Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Cold Hard Love (Terjemahan) - Tory Lanez
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
So you took a chance with me cause you heard I'm cool
Jadi kamu mengambil kesempatan dengan aku karena kamu dengar aku keren
So let me show you why what you heard is true
Jadi biar aku tunjukkan kenapa apa yang kamu dengar itu benar
And you're supposed to feel like it's all for you
Dan kamu seharusnya merasa ini semua untukmu
And this is what we 'bout to do
Dan ini yang akan kita lakukan
I dance around my house to your favorite song
Aku berdansa di rumahku dengan lagu favoritmu
It's electrifying when you got my t-shirt on
Rasanya bikin bersemangat saat kamu pakai kausku
And I wanna touch but I just stay cool
Aku ingin menyentuhmu tapi aku tetap santai
And this is what we 'bout to do
Dan ini yang akan kita lakukan
It don't take a lot to keep it unpredictable
Nggak perlu banyak untuk bikin ini tak terduga
As long as you let me love your heart and touch your soul
Selama kamu membiarkanku mencintai hatimu dan menyentuh jiwamu
And when you give it up to me, you give your all
Dan ketika kamu menyerah padaku, kamu memberikan segalanya
Cause all that I give in return is...
Karena semua yang aku berikan sebagai balasan adalah...
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Put your records on, hot sex all up in the air
Putar lagu-lagumu, seks panas di udara
Waking up my fingers all up in your hair
Jari-jariku terbangun saat menyentuh rambutmu
Those eyes you do make my world blue
Matamu membuat duniamu terasa sepi
And what we 'bout to do is...
Dan apa yang akan kita lakukan adalah...
Now take hold of me baby I feel it too
Sekarang peganglah aku sayang, aku juga merasakannya
Never been this far from safe but I won't hold you
Belum pernah sejauh ini dari rasa aman tapi aku tidak akan menahanmu
Cause there's nothing left to hold true
Karena tidak ada lagi yang bisa dipegang dengan pasti
It don't take a lot to keep it unpredictable
Nggak perlu banyak untuk bikin ini tak terduga
As long as you let me love your heart and touch your soul
Selama kamu membiarkanku mencintai hatimu dan menyentuh jiwamu
And when you give it up to me, you give your all
Dan ketika kamu menyerah padaku, kamu memberikan segalanya
Cause all that I give in return is...
Karena semua yang aku berikan sebagai balasan adalah...
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Uh, what if I told you I ain't know love
Eh, bagaimana jika aku bilang aku tidak tahu cinta
And all the chicks I'm with I don't love
Dan semua cewek yang bersamaku, aku tidak mencintai mereka
Shit still getting harder for me when I'm trying to find it alone
Sial, semakin sulit bagiku saat mencoba menemukannya sendirian
But I know I'm supposed to be grown up
Tapi aku tahu aku seharusnya sudah dewasa
It might be time a nigga owned up for this shit I once did
Mungkin saatnya aku bertanggung jawab atas semua ini yang pernah aku lakukan
Games that I once played, shit I once said
Permainan yang pernah aku mainkan, omongan yang pernah aku ucapkan
No one's turning back on me now
Tidak ada yang mundur dariku sekarang
Don't turn your back on me now
Jangan berpaling dariku sekarang
I need you more than ever
Aku butuh kamu lebih dari sebelumnya
You make me wanna put this TV off the sound
Kamu bikin aku ingin mematikan suara TV ini
And put these covers over us and take it slow forever
Dan menutup selimut di atas kita dan menjalani ini perlahan selamanya
We go together, you so forever
Kita bersama, kamu selamanya
Put the sunny in the stormy weather
Kamu yang membawa sinar di cuaca buruk
I spent forever trying to figure out how I can fit up in your endeavors
Aku menghabiskan waktu lama mencoba mencari cara agar aku bisa cocok dengan impianmu
You know I love you like a bow and arrow
Kamu tahu aku mencintaimu seperti panah dan busur
Cupid shootin' who he aiming at
Cupid menembak siapa yang dia tuju
Who laying the body down where the statement at?
Siapa yang meletakkan tubuh di mana pernyataan itu?
When love is lost who gonna show you where to claim it at?
Saat cinta hilang, siapa yang akan menunjukkanmu di mana untuk menuntutnya kembali?
You always told me you could show me where to claim it back
Kamu selalu bilang bisa menunjukkan di mana untuk menuntutnya kembali
Cold hard love, cold hard love
Cinta yang keras dan dingin, cinta yang keras dan dingin
There's nothing in this world that I...
Tidak ada yang di dunia ini yang aku...
Nothing in this world...
Tidak ada di dunia ini...
That I know, you
Yang aku tahu, kamu
After our little robbery attempt on the East Side went bad, it was best to lay low.
Setelah upaya perampokan kecil kami di East Side gagal, sebaiknya kami bersembunyi.
I kicked it at my girl's house that whole night.
Aku nongkrong di rumah cewekku semalaman.
The plan was to smoke weed and get high, little did we know... that plan was soon to be cut short
Rencananya adalah merokok ganja dan mabuk, sedikit yang kami tahu... rencana itu segera terputus.
Jadi kamu mengambil kesempatan dengan aku karena kamu dengar aku keren
So let me show you why what you heard is true
Jadi biar aku tunjukkan kenapa apa yang kamu dengar itu benar
And you're supposed to feel like it's all for you
Dan kamu seharusnya merasa ini semua untukmu
And this is what we 'bout to do
Dan ini yang akan kita lakukan
I dance around my house to your favorite song
Aku berdansa di rumahku dengan lagu favoritmu
It's electrifying when you got my t-shirt on
Rasanya bikin bersemangat saat kamu pakai kausku
And I wanna touch but I just stay cool
Aku ingin menyentuhmu tapi aku tetap santai
And this is what we 'bout to do
Dan ini yang akan kita lakukan
It don't take a lot to keep it unpredictable
Nggak perlu banyak untuk bikin ini tak terduga
As long as you let me love your heart and touch your soul
Selama kamu membiarkanku mencintai hatimu dan menyentuh jiwamu
And when you give it up to me, you give your all
Dan ketika kamu menyerah padaku, kamu memberikan segalanya
Cause all that I give in return is...
Karena semua yang aku berikan sebagai balasan adalah...
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Put your records on, hot sex all up in the air
Putar lagu-lagumu, seks panas di udara
Waking up my fingers all up in your hair
Jari-jariku terbangun saat menyentuh rambutmu
Those eyes you do make my world blue
Matamu membuat duniamu terasa sepi
And what we 'bout to do is...
Dan apa yang akan kita lakukan adalah...
Now take hold of me baby I feel it too
Sekarang peganglah aku sayang, aku juga merasakannya
Never been this far from safe but I won't hold you
Belum pernah sejauh ini dari rasa aman tapi aku tidak akan menahanmu
Cause there's nothing left to hold true
Karena tidak ada lagi yang bisa dipegang dengan pasti
It don't take a lot to keep it unpredictable
Nggak perlu banyak untuk bikin ini tak terduga
As long as you let me love your heart and touch your soul
Selama kamu membiarkanku mencintai hatimu dan menyentuh jiwamu
And when you give it up to me, you give your all
Dan ketika kamu menyerah padaku, kamu memberikan segalanya
Cause all that I give in return is...
Karena semua yang aku berikan sebagai balasan adalah...
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Cold, hard, hard love
Cinta yang keras dan dingin
Uh, what if I told you I ain't know love
Eh, bagaimana jika aku bilang aku tidak tahu cinta
And all the chicks I'm with I don't love
Dan semua cewek yang bersamaku, aku tidak mencintai mereka
Shit still getting harder for me when I'm trying to find it alone
Sial, semakin sulit bagiku saat mencoba menemukannya sendirian
But I know I'm supposed to be grown up
Tapi aku tahu aku seharusnya sudah dewasa
It might be time a nigga owned up for this shit I once did
Mungkin saatnya aku bertanggung jawab atas semua ini yang pernah aku lakukan
Games that I once played, shit I once said
Permainan yang pernah aku mainkan, omongan yang pernah aku ucapkan
No one's turning back on me now
Tidak ada yang mundur dariku sekarang
Don't turn your back on me now
Jangan berpaling dariku sekarang
I need you more than ever
Aku butuh kamu lebih dari sebelumnya
You make me wanna put this TV off the sound
Kamu bikin aku ingin mematikan suara TV ini
And put these covers over us and take it slow forever
Dan menutup selimut di atas kita dan menjalani ini perlahan selamanya
We go together, you so forever
Kita bersama, kamu selamanya
Put the sunny in the stormy weather
Kamu yang membawa sinar di cuaca buruk
I spent forever trying to figure out how I can fit up in your endeavors
Aku menghabiskan waktu lama mencoba mencari cara agar aku bisa cocok dengan impianmu
You know I love you like a bow and arrow
Kamu tahu aku mencintaimu seperti panah dan busur
Cupid shootin' who he aiming at
Cupid menembak siapa yang dia tuju
Who laying the body down where the statement at?
Siapa yang meletakkan tubuh di mana pernyataan itu?
When love is lost who gonna show you where to claim it at?
Saat cinta hilang, siapa yang akan menunjukkanmu di mana untuk menuntutnya kembali?
You always told me you could show me where to claim it back
Kamu selalu bilang bisa menunjukkan di mana untuk menuntutnya kembali
Cold hard love, cold hard love
Cinta yang keras dan dingin, cinta yang keras dan dingin
There's nothing in this world that I...
Tidak ada yang di dunia ini yang aku...
Nothing in this world...
Tidak ada di dunia ini...
That I know, you
Yang aku tahu, kamu
After our little robbery attempt on the East Side went bad, it was best to lay low.
Setelah upaya perampokan kecil kami di East Side gagal, sebaiknya kami bersembunyi.
I kicked it at my girl's house that whole night.
Aku nongkrong di rumah cewekku semalaman.
The plan was to smoke weed and get high, little did we know... that plan was soon to be cut short
Rencananya adalah merokok ganja dan mabuk, sedikit yang kami tahu... rencana itu segera terputus.
