Yah, aku nggak akan bohong.
How can I put this easy?
Gimana ya, biar gampang dimengerti?
I try and try but what for, just to please you?
Aku coba terus, tapi buat apa, cuma buat nyenengin kamu?
It's true, you're wasting my time.
Ini benar, kamu cuma buang-buang waktuku.
You're just a waste of time.
Kamu cuma bikin waktu terbuang sia-sia.
And I don't see why, I should listen
Dan aku nggak ngerti kenapa aku harus dengerin
to someone who can't listen to themselves.
seseorang yang bahkan nggak bisa dengerin dirinya sendiri.
Just listen to yourself.
Dengerin aja dirimu sendiri.
Fake it, you'll never get ahead of it.
Pura-puralah, kamu nggak akan pernah maju.
Trace it, back to where we started.
Lacak kembali, ke tempat kita mulai.
'Cause back track, baby back tracking never got you nothing.
Karena mundur, sayang, mundur nggak pernah membawamu ke mana-mana.
(One step forward and two steps back.)
(Satu langkah maju, dua langkah mundur.)
And if you fake it, they'll never know your real name.
Dan jika kamu pura-pura, mereka nggak akan pernah tahu siapa dirimu yang sebenarnya.
Trace it, just to find it's such a shame.
Lacak lagi, hanya untuk menemukan betapa disayangkannya.
You wasted your chance.
Kamu sudah membuang kesempatanmu.
Tasted everything before you ever held it.
Mencoba segalanya sebelum kamu benar-benar memilikinya.
Well, I was never gonna complain,
Yah, aku nggak akan pernah mengeluh,
but why should I hold back when I wanted to be on your side?
tapi kenapa aku harus menahan diri saat aku ingin ada di sisimu?
You're wasting my time.
Kamu cuma buang-buang waktuku.
You're just a waste of time.
Kamu cuma bikin waktu terbuang sia-sia.
And now I can see, all you wanted was just a chance
Dan sekarang aku bisa lihat, yang kamu mau cuma kesempatan
to be in the spot light.
untuk berada di sorotan.
Well baby it's not right and sincerely I'm sick and tired.
Yah sayang, ini nggak benar dan jujur aku sudah muak.
Fake it, you'll never get ahead of it.
Pura-puralah, kamu nggak akan pernah maju.
Trace it, back to where we started.
Lacak kembali, ke tempat kita mulai.
'Cause back track, baby back tracking never got you nothing.
Karena mundur, sayang, mundur nggak pernah membawamu ke mana-mana.
(One step forward and two steps back.)
(Satu langkah maju, dua langkah mundur.)
And if you fake it, they'll never know your real name.
Dan jika kamu pura-pura, mereka nggak akan pernah tahu siapa dirimu yang sebenarnya.
Trace it, just to find it's such a shame.
Lacak lagi, hanya untuk menemukan betapa disayangkannya.
You wasted your chance.
Kamu sudah membuang kesempatanmu.
Tasted everything before you ever held it in your hands.
Mencoba segalanya sebelum kamu benar-benar memilikinya di tanganmu.
They're shaking now, don't break it now.
Mereka sedang goyang sekarang, jangan hancurkan ini sekarang.
We'll break it down, is this clear enough?
Kita akan jelaskan, apakah ini cukup jelas?
You're shaking now, don't break it now,
Kamu sedang goyang sekarang, jangan hancurkan ini sekarang,
we'll break it down.
kita akan jelaskan.
You're shaking now, don't break it now,
Kamu sedang goyang sekarang, jangan hancurkan ini sekarang,
we'll break it down.
kita akan jelaskan.
Everybody jump, everybody say 'Woah.'
Semua orang melompat, semua bilang 'Woah.'
Everybody's swaying, everybody say 'Woah.'
Semua orang goyang, semua bilang 'Woah.'
Everybody jump, everybody say 'Woah.'
Semua orang melompat, semua bilang 'Woah.'
Everybody's swaying, everybody say 'Woah.'
Semua orang goyang, semua bilang 'Woah.'
Fake it, you'll never get ahead of it.
Pura-puralah, kamu nggak akan pernah maju.
Trace it, back to where we started.
Lacak kembali, ke tempat kita mulai.
'Cause back track, baby back tracking never got you nothing.
Karena mundur, sayang, mundur nggak pernah membawamu ke mana-mana.
(One step forward and two steps back.)
(Satu langkah maju, dua langkah mundur.)
And if you fake it, they'll never know your real name.
Dan jika kamu pura-pura, mereka nggak akan pernah tahu siapa dirimu yang sebenarnya.
Trace it, just to find it's such a shame.
Lacak lagi, hanya untuk menemukan betapa disayangkannya.
You wasted your chance.
Kamu sudah membuang kesempatanmu.
Tasted everything before you ever held it in your hands.
Mencoba segalanya sebelum kamu benar-benar memilikinya di tanganmu.
Wasted your chance, tasted everything before
Membuang kesempatanmu, mencoba segalanya sebelum
you ever held it in your hands.
kamu benar-benar memilikinya di tanganmu.