
dan selama aku tahu kamu mau ikut

Looking at you day after day I know I
Melihatmu hari demi hari, aku tahu aku
Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Aku harus mencapainya
(Just Gotta Make It)
(Harus mencapainya)
Just to see that smile upon your face I know I
Hanya untuk melihat senyummu, aku tahu aku
Just Gotta Make It (alright) I Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Aku harus mencapainya
Everything I do I do for you then we
Segala yang aku lakukan, aku lakukan untukmu dan kita
Just Gotta Make It (alright)
Harus mencapainya (oke)
Just Gotta Make It (that’s right)
Harus mencapainya (itu benar)
To the top of the world me and my girl we
Ke puncak dunia, aku dan cewekku
Just Gotta Make It (alright) Just Gotta Make It
Harus mencapainya (oke) Harus mencapainya
[fades..]
[memudar..]

Lirik Lagu Trey Songz

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru