Lirik Lagu Surprise (Terjemahan) - Trent Willmon
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My conscience fin'lly got to me;Akhirnya, hati nurani saya bicara;Workin' sixty hours a week.Bekerja enam puluh jam seminggu.Leavin' her alone, bored to death at home.Meninggalkannya sendirian, bosan mati di rumah.So one day, I asked off early.Jadi suatu hari, saya minta pulang lebih awal.I dropped that bottle of wine,Saya menjatuhkan botol anggur itu,When I flipped on the light,Ketika saya menyalakan lampu,You can't imagine my:Anda tidak akan pernah membayangkan kejutan saya:
Surprise: they were havin' a real good time.Kejutan: mereka sedang bersenang-senang.Yeah, I nearly lost my mind,Ya, saya hampir gila,When I saw the leather an' spikes around her neck,Ketika saya melihat kulit dan paku di lehernya,An' he was handcuffed to my bed,Dan dia terborgol di tempat tidur saya,An' I thought he was my friend.Dan saya pikir dia adalah teman saya.Guess it was all lies: yeah, surprise!Ternyata semua itu bohong: ya, kejutan!
The judge gave her all I had,Hakim memberi dia semua yang saya miliki,An' he did the same for my old friend.Dan dia melakukan hal yang sama untuk teman lama saya.Yeah, his Lexus an' his house all went to his spouse,Ya, Lexus dan rumahnya semua jatuh ke tangan istrinya,So when I moved out, he just moved in.Jadi ketika saya pindah, dia langsung masuk.He went back to get his drawers at the place he lived before:Dia kembali untuk mengambil barang-barangnya di tempat tinggalnya sebelumnya:Guess who answered the door?Tebak siapa yang membuka pintu?
Surprise: I hooked up with his ex-wife,Kejutan: saya berhubungan dengan mantan istrinya,Who's prettier an' sweeter than mine.Yang lebih cantik dan manis daripada istri saya.Now we're livin' his XRI Jacuzzi bath;Sekarang kami tinggal di bak Jacuzzi miliknya;Yeah, we just sit back in them bubbles an' laugh,Ya, kami hanya duduk santai di gelembung itu dan tertawa,While they're livin' in my run down shack.Sementara mereka tinggal di gubuk reyot saya.Yeah, serves 'em right: surprise.Ya, itu pantas untuk mereka: kejutan.
Surprise, surprise: yeah that trip to Mali sure was nice.Kejutan, kejutan: ya, perjalanan ke Mali itu pasti menyenangkan.Oh, in Vegas we rolled the dice.Oh, di Vegas kami melempar dadu.Now it's steak an' taters every night.Sekarang makan steak dan kentang setiap malam.Next weekend, yeah, we're headed off to Disneyland.Akhir pekan depan, ya, kami akan pergi ke Disneyland.Yeah, I knew he was rich but now,Ya, saya tahu dia kaya, tapi sekarang,Hell I can retire: surprise!Sial, saya bisa pensiun: kejutan!
Surprise: they were havin' a real good time.Kejutan: mereka sedang bersenang-senang.Yeah, I nearly lost my mind,Ya, saya hampir gila,When I saw the leather an' spikes around her neck,Ketika saya melihat kulit dan paku di lehernya,An' he was handcuffed to my bed,Dan dia terborgol di tempat tidur saya,An' I thought he was my friend.Dan saya pikir dia adalah teman saya.Guess it was all lies: yeah, surprise!Ternyata semua itu bohong: ya, kejutan!
The judge gave her all I had,Hakim memberi dia semua yang saya miliki,An' he did the same for my old friend.Dan dia melakukan hal yang sama untuk teman lama saya.Yeah, his Lexus an' his house all went to his spouse,Ya, Lexus dan rumahnya semua jatuh ke tangan istrinya,So when I moved out, he just moved in.Jadi ketika saya pindah, dia langsung masuk.He went back to get his drawers at the place he lived before:Dia kembali untuk mengambil barang-barangnya di tempat tinggalnya sebelumnya:Guess who answered the door?Tebak siapa yang membuka pintu?
Surprise: I hooked up with his ex-wife,Kejutan: saya berhubungan dengan mantan istrinya,Who's prettier an' sweeter than mine.Yang lebih cantik dan manis daripada istri saya.Now we're livin' his XRI Jacuzzi bath;Sekarang kami tinggal di bak Jacuzzi miliknya;Yeah, we just sit back in them bubbles an' laugh,Ya, kami hanya duduk santai di gelembung itu dan tertawa,While they're livin' in my run down shack.Sementara mereka tinggal di gubuk reyot saya.Yeah, serves 'em right: surprise.Ya, itu pantas untuk mereka: kejutan.
Surprise, surprise: yeah that trip to Mali sure was nice.Kejutan, kejutan: ya, perjalanan ke Mali itu pasti menyenangkan.Oh, in Vegas we rolled the dice.Oh, di Vegas kami melempar dadu.Now it's steak an' taters every night.Sekarang makan steak dan kentang setiap malam.Next weekend, yeah, we're headed off to Disneyland.Akhir pekan depan, ya, kami akan pergi ke Disneyland.Yeah, I knew he was rich but now,Ya, saya tahu dia kaya, tapi sekarang,Hell I can retire: surprise!Sial, saya bisa pensiun: kejutan!

