Lirik Lagu Fightin' Words (Terjemahan) - Trace Adkins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
AlrightBaiklah
Everyone knows I'm the hard workin' peace lovin' typeSemua orang tahu aku tipe yang pekerja keras dan mencintai kedamaian
I walk a thousand miles out of my wayAku berjalan seribu mil menjauh dari jalanku
Just to keep from a fightHanya untuk menghindari pertengkaran
Poke fun at the way that I talkBercanda tentang cara bicaraku
Or this hat that I wearAtau topi yang aku pakai ini
You can say what you want about meKau bisa bilang apa saja tentang aku
See if I careLihat saja apakah aku peduli
But one slip of the tongue 'bout my GodTapi satu kata yang salah tentang Tuhanku
Or my mamaAtau ibuku
Or this flag that I wear on my shirtAtau bendera yang aku pakai di bajuku
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That I don't think you wannaYang aku rasa kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Now don't get me wrongSekarang jangan salah paham
I've swapped skin now and then in my youthAku pernah berkelahi di masa mudaku
I was all for an eye for an eye and a tooth for a toothAku percaya pada pembalasan setimpal
Now the older I getSekarang semakin tua aku
The less I wanna stand toe to toeSemakin sedikit aku ingin berhadapan langsung
But before you go runnin' your mouthTapi sebelum kau mulai bicara sembarangan
I think you oughta knowAku rasa kau harus tahu
That one slip of the tongue 'bout my GodBahwa satu kata yang salah tentang Tuhanku
Or my mamaAtau ibuku
Or this flag that I wear on my shirtAtau bendera yang aku pakai di bajuku
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That I don't think you wannaYang aku rasa kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Chevrolet or FordChevrolet atau Ford
The south or the northSelatan atau utara
That ain't gonna get me worked upItu tidak akan membuatku marah
But I'll draw the lineTapi aku akan membatasi
Everytime when it comes to the things that I loveSetiap kali berkaitan dengan hal-hal yang aku cintai
So one slip of the tongue 'bout my dogJadi satu kata yang salah tentang anjingku
Or my womanAtau wanitaku
Or this country that I proudly serveAtau negara ini yang aku layani dengan bangga
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That you damn sure don't wannaYang pasti kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Yeah, them's fightin' wordsYa, itu adalah kata-kata pertarungan
Ahh them's fightin' words, HossAhh itu adalah kata-kata pertarungan, teman
[spoken][berbicara]
Excuse mePermisi
First amendment?Amandemen pertama?
Son, the first amendment protects you from the governmentNak, amandemen pertama melindungimu dari pemerintah
Not from meBukan dariku
You can say whatever you want to out thereKau bisa bilang apa saja di luar sana
You come within reach of meJika kau mendekat padaku
I'll exercise my right to give you a good ol' country ass whoopin'Aku akan menggunakan hakku untuk memberimu pelajaran yang pantas
Is what I'll do for youItulah yang akan aku lakukan padamu
By GodDemi Tuhan
Everyone knows I'm the hard workin' peace lovin' typeSemua orang tahu aku tipe yang pekerja keras dan mencintai kedamaian
I walk a thousand miles out of my wayAku berjalan seribu mil menjauh dari jalanku
Just to keep from a fightHanya untuk menghindari pertengkaran
Poke fun at the way that I talkBercanda tentang cara bicaraku
Or this hat that I wearAtau topi yang aku pakai ini
You can say what you want about meKau bisa bilang apa saja tentang aku
See if I careLihat saja apakah aku peduli
But one slip of the tongue 'bout my GodTapi satu kata yang salah tentang Tuhanku
Or my mamaAtau ibuku
Or this flag that I wear on my shirtAtau bendera yang aku pakai di bajuku
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That I don't think you wannaYang aku rasa kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Now don't get me wrongSekarang jangan salah paham
I've swapped skin now and then in my youthAku pernah berkelahi di masa mudaku
I was all for an eye for an eye and a tooth for a toothAku percaya pada pembalasan setimpal
Now the older I getSekarang semakin tua aku
The less I wanna stand toe to toeSemakin sedikit aku ingin berhadapan langsung
But before you go runnin' your mouthTapi sebelum kau mulai bicara sembarangan
I think you oughta knowAku rasa kau harus tahu
That one slip of the tongue 'bout my GodBahwa satu kata yang salah tentang Tuhanku
Or my mamaAtau ibuku
Or this flag that I wear on my shirtAtau bendera yang aku pakai di bajuku
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That I don't think you wannaYang aku rasa kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Chevrolet or FordChevrolet atau Ford
The south or the northSelatan atau utara
That ain't gonna get me worked upItu tidak akan membuatku marah
But I'll draw the lineTapi aku akan membatasi
Everytime when it comes to the things that I loveSetiap kali berkaitan dengan hal-hal yang aku cintai
So one slip of the tongue 'bout my dogJadi satu kata yang salah tentang anjingku
Or my womanAtau wanitaku
Or this country that I proudly serveAtau negara ini yang aku layani dengan bangga
You'll see a side of me manKau akan melihat sisi diriku yang lain
That you damn sure don't wannaYang pasti kau tidak ingin lihat
Cause them there's fightin' wordsKarena itu adalah kata-kata pertarungan
Yeah, them's fightin' wordsYa, itu adalah kata-kata pertarungan
Ahh them's fightin' words, HossAhh itu adalah kata-kata pertarungan, teman
[spoken][berbicara]
Excuse mePermisi
First amendment?Amandemen pertama?
Son, the first amendment protects you from the governmentNak, amandemen pertama melindungimu dari pemerintah
Not from meBukan dariku
You can say whatever you want to out thereKau bisa bilang apa saja di luar sana
You come within reach of meJika kau mendekat padaku
I'll exercise my right to give you a good ol' country ass whoopin'Aku akan menggunakan hakku untuk memberimu pelajaran yang pantas
Is what I'll do for youItulah yang akan aku lakukan padamu
By GodDemi Tuhan
