Lirik Lagu streets of heaven (Terjemahan) - Tom Odell
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Trouble in little townMasalah di kota kecil
People all gathered 'roundOrang-orang berkumpul di sekitar
Abandoned bag on a stepTas yang ditinggalkan di anak tangga
This is what happened nextInilah yang terjadi selanjutnya
I was only trying to hear what the teacher saidAku hanya berusaha mendengarkan apa yang dikatakan guru
Then I heard a gunshot ringing in my headLalu aku mendengar suara tembakan bergema di kepalaku
I could see it on the evening news, there's 23 deadAku bisa melihatnya di berita malam, ada 23 orang tewas
In two-by-twos with our shirts stained redBerdiri berpasangan dengan baju kami yang bernoda merah
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heaven nowKami berjalan di jalan-jalan surga ini sekarang
It's hard to get through the daysSulit untuk menjalani hari-hari ini
Knowing they're miles awayMengetahui mereka jauh di sana
Knowing what could've beenMengetahui apa yang seharusnya terjadi
I look on down and I seeAku melihat ke bawah dan melihat
My brother on the stand, trying to make a caseSaudaraku di kursi saksi, mencoba membela diri
My mother in the hallway, with tears upon her faceIbuku di lorong, dengan air mata di wajahnya
The lawyers say these cruel machines, they keep us safePengacara bilang mesin kejam ini membuat kita aman
But you and me, we know the price to payTapi kau dan aku, kita tahu harga yang harus dibayar
Is we walk these streets of heavenAdalah kita berjalan di jalan-jalan surga ini
Walk these streets of heavenBerjalan di jalan-jalan surga ini
Is to we walk these streets of heavenAdalah kita berjalan di jalan-jalan surga ini
Another shot, wasted lifeSatu tembakan lagi, hidup yang terbuang
Another friend to walk besideSatu teman lagi untuk berjalan di samping
I know it hurts, but wipe your eyesAku tahu ini menyakitkan, tapi lap air matamu
And we'll sing until the old men cryDan kita akan bernyanyi sampai para orang tua menangis
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
We're just a bunch of kids who didn't have to dieKami hanyalah sekelompok anak yang seharusnya tidak mati
As we walk these streets of heavenSaat kami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heaven nowKami berjalan di jalan-jalan surga ini sekarang
People all gathered 'roundOrang-orang berkumpul di sekitar
Abandoned bag on a stepTas yang ditinggalkan di anak tangga
This is what happened nextInilah yang terjadi selanjutnya
I was only trying to hear what the teacher saidAku hanya berusaha mendengarkan apa yang dikatakan guru
Then I heard a gunshot ringing in my headLalu aku mendengar suara tembakan bergema di kepalaku
I could see it on the evening news, there's 23 deadAku bisa melihatnya di berita malam, ada 23 orang tewas
In two-by-twos with our shirts stained redBerdiri berpasangan dengan baju kami yang bernoda merah
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heaven nowKami berjalan di jalan-jalan surga ini sekarang
It's hard to get through the daysSulit untuk menjalani hari-hari ini
Knowing they're miles awayMengetahui mereka jauh di sana
Knowing what could've beenMengetahui apa yang seharusnya terjadi
I look on down and I seeAku melihat ke bawah dan melihat
My brother on the stand, trying to make a caseSaudaraku di kursi saksi, mencoba membela diri
My mother in the hallway, with tears upon her faceIbuku di lorong, dengan air mata di wajahnya
The lawyers say these cruel machines, they keep us safePengacara bilang mesin kejam ini membuat kita aman
But you and me, we know the price to payTapi kau dan aku, kita tahu harga yang harus dibayar
Is we walk these streets of heavenAdalah kita berjalan di jalan-jalan surga ini
Walk these streets of heavenBerjalan di jalan-jalan surga ini
Is to we walk these streets of heavenAdalah kita berjalan di jalan-jalan surga ini
Another shot, wasted lifeSatu tembakan lagi, hidup yang terbuang
Another friend to walk besideSatu teman lagi untuk berjalan di samping
I know it hurts, but wipe your eyesAku tahu ini menyakitkan, tapi lap air matamu
And we'll sing until the old men cryDan kita akan bernyanyi sampai para orang tua menangis
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
It's just the way it is, I don't know whyBegitulah adanya, aku tidak tahu kenapa
We're just a bunch of kids who didn't have to dieKami hanyalah sekelompok anak yang seharusnya tidak mati
As we walk these streets of heavenSaat kami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heavenKami berjalan di jalan-jalan surga ini
We walk these streets of heaven nowKami berjalan di jalan-jalan surga ini sekarang
