Lirik Lagu First Kiss (Terjemahan) - Tom Waits
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She drove a big ol' Lincoln with suicide doorsDia nyetir Lincoln besar dengan pintu bunuh diriAnd a sewing machine in the backDan ada mesin jahit di belakangAnd a light bulb that looked like an alligator eggDan ada bohlam yang mirip telur buayaWas mounted up front on the hoodDipasang di depan kap mobil
And she had an Easter bonnet that had been signed by Tennessee Ernie FordDan dia punya topi Paskah yang ditandatangani oleh Tennessee Ernie FordAnd she always had saw dust in her hairDan dia selalu ada serbuk gergaji di rambutnyaAnd she cut two holes in the back of her dressDan dia membuat dua lubang di belakang gaunnyaand she had these scapular wingsDan dia punya sayap scapularThat were covered with feathers and electrical tapeYang ditutupi bulu dan lakban listrik
And when she got good and drunkDan ketika dia sudah mabuk beratShe would sing about Elkheart, IndianaDia akan menyanyikan tentang Elkheart, IndianaWhere the wind is strong and folks mind their own businessDi mana anginnya kencang dan orang-orang urus urusan mereka sendiri
And she had at least a hundred old baseballs that she'd taken from kidsDan dia punya setidaknya seratus bola baseball tua yang diambil dari anak-anakAnd she collected bones of all kindsDan dia mengumpulkan tulang dari segala jenisAnd she lived in a trailer under a bridgeDan dia tinggal di trailer di bawah jembatanAnd she made her own whiskey and gave cigarettes to kidsDan dia membuat wiski sendiri dan memberi rokok kepada anak-anakAnd she'd been struck by lightning seven or eight timesDan dia sudah disambar petir tujuh atau delapan kaliAnd she hated the mention of rainDan dia benci mendengar tentang hujan
And she made up her own languageDan dia menciptakan bahasanya sendiriAnd she wore rubber bootsDan dia memakai sepatu karetAnd she could fix anything with stringDan dia bisa memperbaiki apa saja dengan taliAnd her lips were like cherriesDan bibirnya seperti ceriAnd she was stronger than any manDan dia lebih kuat dari pria manapunAnd she smelled like gasoline and Rootbeer FizzDan dia bau bensin dan Rootbeer FizzAnd she put mud on a bee sting I got at the creekDan dia mengoleskan tanah pada sengatan lebah yang kuterima di sungaiAnd she gave me my very first kissDan dia memberiku ciuman pertamakuAnd she gave me my very first kissDan dia memberiku ciuman pertamaku
Talking 'bout my little KathleenNgomongin tentang Kathleen kecilkuShe's just a fine young thingDia benar-benar gadis muda yang baikSomeday she'll wear my ringSuatu hari dia akan memakai cincinnyaMy little KathleenKathleen kecilku
And she had an Easter bonnet that had been signed by Tennessee Ernie FordDan dia punya topi Paskah yang ditandatangani oleh Tennessee Ernie FordAnd she always had saw dust in her hairDan dia selalu ada serbuk gergaji di rambutnyaAnd she cut two holes in the back of her dressDan dia membuat dua lubang di belakang gaunnyaand she had these scapular wingsDan dia punya sayap scapularThat were covered with feathers and electrical tapeYang ditutupi bulu dan lakban listrik
And when she got good and drunkDan ketika dia sudah mabuk beratShe would sing about Elkheart, IndianaDia akan menyanyikan tentang Elkheart, IndianaWhere the wind is strong and folks mind their own businessDi mana anginnya kencang dan orang-orang urus urusan mereka sendiri
And she had at least a hundred old baseballs that she'd taken from kidsDan dia punya setidaknya seratus bola baseball tua yang diambil dari anak-anakAnd she collected bones of all kindsDan dia mengumpulkan tulang dari segala jenisAnd she lived in a trailer under a bridgeDan dia tinggal di trailer di bawah jembatanAnd she made her own whiskey and gave cigarettes to kidsDan dia membuat wiski sendiri dan memberi rokok kepada anak-anakAnd she'd been struck by lightning seven or eight timesDan dia sudah disambar petir tujuh atau delapan kaliAnd she hated the mention of rainDan dia benci mendengar tentang hujan
And she made up her own languageDan dia menciptakan bahasanya sendiriAnd she wore rubber bootsDan dia memakai sepatu karetAnd she could fix anything with stringDan dia bisa memperbaiki apa saja dengan taliAnd her lips were like cherriesDan bibirnya seperti ceriAnd she was stronger than any manDan dia lebih kuat dari pria manapunAnd she smelled like gasoline and Rootbeer FizzDan dia bau bensin dan Rootbeer FizzAnd she put mud on a bee sting I got at the creekDan dia mengoleskan tanah pada sengatan lebah yang kuterima di sungaiAnd she gave me my very first kissDan dia memberiku ciuman pertamakuAnd she gave me my very first kissDan dia memberiku ciuman pertamaku
Talking 'bout my little KathleenNgomongin tentang Kathleen kecilkuShe's just a fine young thingDia benar-benar gadis muda yang baikSomeday she'll wear my ringSuatu hari dia akan memakai cincinnyaMy little KathleenKathleen kecilku
