Tiba-tiba

it only took a moment
hanya butuh sekejap
a solitary glance
sebuah tatapan sendirian
and i could hear the voice of rapture call
dan aku bisa mendengar suara kebahagiaan memanggil
i’ve loved you from a distance
aku telah mencintaimu dari jauh
afraid to take a chance
takut untuk mengambil risiko
and now it seems i can’t help but to fall
dan sekarang sepertinya aku tak bisa menghindar untuk jatuh
imagine my surprise
bayangkan betapa terkejutnya aku
to open up my eyes
ketika aku membuka mata
and find that you were looking back
dan menemukan bahwa kamu juga memandangku

and suddenly
dan tiba-tiba
i can not remember who i used to be
aku tidak bisa ingat siapa diriku yang dulu
and like the rain this yearning washes over me
dan seperti hujan, kerinduan ini menghujaniku
and all the pain i knew before is gone
dan semua rasa sakit yang kutahu sebelumnya telah hilang
and suddenly
dan tiba-tiba
i’m no longer drifting on an empty sea
aku tidak lagi terombang-ambing di lautan kosong
and now i know that i believe in destiny
dan sekarang aku tahu bahwa aku percaya pada takdir
and mine is waiting right here in your arms
dan takdirku menunggu di sini, dalam pelukanmu

i longed to awake besides you
aku sangat ingin terbangun di sampingmu
and bathe in love's abyss
dan berendam dalam kedalaman cinta
washing all that comes before away
menghapus semua yang terjadi sebelumnya
and in this frozen moment as i receive your kiss
dan di momen beku ini saat aku menerima ciumanmu
there will not be words enough to say
takkan ada kata-kata yang cukup untuk diucapkan
i wanna make you melt, touch you like noone else
aku ingin membuatmu meleleh, menyentuhmu seperti tak ada yang lain
and do it all again a thousand times
dan melakukannya lagi seribu kali

and suddenly
dan tiba-tiba
i can not remember who i used to be
aku tidak bisa ingat siapa diriku yang dulu
and like the rain this yearning washes over me
dan seperti hujan, kerinduan ini menghujaniku
and all the pain i knew before is gone
dan semua rasa sakit yang kutahu sebelumnya telah hilang
and suddenly
dan tiba-tiba
i’m no longer drifting on an empty sea
aku tidak lagi terombang-ambing di lautan kosong
and now i know that i believe in destiny
dan sekarang aku tahu bahwa aku percaya pada takdir
and mine is waiting right here in your arms
dan takdirku menunggu di sini, dalam pelukanmu

in your arms
dalam pelukanmu

i wanna make you melt, touch you like noone else
aku ingin membuatmu meleleh, menyentuhmu seperti tak ada yang lain
and do it all again a thousand times
dan melakukannya lagi seribu kali

and suddenly
dan tiba-tiba
i can not remember who i used to be
aku tidak bisa ingat siapa diriku yang dulu
and like the rain this yearning washes over me
dan seperti hujan, kerinduan ini menghujaniku
and all the pain i knew before is gone
dan semua rasa sakit yang kutahu sebelumnya telah hilang
and suddenly
dan tiba-tiba
i’m no longer drifting on an empty sea
aku tidak lagi terombang-ambing di lautan kosong
and now i know that i believe in destiny
dan sekarang aku tahu bahwa aku percaya pada takdir
and mine is waiting right here in your arms
dan takdirku menunggu di sini, dalam pelukanmu

in your arms
dalam pelukanmu