And though I never got her name
Dan meskipun aku tidak pernah tahu namanya
Or time to find out anything
Atau waktu untuk mencari tahu apapun
I loved her just the same
Aku tetap mencintainya dengan cara yang sama
And though I rode a different road
Dan meskipun aku menempuh jalan yang berbeda
And sang a different song
Dan menyanyikan lagu yang berbeda
I'll love her till my last breath's gone
Aku akan mencintainya sampai nafas terakhirku
Like a river made of silver
Seperti sungai yang terbuat dari perak
Everyone came running to the scene
Semua orang berlari ke tempat kejadian
I was shot down in cold blood
Aku terjatuh dalam keadaan dingin
By an angel in blue jeans
Oleh seorang malaikat dalam jeans biru

Late that night she got away
Larut malam itu, dia berhasil melarikan diri
I chased her to the turnpike
Aku mengejarnya sampai jalan tol
Then lost her where the music never plays
Lalu kehilangan jejaknya di tempat di mana musik tak pernah dimainkan
And though I rolled upon the stones
Dan meskipun aku terjatuh di atas batu-batu
And fell into the water
Dan jatuh ke dalam air
I'll love her till my judgment day
Aku akan mencintainya sampai hari penghakiman
Like a sunrise made of white lies
Seperti matahari terbit yang terbuat dari kebohongan putih
Everything was nothing as it seems
Semua tak lebih dari ilusi semata
I was shot down in cold blood
Aku terjatuh dalam keadaan dingin
By an angel in blue jeans
Oleh seorang malaikat dalam jeans biru

I hear voices calling all around
Aku mendengar suara memanggil di sekelilingku
I keep falling down
Aku terus terjatuh
I think my heart could pound right out of me
Aku rasa jantungku bisa berdetak keluar dari tubuhku
I see a million different ways
Aku melihat sejuta cara yang berbeda
To never leave this maze alive
Untuk tidak pernah keluar dari labirin ini hidup-hidup

I woke up in somebody's arms
Aku terbangun dalam pelukan seseorang
Strange and so familiar
Aneh dan begitu familiar
Where nothing could go wrong
Di mana tak ada yang bisa salah
Barely alive or nearly dead
Hampir hidup atau nyaris mati
Somehow awake in my own bed
Entah bagaimana, aku terbangun di tempat tidurku sendiri
And there you are
Dan di sanalah kau berada
Like a highway headed my way
Seperti jalan raya yang mengarah padaku
Life is but a dream
Hidup hanyalah sebuah mimpi
I was shot down by your love
Aku terjatuh karena cintamu
My angel in blue jeans
Malaikatku dalam jeans biru