Lirik Lagu Different Wings (Terjemahan) - Trans-Siberian Orchestra
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
NARRATION
Like the sphinx knows silenceSeperti sphinx yang tahu akan keheninganand the pyramids know timedan piramida yang tahu akan waktulike sisyphus knew regretseperti Sisyphus yang tahu penyesalanas he thought about his crimesaat ia memikirkan dosanya
as julius knew betrayalseperti Julius yang tahu pengkhianatanas judas knew the kissseperti Yudas yang tahu ciumanand david with his nervous handdan David dengan tangan gemetarknew when not to misstahu kapan tidak boleh kehilangan
and helen in her blindnessdan Helen dalam kebutaannyaknew better how to touchtahu lebih baik bagaimana cara menyentuhand lincoln in his wisdomdan Lincoln dalam kebijaksanaannyaknew the angels in each of ustahu akan malaikat di dalam diri kita masing-masing
like the delphi knew tomorrowseperti Delphi yang tahu akan hari esoklike crocodiles know the nileseperti buaya yang tahu akan Sungai Nillike michelangelo knew stoneseperti Michelangelo yang tahu akan batua mother knows her baby’s smileseorang ibu tahu senyuman bayinya
then she placed her hands upon his lipslalu ia meletakkan tangannya di atas bibirnyain something akin to a kissdalam sesuatu yang mirip dengan ciumanand in her arms he stayed asleepdan di pelukannya, ia tetap tertiduras the night grew dark and the child dreamt deepsaat malam semakin gelap dan anak itu bermimpi dalam-dalam
DIFFERENT WINGS
Dream, childMimpilah, anakkuas childhood wants to doseperti yang diinginkan masa kanak-kanak
dream all this night will allowmimpilah sepanjang malam yang diizinkandream, childmimpilah, anakkudream with an angel’s viewmimpilah dengan pandangan malaikatout there safe in your cloudsdi luar sana, aman di awanmu
wait for me nowtunggu aku sekarangi will be there for youaku akan ada untukmuno matter whatapa pun yang terjaditomorrow may bringapa yang mungkin dibawa oleh esokthis i will vowini akan aku janjikani will be thereaku akan adafor this child with differentuntuk anak ini dengan sayap yang berbeda
dream, childmimpilah, anakkustars have been rumored tobintang-bintang kononsee dreams within newborn eyesmelihat mimpi dalam mata bayi yang baru lahirand in their arms i believe they dodan dalam pelukan mereka, aku percaya mereka melakukannyakeep safe until you arisemenjaga aman sampai kau bangkit
wait for me nowtunggu aku sekarangi will be there for youaku akan ada untukmuno matter whatapa pun yang terjaditomorrow may bringapa yang mungkin dibawa oleh esokthis i will vowini akan aku janjikani will be thereaku akan adafor this child with different wingsuntuk anak ini dengan sayap yang berbeda
NARRATION
And so it’s here our story endsDan begitulah cerita kita berakhir di siniexactly where it did startpersis di tempat yang sama saat dimulaiin that labyrinth of mysterydi labirin misteri ituwe call the human heartyang kita sebut hati manusia
for they say that without itkarena mereka bilang tanpa ituno one can truly livetak ada yang bisa hidup dengan benarand it also has been rumoreddan konon juga telah dikatakanthat without it, we cannot forgivebahwa tanpa itu, kita tidak bisa memaafkan
Merry Christmas!Selamat Natal!
Like the sphinx knows silenceSeperti sphinx yang tahu akan keheninganand the pyramids know timedan piramida yang tahu akan waktulike sisyphus knew regretseperti Sisyphus yang tahu penyesalanas he thought about his crimesaat ia memikirkan dosanya
as julius knew betrayalseperti Julius yang tahu pengkhianatanas judas knew the kissseperti Yudas yang tahu ciumanand david with his nervous handdan David dengan tangan gemetarknew when not to misstahu kapan tidak boleh kehilangan
and helen in her blindnessdan Helen dalam kebutaannyaknew better how to touchtahu lebih baik bagaimana cara menyentuhand lincoln in his wisdomdan Lincoln dalam kebijaksanaannyaknew the angels in each of ustahu akan malaikat di dalam diri kita masing-masing
like the delphi knew tomorrowseperti Delphi yang tahu akan hari esoklike crocodiles know the nileseperti buaya yang tahu akan Sungai Nillike michelangelo knew stoneseperti Michelangelo yang tahu akan batua mother knows her baby’s smileseorang ibu tahu senyuman bayinya
then she placed her hands upon his lipslalu ia meletakkan tangannya di atas bibirnyain something akin to a kissdalam sesuatu yang mirip dengan ciumanand in her arms he stayed asleepdan di pelukannya, ia tetap tertiduras the night grew dark and the child dreamt deepsaat malam semakin gelap dan anak itu bermimpi dalam-dalam
DIFFERENT WINGS
Dream, childMimpilah, anakkuas childhood wants to doseperti yang diinginkan masa kanak-kanak
dream all this night will allowmimpilah sepanjang malam yang diizinkandream, childmimpilah, anakkudream with an angel’s viewmimpilah dengan pandangan malaikatout there safe in your cloudsdi luar sana, aman di awanmu
wait for me nowtunggu aku sekarangi will be there for youaku akan ada untukmuno matter whatapa pun yang terjaditomorrow may bringapa yang mungkin dibawa oleh esokthis i will vowini akan aku janjikani will be thereaku akan adafor this child with differentuntuk anak ini dengan sayap yang berbeda
dream, childmimpilah, anakkustars have been rumored tobintang-bintang kononsee dreams within newborn eyesmelihat mimpi dalam mata bayi yang baru lahirand in their arms i believe they dodan dalam pelukan mereka, aku percaya mereka melakukannyakeep safe until you arisemenjaga aman sampai kau bangkit
wait for me nowtunggu aku sekarangi will be there for youaku akan ada untukmuno matter whatapa pun yang terjaditomorrow may bringapa yang mungkin dibawa oleh esokthis i will vowini akan aku janjikani will be thereaku akan adafor this child with different wingsuntuk anak ini dengan sayap yang berbeda
NARRATION
And so it’s here our story endsDan begitulah cerita kita berakhir di siniexactly where it did startpersis di tempat yang sama saat dimulaiin that labyrinth of mysterydi labirin misteri ituwe call the human heartyang kita sebut hati manusia
for they say that without itkarena mereka bilang tanpa ituno one can truly livetak ada yang bisa hidup dengan benarand it also has been rumoreddan konon juga telah dikatakanthat without it, we cannot forgivebahwa tanpa itu, kita tidak bisa memaafkan
Merry Christmas!Selamat Natal!
