Lirik Lagu Lost In The Harbour (Terjemahan) - Tom Waits
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Over here the ladiesDi sini para wanitaAll want sweet perfumeSemua ingin parfum yang manisBut there's never a roseTapi tidak pernah ada mawarAnd over thereDan di sanaThe roses are frightened to bloomMawar-mawar takut untuk mekarSo they never can growJadi mereka tidak pernah bisa tumbuhAnd over here they need woolDan di sini mereka butuh wolFor weaving baby's new clothesUntuk membuat pakaian baru bayiBut nobody has any woolTapi tidak ada yang memiliki wolAnd the sheep are all lostDan domba-domba semua tersesatIn the harbourDi pelabuhan
And over hereDan di siniThey want diamonds to wearMereka ingin berlian untuk dipakaiBut there aren't any hereTapi tidak ada di siniAnd over thereDan di sanaEveryone's hiding their tearsSemua orang menyembunyikan air mata merekaBut they're crying insideTapi mereka menangis di dalam hatiAnd the wall won't come downDan tembok itu tidak akan runtuhTil they're no longer afraid of themselvesSampai mereka tidak lagi takut pada diri sendiriIf you don't believe me ask yourselvesJika kalian tidak percaya, tanyakan pada diri sendiriAnd then I can come downDan kemudian aku bisa turunTo the harbourKe pelabuhanDown to the harbourTurun ke pelabuhan
And then I will fill the oceanDan kemudian aku akan mengisi lautanBack up with my tearsKembali dengan air matakuI still have a couple more yearsAku masih punya beberapa tahun lagiAnd then I can come backDan kemudian aku bisa kembaliTo the harbourKe pelabuhanDown to the harbourTurun ke pelabuhan
And over hereDan di siniThey want diamonds to wearMereka ingin berlian untuk dipakaiBut there aren't any hereTapi tidak ada di siniAnd over thereDan di sanaEveryone's hiding their tearsSemua orang menyembunyikan air mata merekaBut they're crying insideTapi mereka menangis di dalam hatiAnd the wall won't come downDan tembok itu tidak akan runtuhTil they're no longer afraid of themselvesSampai mereka tidak lagi takut pada diri sendiriIf you don't believe me ask yourselvesJika kalian tidak percaya, tanyakan pada diri sendiriAnd then I can come downDan kemudian aku bisa turunTo the harbourKe pelabuhanDown to the harbourTurun ke pelabuhan
And then I will fill the oceanDan kemudian aku akan mengisi lautanBack up with my tearsKembali dengan air matakuI still have a couple more yearsAku masih punya beberapa tahun lagiAnd then I can come backDan kemudian aku bisa kembaliTo the harbourKe pelabuhanDown to the harbourTurun ke pelabuhan
