Lirik Lagu Safe and Sound (Terjemahan) - Tonight Alive
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I can't see through the stars in my eyes.Aku nggak bisa lihat bintang-bintang di mataku.
And I don't recall breathing steady, ever since you've been in my life.Dan aku nggak ingat bisa bernapas tenang sejak kamu ada di hidupku.
So, let me catch my breath, before you steal it once again.Jadi, biarkan aku menarik napas, sebelum kamu mencurinya lagi.
I should be dead by now.Seharusnya aku sudah mati sekarang.
I swear it, on my heart you know I wear it on my sleeve,Aku bersumpah, di hatiku, kamu tahu aku tunjukkan perasaanku dengan jelas,
For everyone to see that I am yours and you belong to me.Agar semua orang tahu bahwa aku milikmu dan kamu milikku.
And nothing in this world could ever make me this happy.Dan nggak ada yang bisa bikin aku sebahagia ini.
So, don't fall asleep (don't fall asleep)Jadi, jangan tidur (jangan tidur)
I'm yours to keep (I'm yours to keep)Aku milikmu selamanya (aku milikmu selamanya)
And from here on in, I'm giving it everything.Dan mulai sekarang, aku akan memberikan segalanya.
Cause, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
And I'm dying to know what it is that you're thinking.Dan aku pengen banget tahu apa yang kamu pikirkan.
And I'm desperate to know why it is that I'm sinking,Dan aku putus asa untuk tahu kenapa aku merasa terpuruk,
So deep beneath my sheets.Begitu dalam di bawah selimutku.
And I'm struggling to find sleep.Dan aku berjuang untuk menemukan tidur.
Cause I've been retracing the steps that we took,Karena aku sudah mengingat kembali langkah-langkah yang kita ambil,
Remembering the way that you held me as I stood in the rain,Mengingat bagaimana kamu memelukku saat aku berdiri di hujan,
And I knew that I would never be the same.Dan aku tahu aku tidak akan pernah sama lagi.
So, don't fall asleep (don't fall asleep)Jadi, jangan tidur (jangan tidur)
I'm yours to keep (I'm yours to keep)Aku milikmu selamanya (aku milikmu selamanya)
And from here on in, I'm giving it everything.Dan mulai sekarang, aku akan memberikan segalanya.
Cause, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe, yeah safe and sound.Aku akan aman, ya aman dan nyaman.
Safe and Sound.Aman dan Nyaman.
You've turn my life around.Kamu telah mengubah hidupku.
So far off the ground.Begitu jauh dari tanah.
Pick me up, I'm falling down!Angkat aku, aku sedang terjatuh!
And it's all because of you.Dan semua ini karena kamu.
And I don't know what to do.Dan aku nggak tahu harus berbuat apa.
I'm falling in, I think I'm falling in love with you.Aku jatuh cinta, sepertinya aku jatuh cinta padamu.
Because, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
Yeah, I'll be,Ya, aku akan,
Yeah, yeah, I'll be safe,Ya, ya, aku akan aman,
Yeah, I'll be safe,Ya, aku akan aman,
Cause even if it all came crashing down, downKarena meskipun semuanya hancur,
Cause even if it all came crashing down, downKarena meskipun semuanya hancur,
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
And I don't recall breathing steady, ever since you've been in my life.Dan aku nggak ingat bisa bernapas tenang sejak kamu ada di hidupku.
So, let me catch my breath, before you steal it once again.Jadi, biarkan aku menarik napas, sebelum kamu mencurinya lagi.
I should be dead by now.Seharusnya aku sudah mati sekarang.
I swear it, on my heart you know I wear it on my sleeve,Aku bersumpah, di hatiku, kamu tahu aku tunjukkan perasaanku dengan jelas,
For everyone to see that I am yours and you belong to me.Agar semua orang tahu bahwa aku milikmu dan kamu milikku.
And nothing in this world could ever make me this happy.Dan nggak ada yang bisa bikin aku sebahagia ini.
So, don't fall asleep (don't fall asleep)Jadi, jangan tidur (jangan tidur)
I'm yours to keep (I'm yours to keep)Aku milikmu selamanya (aku milikmu selamanya)
And from here on in, I'm giving it everything.Dan mulai sekarang, aku akan memberikan segalanya.
Cause, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
And I'm dying to know what it is that you're thinking.Dan aku pengen banget tahu apa yang kamu pikirkan.
And I'm desperate to know why it is that I'm sinking,Dan aku putus asa untuk tahu kenapa aku merasa terpuruk,
So deep beneath my sheets.Begitu dalam di bawah selimutku.
And I'm struggling to find sleep.Dan aku berjuang untuk menemukan tidur.
Cause I've been retracing the steps that we took,Karena aku sudah mengingat kembali langkah-langkah yang kita ambil,
Remembering the way that you held me as I stood in the rain,Mengingat bagaimana kamu memelukku saat aku berdiri di hujan,
And I knew that I would never be the same.Dan aku tahu aku tidak akan pernah sama lagi.
So, don't fall asleep (don't fall asleep)Jadi, jangan tidur (jangan tidur)
I'm yours to keep (I'm yours to keep)Aku milikmu selamanya (aku milikmu selamanya)
And from here on in, I'm giving it everything.Dan mulai sekarang, aku akan memberikan segalanya.
Cause, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe, yeah safe and sound.Aku akan aman, ya aman dan nyaman.
Safe and Sound.Aman dan Nyaman.
You've turn my life around.Kamu telah mengubah hidupku.
So far off the ground.Begitu jauh dari tanah.
Pick me up, I'm falling down!Angkat aku, aku sedang terjatuh!
And it's all because of you.Dan semua ini karena kamu.
And I don't know what to do.Dan aku nggak tahu harus berbuat apa.
I'm falling in, I think I'm falling in love with you.Aku jatuh cinta, sepertinya aku jatuh cinta padamu.
Because, nothing compares to what we share.Karena, nggak ada yang bisa dibandingkan dengan apa yang kita miliki.
I don't have a care in the world.Aku nggak peduli dengan apapun di dunia ini.
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
Yeah, I'll be,Ya, aku akan,
Yeah, yeah, I'll be safe,Ya, ya, aku akan aman,
Yeah, I'll be safe,Ya, aku akan aman,
Cause even if it all came crashing down, downKarena meskipun semuanya hancur,
Cause even if it all came crashing down, downKarena meskipun semuanya hancur,
Cause even if it all came crashing down,Karena meskipun semuanya hancur,
As long as you're around,Selama kamu di sini,
I'll be safe and sound.Aku akan aman dan nyaman.
