Lirik Lagu Goodnight Irene (Terjemahan) - Tom Waits
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus:]Irene, goodnight. Irene, goodnightIrene, selamat malam. Irene, selamat malamGoodnight, Irene. Goodnight, Irene.Selamat malam, Irene. Selamat malam, Irene.I'll see you in my dreams.Aku akan bertemu denganmu dalam mimpiku.
Last Saturday night I got married.Sabtu malam lalu aku menikah.Me and my wife settled down.Aku dan istriku mulai hidup bersama.Now, me and my wife are parted.Sekarang, aku dan istriku terpisah.Gonna take a little stroll downtown.Aku akan jalan-jalan sebentar ke pusat kota.
[Chorus]
Yeah, sometimes I live in the countryYa, kadang aku tinggal di pedesaanAnd sometimes I live in town.Dan kadang aku tinggal di kota.Yeah, and sometimes I take a great notionYa, dan kadang-kadang aku punya ide gilaI'm gonna jump in the river and drown.Aku ingin melompat ke sungai dan tenggelam.
[Chorus]
Stop ramblin'. Stop that gamblin'.Berhenti mengembara. Berhenti berjudi.Stop staying out late at night.Berhenti begadang sampai larut malam.Go home to your wife and family.Pulanglah ke istri dan keluargamu.Stay there by the fireside, bright.Tinggallah di sana di samping perapian, hangat.
[Chorus]
Goodnight, Irene. Goodnight, Irene.Selamat malam, Irene. Selamat malam, Irene.I'll see you in my dreams.Aku akan bertemu denganmu dalam mimpiku.
Last Saturday night I got married.Sabtu malam lalu aku menikah.Me and my wife settled down.Aku dan istriku mulai hidup bersama.Now, me and my wife are parted.Sekarang, aku dan istriku terpisah.Gonna take a little stroll downtown.Aku akan jalan-jalan sebentar ke pusat kota.
[Chorus]
Yeah, sometimes I live in the countryYa, kadang aku tinggal di pedesaanAnd sometimes I live in town.Dan kadang aku tinggal di kota.Yeah, and sometimes I take a great notionYa, dan kadang-kadang aku punya ide gilaI'm gonna jump in the river and drown.Aku ingin melompat ke sungai dan tenggelam.
[Chorus]
Stop ramblin'. Stop that gamblin'.Berhenti mengembara. Berhenti berjudi.Stop staying out late at night.Berhenti begadang sampai larut malam.Go home to your wife and family.Pulanglah ke istri dan keluargamu.Stay there by the fireside, bright.Tinggallah di sana di samping perapian, hangat.
[Chorus]
Goodnight, Irene. Goodnight, Irene.Selamat malam, Irene. Selamat malam, Irene.I'll see you in my dreams.Aku akan bertemu denganmu dalam mimpiku.
