Lirik Lagu Spiders In The Dressing Room (Terjemahan) - Toy Dolls
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I was getting dressed late one nightAku sedang bersiap-siap larut malamAlong came a spider and I got a frightTiba-tiba ada laba-laba dan aku kagetOh I could not squash it flatOh, aku tidak bisa menginjaknya matiNo matter how I tried,Tidak peduli seberapa keras aku mencoba,And when it looked me in the eyeDan saat ia menatapku di mataI ran away to hide...Aku lari untuk bersembunyi...
I put on me Doctor Martin shoesAku mengenakan sepatu Doctor Martin-kuA battle with the spider that I wasn't gonna looseSebuah pertarungan dengan laba-laba yang tidak akan aku kalahA kick from the left a kick from the rightTendangan dari kiri, tendangan dari kananI was on the floor but I was alrightAku terjatuh tapi aku baik-baik sajaIt was gonna be a long long nightIni akan jadi malam yang panjang sekali
[Chorus:]Spiders in the dressing roomLaba-laba di ruang gantiSpiders everywhereLaba-laba di mana-manaSpider in the dressing room bewareHati-hati laba-laba di ruang ganti[2x]
Things were getting hot and I had to take a chanceSituasi semakin panas dan aku harus mengambil risikoThe spider got impatientLaba-laba mulai tidak sabarStarted crawling up me pantsMulai merayap naik ke celanakuI shook it off me leg, thump it hit the groundAku menggoyangkan kakiku, dan dia jatuh ke tanahEverything was silent so I didn't make a soundSemua jadi hening, jadi aku tidak bersuaraI crossed the room as happy as can beAku melintasi ruangan dengan bahagiaI had killed the spider now it couldn't bother meAku telah membunuh laba-laba, sekarang dia tidak bisa mengganggukuBut with me arm on the lightTapi saat aku menghidupkan lampuHe was there ready for a fightDia ada di sana siap untuk bertarungIt was gonna be a long long night.Ini akan jadi malam yang panjang sekali.
[Chorus]Laba-laba di ruang gantiLaba-laba di mana-manaHati-hati laba-laba di ruang ganti
It was getting late and the spider wasn't deadSudah larut malam dan laba-laba belum matiAn audience had gathered roundSeorang penonton berkumpul di sekitarAnd I was going redDan aku mulai maluI put a jam jar on the floorAku meletakkan toples selai di lantaiThe spider crawled inside itLaba-laba masuk ke dalamnyaI screwed the lid back on the topAku mengencangkan tutupnya kembaliAnd threw the jar outsideDan melempar toples itu keluarAt a party late that nightDi sebuah pesta larut malam ituEverything was bright and gaySemua terasa cerah dan meriahWe played all our pop records and danced the night away,Kami memutar semua lagu pop dan menari sepanjang malam,Early in the morning came a knocking at the doorPagi-pagi ada ketukan di pintuI opened it slowly guess what I sawAku membukanya perlahan, tebak apa yang aku lihatIt was gonna be a long long night...Ini akan jadi malam yang panjang sekali...
[Chorus]Laba-laba di ruang gantiLaba-laba di mana-manaHati-hati laba-laba di ruang ganti
I put on me Doctor Martin shoesAku mengenakan sepatu Doctor Martin-kuA battle with the spider that I wasn't gonna looseSebuah pertarungan dengan laba-laba yang tidak akan aku kalahA kick from the left a kick from the rightTendangan dari kiri, tendangan dari kananI was on the floor but I was alrightAku terjatuh tapi aku baik-baik sajaIt was gonna be a long long nightIni akan jadi malam yang panjang sekali
[Chorus:]Spiders in the dressing roomLaba-laba di ruang gantiSpiders everywhereLaba-laba di mana-manaSpider in the dressing room bewareHati-hati laba-laba di ruang ganti[2x]
Things were getting hot and I had to take a chanceSituasi semakin panas dan aku harus mengambil risikoThe spider got impatientLaba-laba mulai tidak sabarStarted crawling up me pantsMulai merayap naik ke celanakuI shook it off me leg, thump it hit the groundAku menggoyangkan kakiku, dan dia jatuh ke tanahEverything was silent so I didn't make a soundSemua jadi hening, jadi aku tidak bersuaraI crossed the room as happy as can beAku melintasi ruangan dengan bahagiaI had killed the spider now it couldn't bother meAku telah membunuh laba-laba, sekarang dia tidak bisa mengganggukuBut with me arm on the lightTapi saat aku menghidupkan lampuHe was there ready for a fightDia ada di sana siap untuk bertarungIt was gonna be a long long night.Ini akan jadi malam yang panjang sekali.
[Chorus]Laba-laba di ruang gantiLaba-laba di mana-manaHati-hati laba-laba di ruang ganti
It was getting late and the spider wasn't deadSudah larut malam dan laba-laba belum matiAn audience had gathered roundSeorang penonton berkumpul di sekitarAnd I was going redDan aku mulai maluI put a jam jar on the floorAku meletakkan toples selai di lantaiThe spider crawled inside itLaba-laba masuk ke dalamnyaI screwed the lid back on the topAku mengencangkan tutupnya kembaliAnd threw the jar outsideDan melempar toples itu keluarAt a party late that nightDi sebuah pesta larut malam ituEverything was bright and gaySemua terasa cerah dan meriahWe played all our pop records and danced the night away,Kami memutar semua lagu pop dan menari sepanjang malam,Early in the morning came a knocking at the doorPagi-pagi ada ketukan di pintuI opened it slowly guess what I sawAku membukanya perlahan, tebak apa yang aku lihatIt was gonna be a long long night...Ini akan jadi malam yang panjang sekali...
[Chorus]Laba-laba di ruang gantiLaba-laba di mana-manaHati-hati laba-laba di ruang ganti
