Lirik Lagu Down South (Terjemahan) - Tom Petty
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Headed back down southMenuju ke selatan lagiGonna see my daddy's mistressAkan bertemu dengan selingkuhan ayahkuGonna buy back her forgivenessAkan membeli kembali maafnyaPay off every witnessMelunasi semua saksi
One more time down southSekali lagi ke selatanSell the family headstonesMenjual batu nisan keluargaDrag a bag of dry bonesMenarik tas berisi tulang keringMake good on my back loansMelunasi utang-utangku yang tertunggak
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
Sleep late down southTidur larut di selatanLook up my former mentorsMencari mantan mentor-mentorkuLive off yankee wintersBergantung pada musim dingin yankeeBe a landlord and a renterMenjadi pemilik dan penyewa
Create myself down southMenciptakan diriku di selatanImpress all the womenMembuat semua wanita terkesanPretend I'm Samuel ClemensBersembunyi di balik nama Samuel ClemensWear seersucker and white linensMemakai kain seersucker dan linen putih
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
Spanish moss down southJusuh Spanyol di selatanSpirits cross the dead fieldsRoh melintasi ladang-ladang matiMosquitoes hit the windshieldNyamuk menghantam kaca depanAll documents remain sealedSemua dokumen tetap tersegel
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
I'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
One more time down southSekali lagi ke selatanSell the family headstonesMenjual batu nisan keluargaDrag a bag of dry bonesMenarik tas berisi tulang keringMake good on my back loansMelunasi utang-utangku yang tertunggak
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
Sleep late down southTidur larut di selatanLook up my former mentorsMencari mantan mentor-mentorkuLive off yankee wintersBergantung pada musim dingin yankeeBe a landlord and a renterMenjadi pemilik dan penyewa
Create myself down southMenciptakan diriku di selatanImpress all the womenMembuat semua wanita terkesanPretend I'm Samuel ClemensBersembunyi di balik nama Samuel ClemensWear seersucker and white linensMemakai kain seersucker dan linen putih
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
Spanish moss down southJusuh Spanyol di selatanSpirits cross the dead fieldsRoh melintasi ladang-ladang matiMosquitoes hit the windshieldNyamuk menghantam kaca depanAll documents remain sealedSemua dokumen tetap tersegel
So if I come to your doorJadi jika aku datang ke pintu rumahmuLet me sleep on your floorBiarkan aku tidur di lantaimuI'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
I'll give you all I haveAku akan memberikan semua yang kumilikiAnd a little moreDan sedikit lebih
