Lirik Lagu A Little Rain (for Clyde) (Terjemahan) - Tom Waits
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
The Ice Man's mule is parkedKeledai Penjual Es terparkirOutside the barDi luar barWhere a man with missing fingersDi mana seorang pria dengan jari yang hilangPlays a strange guitarMemainkan gitar yang anehAnd the German dwarfDan si kerdil JermanDances with the butcher's sonMenari dengan anak tukang dagingAnd a little rain never hurt no oneDan sedikit hujan tidak pernah menyakiti siapa punAnd a little rain never hurt no oneDan sedikit hujan tidak pernah menyakiti siapa pun
They're dancing on the roofMereka menari di atapAnd the ceiling's coming downDan langit-langitnya mulai runtuhI sleep with my shovel and my leather glovesAku tidur dengan sekop dan sarung tangan kulitkuA little trouble makes it worth the goingSedikit masalah membuat perjalanan ini berhargaAnd a little rain never hurt no oneDan sedikit hujan tidak pernah menyakiti siapa pun
The world is roundDunia ini bulatAnd so I'll go aroundJadi aku akan berkelilingYou must risk something that mattersKau harus mengambil risiko untuk sesuatu yang berartiMy hands are strongTangan saya kuatI'll take any man hereAku akan menghadapi siapa pun di siniIf it's worth the goingJika itu sepadan dengan perjalanan iniIt's worth the rideIni layak untuk dijalani
She was 15 years oldDia berusia 15 tahunAnd never seen the oceanDan belum pernah melihat lautanShe climbed into a vanDia naik ke dalam sebuah vanWith a vagabondDengan seorang pengembaraAnd the last thing she saidDan hal terakhir yang dia katakanWas "I love you mom"Adalah "Aku cinta kamu, Bu"
And a little rainDan sedikit hujanNever hurt no oneTidak pernah menyakiti siapa punAnd a little rainDan sedikit hujanNever hurt no oneTidak pernah menyakiti siapa pun
Tom Waits: VocalTom Waits: VokalLarry Taylor: Upright BassLarry Taylor: Bass BerdiriDavid Phillips: Pedal Steel GuitarDavid Phillips: Gitar Pedal Steel
They're dancing on the roofMereka menari di atapAnd the ceiling's coming downDan langit-langitnya mulai runtuhI sleep with my shovel and my leather glovesAku tidur dengan sekop dan sarung tangan kulitkuA little trouble makes it worth the goingSedikit masalah membuat perjalanan ini berhargaAnd a little rain never hurt no oneDan sedikit hujan tidak pernah menyakiti siapa pun
The world is roundDunia ini bulatAnd so I'll go aroundJadi aku akan berkelilingYou must risk something that mattersKau harus mengambil risiko untuk sesuatu yang berartiMy hands are strongTangan saya kuatI'll take any man hereAku akan menghadapi siapa pun di siniIf it's worth the goingJika itu sepadan dengan perjalanan iniIt's worth the rideIni layak untuk dijalani
She was 15 years oldDia berusia 15 tahunAnd never seen the oceanDan belum pernah melihat lautanShe climbed into a vanDia naik ke dalam sebuah vanWith a vagabondDengan seorang pengembaraAnd the last thing she saidDan hal terakhir yang dia katakanWas "I love you mom"Adalah "Aku cinta kamu, Bu"
And a little rainDan sedikit hujanNever hurt no oneTidak pernah menyakiti siapa punAnd a little rainDan sedikit hujanNever hurt no oneTidak pernah menyakiti siapa pun
Tom Waits: VocalTom Waits: VokalLarry Taylor: Upright BassLarry Taylor: Bass BerdiriDavid Phillips: Pedal Steel GuitarDavid Phillips: Gitar Pedal Steel
