Lirik Lagu What Good Am I? (Terjemahan) - Tom Jones
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What good am I - if I'm like all the restApa gunanya aku - jika aku sama seperti yang lainIf I just turn away - when I see how you're dressedJika aku hanya berpaling - saat melihat penampilanmuIf I shut myself off - so I can't hear you cryJika aku menutup diri - sehingga aku tidak bisa mendengar tangisanmuWhat good am I?Apa gunanya aku?
What good am I - if I know and don't doApa gunanya aku - jika aku tahu tapi tidak bertindakIf I see and don't say - if I look straight through youJika aku melihat tapi tidak mengucapkan - jika aku menatapmu tanpa melihatIf I turn a deaf ear - to the thundering skyJika aku berpura-pura tuli - terhadap langit yang menggelegarWhat good am I?Apa gunanya aku?
What good am I - while you softly weepApa gunanya aku - sementara kau menangis pelanAnd I hear in my head - what you say in your sleepDan aku mendengar di kepalaku - apa yang kau katakan dalam tidurmuAnd I freeze in the moment - like the rest who don't tryDan aku terdiam sejenak - seperti yang lain yang tidak berusahaWhat good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?
What good am I then - to others and meApa gunanya aku - bagi orang lain dan diriku sendiriIf I've had every chance - and yet still fail to seeJika aku sudah mendapat setiap kesempatan - dan tetap tidak bisa melihatWith my hands tied must I - not wonder withinDengan tangan terikat, aku tidak boleh - bertanya dalam hatiWho tied them and why - and where must I have been?Siapa yang mengikatnya dan kenapa - dan di mana aku seharusnya berada?
What good am I if I say foolish thingsApa gunanya aku jika aku mengucapkan hal-hal bodohAnd I laugh in the face - of what sorrow bringsDan aku tertawa di hadapan - apa yang dibawa oleh kesedihanAnd I just turn my back - while you silently dieDan aku hanya berpaling - sementara kau mati dalam diamWhat good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?
What good am I - if I know and don't doApa gunanya aku - jika aku tahu tapi tidak bertindakIf I see and don't say - if I look straight through youJika aku melihat tapi tidak mengucapkan - jika aku menatapmu tanpa melihatIf I turn a deaf ear - to the thundering skyJika aku berpura-pura tuli - terhadap langit yang menggelegarWhat good am I?Apa gunanya aku?
What good am I - while you softly weepApa gunanya aku - sementara kau menangis pelanAnd I hear in my head - what you say in your sleepDan aku mendengar di kepalaku - apa yang kau katakan dalam tidurmuAnd I freeze in the moment - like the rest who don't tryDan aku terdiam sejenak - seperti yang lain yang tidak berusahaWhat good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?
What good am I then - to others and meApa gunanya aku - bagi orang lain dan diriku sendiriIf I've had every chance - and yet still fail to seeJika aku sudah mendapat setiap kesempatan - dan tetap tidak bisa melihatWith my hands tied must I - not wonder withinDengan tangan terikat, aku tidak boleh - bertanya dalam hatiWho tied them and why - and where must I have been?Siapa yang mengikatnya dan kenapa - dan di mana aku seharusnya berada?
What good am I if I say foolish thingsApa gunanya aku jika aku mengucapkan hal-hal bodohAnd I laugh in the face - of what sorrow bringsDan aku tertawa di hadapan - apa yang dibawa oleh kesedihanAnd I just turn my back - while you silently dieDan aku hanya berpaling - sementara kau mati dalam diamWhat good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?What good am I?Apa gunanya aku?
