Terjemahan The Little Things - Toni Braxton
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You don’t have to buy me all the gold there is in RomeKamu tidak perlu membelikanku semua emas yang ada di RomaDon’t have to surprise me with the most expensive homeTidak perlu mengejutkanku dengan rumah termahalDon’t have to travel round the world for me at allTidak perlu berkeliling dunia untukku sama sekaliBaby, the way you smile at me is self explainable.Sayang, cara kamu tersenyum padaku sudah cukup menjelaskan segalanya.
Oh baby baby baby, I don’t want muchOh sayang, aku tidak mau banyak-banyakJust say you love me now and thenCukup katakan kamu mencintaiku sesekaliAnd mean it is more than enough.Dan jika kamu tulus, itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 1:It’s just the little thing, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my soul at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan jiwakuBaby the little things are things that matter to meSayang, hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku(Hey, ooh babe, oh yeah baby, yeah darling)(Hei, ooh sayang, oh ya sayang, ya kasih)
Oh you don’t have to be a movie star on the TV, no babyOh, kamu tidak perlu jadi bintang film di TV, tidak sayangDon’t have to be a knight in shining armor to rescue me, noTidak perlu jadi ksatria berkuda untuk menyelamatkanku, tidakDon’t have to promise me the moon and stars above, darlingTidak perlu menjanjikan bulan dan bintang di atas, kasihJust keep sure you're there for me it keeps me in love.Cukup pastikan kamu selalu ada untukku, itu membuatku jatuh cinta.
Oh baby baby baby, I don’t want muchOh sayang, aku tidak mau banyak-banyakOoh just say you love me now and thenOoh cukup katakan kamu mencintaiku sesekaliAnd mean it is more than enough.Dan jika kamu tulus, itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 2:It’s just the little things, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my mind at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan pikirankuBaby the little things are things that matter to me.Sayang, hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku.
You don’t have to go out of your way babyKamu tidak perlu repot-repot, sayangJust say, that love, will always stay darlingCukup katakan, cinta ini, akan selalu ada, kasihOh baby, I don’t, don’t really want muchOh sayang, aku tidak, tidak benar-benar mau banyak-banyakCause if you really love me baby heyKarena jika kamu benar-benar mencintaiku, sayang, heiThat’s more than enough.Itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 3:It’s just the little things, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my mind at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan pikirankuBaby the little things are things that matterSayang, hal-hal kecil adalah hal yang pentingLittle things are things that matter (Things that matter)Hal-hal kecil adalah hal yang penting (Hal yang penting)A little things are things that matter to me, hey, ow.Hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku, hei, ow.
Oh baby baby baby, I don’t want muchOh sayang, aku tidak mau banyak-banyakJust say you love me now and thenCukup katakan kamu mencintaiku sesekaliAnd mean it is more than enough.Dan jika kamu tulus, itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 1:It’s just the little thing, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my soul at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan jiwakuBaby the little things are things that matter to meSayang, hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku(Hey, ooh babe, oh yeah baby, yeah darling)(Hei, ooh sayang, oh ya sayang, ya kasih)
Oh you don’t have to be a movie star on the TV, no babyOh, kamu tidak perlu jadi bintang film di TV, tidak sayangDon’t have to be a knight in shining armor to rescue me, noTidak perlu jadi ksatria berkuda untuk menyelamatkanku, tidakDon’t have to promise me the moon and stars above, darlingTidak perlu menjanjikan bulan dan bintang di atas, kasihJust keep sure you're there for me it keeps me in love.Cukup pastikan kamu selalu ada untukku, itu membuatku jatuh cinta.
Oh baby baby baby, I don’t want muchOh sayang, aku tidak mau banyak-banyakOoh just say you love me now and thenOoh cukup katakan kamu mencintaiku sesekaliAnd mean it is more than enough.Dan jika kamu tulus, itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 2:It’s just the little things, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my mind at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan pikirankuBaby the little things are things that matter to me.Sayang, hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku.
You don’t have to go out of your way babyKamu tidak perlu repot-repot, sayangJust say, that love, will always stay darlingCukup katakan, cinta ini, akan selalu ada, kasihOh baby, I don’t, don’t really want muchOh sayang, aku tidak, tidak benar-benar mau banyak-banyakCause if you really love me baby heyKarena jika kamu benar-benar mencintaiku, sayang, heiThat’s more than enough.Itu sudah lebih dari cukup.
Chorus 3:It’s just the little things, the simple little things, babeIni hanya hal-hal kecil, hal-hal sederhana, sayangI know it may sound funny butAku tahu ini mungkin terdengar lucu, tapiSometimes they mean so much to meKadang-kadang hal-hal ini sangat berarti bagikuMakes me feel secure and puts my mind at easeMembuatku merasa aman dan menenangkan pikirankuBaby the little things are things that matterSayang, hal-hal kecil adalah hal yang pentingLittle things are things that matter (Things that matter)Hal-hal kecil adalah hal yang penting (Hal yang penting)A little things are things that matter to me, hey, ow.Hal-hal kecil adalah hal yang penting bagiku, hei, ow.
