Lirik I Told You / Another One (Terjemahan) - Tory Lanez
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's the year 2008, I'm getting kicked up out the crib
Ini tahun 2008, aku diusir dari rumah
Steady contemplating where the fuck I'm 'bout to live
Terus berpikir di mana aku akan tinggal
Mama died same year my sister had the kid
Mama meninggal di tahun yang sama saat saudaraku punya anak
It was either feed the fam or get killed
Harus memberi makan keluarga atau mati
So a nigga said fuck it
Jadi aku bilang, sudah lah
5 of us puttin' up for one room, landlord straight buggin'
Kami berlima numpang satu kamar, pemilik rumah gila
Roaches on the ceiling, living room straight thuggin'
Kecoa di langit-langit, ruang tamu berantakan
Should've been left but the trap stayed bunkin'
Seharusnya pergi, tapi tempat ini tetap ramai
Nigga yeah yeah, big time, big time
Iya, waktu besar, waktu besar
Ring so swole you would think it did time
Cincin ini besar banget, bikin kamu pikir udah penjara
Swear I told you niggas for the 5th time
Aku bilang kalian untuk kelima kalinya
I'ma get mine, yeah
Aku akan dapatkan milikku, ya
I got a ring so big, call the shit big time
Cincinnya besar, sebut aja waktu besar
She don't wanna fuck me, man that bitch lyin'
Dia nggak mau sama aku, itu bohong
I've been on the get a billion dollar, rich grind
Aku fokus cari uang miliaran, kerja keras
In the studio, I'm skating like a inline
Di studio, aku meluncur seperti inline skater
Sorry I went Kristi Yamaguchi with the dope
Maaf, aku jadi jagoan seperti Kristi Yamaguchi
Teachers called me stupid, now I'm stupid with the flow
Guru bilang aku bodoh, sekarang aku jago dalam aliran
Stupid with the whip game, stupid bankroll
Jago dalam permainan, uang banyak
Stupid ass nigga, getting stupid paid shows
Bodoh, dapat banyak bayaran dari pertunjukan
I've been on the road
Aku sudah di jalan
Now a nigga know my way around, yeah yeah
Sekarang aku tahu jalan, ya ya
Big time, cuban chain weigh me down, yeah yeah
Waktu besar, rantai Kuba bikin berat, ya ya
Flying private, I can turn the plane around, yeah yeah
Terbang pribadi, aku bisa putar pesawat, ya ya
These niggas pissy that we stayed around, yeah yeah
Mereka kesal karena kami masih di sini, ya ya
Part II: Yang Lain
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Get back in another one nigga
Kembali ke yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Came back in another one nigga, woah
Kembali dengan yang lain, bro, woah
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know how I'ma get mine
Aku tahu bagaimana aku akan dapat milikku
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know, I know
Aku tahu, aku tahu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Yeah hop out another one nigga
Ya, keluar dari yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
My wrist is froze like Kristi Yamaguchi
Pergelangan tanganku beku seperti Kristi Yamaguchi
Skating on them, Kristi Yamaguchi
Meluncur di atas mereka, Kristi Yamaguchi
We wash a nigga talkin' at us loosely
Kami bersihkan orang yang bicara sembarangan
Skating on them, Kristi Yamaguchi
Meluncur di atas mereka, Kristi Yamaguchi
You love the sound, uh, don't fuck around, uh
Kamu suka suara ini, uh, jangan main-main, uh
458, I dropped it in the Winter
458, aku turunkan di Musim Dingin
Big homie asked a nigga what I'm down for
Kakak besar tanya aku mau ngapain
Looked him in the eye and said to do it 'til I'm bigger than ya
Tatap matanya dan bilang akan terus sampai aku lebih besar darimu
I'm whopping zans off, kicked out the house in Brampton
Aku pakai zans, diusir dari rumah di Brampton
Had a nigga trappin' out in Danforth
Aku berjualan di Danforth
Takeing TTC to get the figures, just me my lil nigga
Naik TTC untuk cari uang, cuma aku dan adikku
Ain't have no hittas with us
Nggak ada yang berani sama kami
Was with the thugs, dealers, plugs, killers and slugs
Bersama para penjahat, pengedar, dan pembunuh
All my niggas was plugs, all my bitches was dubs
Semua temanku adalah pengedar, semua cewekku adalah dubs
Left me out when I was tryna make it did what it does
Ditinggalkan saat aku berusaha, lakukan apa yang harus dilakukan
Can't forget about the drought when they put 6 in my plug
Nggak bisa lupa saat kekeringan saat mereka masukkan 6 ke pengedarku
Only thing I gotta do is get my mom out the mud
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah mengeluarkan ibuku dari kesulitan
Only thing I gotta do is get it poppin' and blow it
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah membuatnya sukses dan meledakkan semua
Only thing I gotta do is hit my wrist with the soda
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah menyentuh pergelangan tanganku dengan soda
Niggas thought it was over, but bitch I live by the slogan
Mereka pikir sudah selesai, tapi aku hidup dengan slogan ini
I told you
Aku bilang kamu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Get back in another one nigga
Kembali ke yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Came back in another one nigga, woah
Kembali dengan yang lain, bro, woah
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know how I'ma get mine
Aku tahu bagaimana aku akan dapat milikku
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know, I know
Aku tahu, aku tahu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Yeah hop out another one nigga
Ya, keluar dari yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
It's the year 2009 and I done found myself a crib
Ini tahun 2009 dan aku sudah menemukan rumah
I ain't got no dough, but I done found myself a bitch
Aku nggak punya uang, tapi aku sudah menemukan cewek
Dollars and success is what my niggas tryna get
Uang dan kesuksesan adalah yang ingin dicapai teman-temanku
Young as fuck but fake ID gon' get me in the VIP
Masih muda banget tapi ID palsu akan membawaku ke VIP
I done said fuck school, fuck the teachers and the public
Aku bilang sudah lah sekolah, sudah lah guru dan masyarakat
I rather count this money with the thuggers and the junkies
Aku lebih suka menghitung uang dengan penjahat dan pecandu
The teachers used to tell me "Boy you ain't gon' amount to nothing"
Guru dulu bilang "Nak, kamu nggak akan jadi apa-apa"
The only love I felt was from the dealers and the hustlers
Satu-satunya cinta yang aku rasakan dari para pengedar dan pengusaha
We gon' do the most, so tell them niggas GABOS
Kami akan melakukan yang terbaik, jadi bilang mereka GABOS
Seen my nigga Harvey, he went and copped him a Ghost
Lihat temanku Harvey, dia beli mobil Ghost
Through the windshield, the centerfold on the door
Melalui kaca depan, gambar di pintu
Ten below on you hoes, getting dough on you folks
Sepuluh di bawah untuk kalian, dapat uang dari kalian
Getting dough on these fours, getting money and shows
Dapat uang dari sini, dapat uang dan pertunjukan
These checks are looking silly, I'm getting funny on hoes
Cek ini terlihat konyol, aku dapat uang dari cewek
Funny how I'm stuntin' in somethin' flooded in stones
Lucu bagaimana aku tampil di sesuatu yang penuh batu berharga
Put them honeys on hold, put them runners on go
Tunda cewek-cewek itu, suruh pelari untuk siap
Secure the bag
Amankan tasnya
Ini tahun 2008, aku diusir dari rumah
Steady contemplating where the fuck I'm 'bout to live
Terus berpikir di mana aku akan tinggal
Mama died same year my sister had the kid
Mama meninggal di tahun yang sama saat saudaraku punya anak
It was either feed the fam or get killed
Harus memberi makan keluarga atau mati
So a nigga said fuck it
Jadi aku bilang, sudah lah
5 of us puttin' up for one room, landlord straight buggin'
Kami berlima numpang satu kamar, pemilik rumah gila
Roaches on the ceiling, living room straight thuggin'
Kecoa di langit-langit, ruang tamu berantakan
Should've been left but the trap stayed bunkin'
Seharusnya pergi, tapi tempat ini tetap ramai
Nigga yeah yeah, big time, big time
Iya, waktu besar, waktu besar
Ring so swole you would think it did time
Cincin ini besar banget, bikin kamu pikir udah penjara
Swear I told you niggas for the 5th time
Aku bilang kalian untuk kelima kalinya
I'ma get mine, yeah
Aku akan dapatkan milikku, ya
I got a ring so big, call the shit big time
Cincinnya besar, sebut aja waktu besar
She don't wanna fuck me, man that bitch lyin'
Dia nggak mau sama aku, itu bohong
I've been on the get a billion dollar, rich grind
Aku fokus cari uang miliaran, kerja keras
In the studio, I'm skating like a inline
Di studio, aku meluncur seperti inline skater
Sorry I went Kristi Yamaguchi with the dope
Maaf, aku jadi jagoan seperti Kristi Yamaguchi
Teachers called me stupid, now I'm stupid with the flow
Guru bilang aku bodoh, sekarang aku jago dalam aliran
Stupid with the whip game, stupid bankroll
Jago dalam permainan, uang banyak
Stupid ass nigga, getting stupid paid shows
Bodoh, dapat banyak bayaran dari pertunjukan
I've been on the road
Aku sudah di jalan
Now a nigga know my way around, yeah yeah
Sekarang aku tahu jalan, ya ya
Big time, cuban chain weigh me down, yeah yeah
Waktu besar, rantai Kuba bikin berat, ya ya
Flying private, I can turn the plane around, yeah yeah
Terbang pribadi, aku bisa putar pesawat, ya ya
These niggas pissy that we stayed around, yeah yeah
Mereka kesal karena kami masih di sini, ya ya
Part II: Yang Lain
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Get back in another one nigga
Kembali ke yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Came back in another one nigga, woah
Kembali dengan yang lain, bro, woah
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know how I'ma get mine
Aku tahu bagaimana aku akan dapat milikku
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know, I know
Aku tahu, aku tahu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Yeah hop out another one nigga
Ya, keluar dari yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
My wrist is froze like Kristi Yamaguchi
Pergelangan tanganku beku seperti Kristi Yamaguchi
Skating on them, Kristi Yamaguchi
Meluncur di atas mereka, Kristi Yamaguchi
We wash a nigga talkin' at us loosely
Kami bersihkan orang yang bicara sembarangan
Skating on them, Kristi Yamaguchi
Meluncur di atas mereka, Kristi Yamaguchi
You love the sound, uh, don't fuck around, uh
Kamu suka suara ini, uh, jangan main-main, uh
458, I dropped it in the Winter
458, aku turunkan di Musim Dingin
Big homie asked a nigga what I'm down for
Kakak besar tanya aku mau ngapain
Looked him in the eye and said to do it 'til I'm bigger than ya
Tatap matanya dan bilang akan terus sampai aku lebih besar darimu
I'm whopping zans off, kicked out the house in Brampton
Aku pakai zans, diusir dari rumah di Brampton
Had a nigga trappin' out in Danforth
Aku berjualan di Danforth
Takeing TTC to get the figures, just me my lil nigga
Naik TTC untuk cari uang, cuma aku dan adikku
Ain't have no hittas with us
Nggak ada yang berani sama kami
Was with the thugs, dealers, plugs, killers and slugs
Bersama para penjahat, pengedar, dan pembunuh
All my niggas was plugs, all my bitches was dubs
Semua temanku adalah pengedar, semua cewekku adalah dubs
Left me out when I was tryna make it did what it does
Ditinggalkan saat aku berusaha, lakukan apa yang harus dilakukan
Can't forget about the drought when they put 6 in my plug
Nggak bisa lupa saat kekeringan saat mereka masukkan 6 ke pengedarku
Only thing I gotta do is get my mom out the mud
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah mengeluarkan ibuku dari kesulitan
Only thing I gotta do is get it poppin' and blow it
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah membuatnya sukses dan meledakkan semua
Only thing I gotta do is hit my wrist with the soda
Satu-satunya yang harus kulakukan adalah menyentuh pergelangan tanganku dengan soda
Niggas thought it was over, but bitch I live by the slogan
Mereka pikir sudah selesai, tapi aku hidup dengan slogan ini
I told you
Aku bilang kamu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Get back in another one nigga
Kembali ke yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Came back in another one nigga, woah
Kembali dengan yang lain, bro, woah
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know how I'ma get mine
Aku tahu bagaimana aku akan dapat milikku
I told, I told you all
Aku bilang, aku bilang semuanya
I know, I know
Aku tahu, aku tahu
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
Yeah hop out another one nigga
Ya, keluar dari yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
Hop in another one nigga
Masuk ke yang lain, bro
We back with another one nigga
Kami kembali dengan yang lain, bro
Get back in another one nigga, woah
Kembali ke yang lain, bro, woah
It's the year 2009 and I done found myself a crib
Ini tahun 2009 dan aku sudah menemukan rumah
I ain't got no dough, but I done found myself a bitch
Aku nggak punya uang, tapi aku sudah menemukan cewek
Dollars and success is what my niggas tryna get
Uang dan kesuksesan adalah yang ingin dicapai teman-temanku
Young as fuck but fake ID gon' get me in the VIP
Masih muda banget tapi ID palsu akan membawaku ke VIP
I done said fuck school, fuck the teachers and the public
Aku bilang sudah lah sekolah, sudah lah guru dan masyarakat
I rather count this money with the thuggers and the junkies
Aku lebih suka menghitung uang dengan penjahat dan pecandu
The teachers used to tell me "Boy you ain't gon' amount to nothing"
Guru dulu bilang "Nak, kamu nggak akan jadi apa-apa"
The only love I felt was from the dealers and the hustlers
Satu-satunya cinta yang aku rasakan dari para pengedar dan pengusaha
We gon' do the most, so tell them niggas GABOS
Kami akan melakukan yang terbaik, jadi bilang mereka GABOS
Seen my nigga Harvey, he went and copped him a Ghost
Lihat temanku Harvey, dia beli mobil Ghost
Through the windshield, the centerfold on the door
Melalui kaca depan, gambar di pintu
Ten below on you hoes, getting dough on you folks
Sepuluh di bawah untuk kalian, dapat uang dari kalian
Getting dough on these fours, getting money and shows
Dapat uang dari sini, dapat uang dan pertunjukan
These checks are looking silly, I'm getting funny on hoes
Cek ini terlihat konyol, aku dapat uang dari cewek
Funny how I'm stuntin' in somethin' flooded in stones
Lucu bagaimana aku tampil di sesuatu yang penuh batu berharga
Put them honeys on hold, put them runners on go
Tunda cewek-cewek itu, suruh pelari untuk siap
Secure the bag
Amankan tasnya