Lirik Lagu Gegen Meinen Willen (Terjemahan) - Tokio Hotel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wie soll es mir schon geh'nBagaimana mungkin aku baik-baik sajaIhr guckt euch nicht mehr anKalian sudah tidak saling memandang lagiUnd ihr glaubt ich merk das nichtDan kalian pikir aku tidak menyadarinyaWo soll ich jetzt hinSekarang aku harus kemana?Was habt ihr euch gedachtApa yang kalian pikirkan?Sagt es mir jetzt in mein gesichtKatakan padaku langsung di depan mukaSagt wofür das alles hier zerbrichtKatakan untuk apa semua ini hancurEs macht mich fertigIni membuatku hancur
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
Habt ihr schon vergessen wie es einmal warApakah kalian sudah lupa bagaimana semuanya dulu?Habt ihr unsere bilder schon verbranntApakah kalian sudah membakar foto-foto kita?Ich hau bretter vor die fensterAku menutup jendela dengan papanVerriegel meine türMengunci pintukuIhr sollt nicht seh'n das ich nicht mehr kannKalian tidak boleh melihat aku tidak berdayaEure welt tu' ich mir nich'mehr anDunia kalian tidak akan aku hadapi lagiSie macht mich fertigItu membuatku hancur
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
Spart euch eure lügenSimpan kebohongan kalianIch will sie nich' mehr hör'nAku tidak ingin mendengarnya lagiDen letzten rest an liebeSisa cinta terakhirBraucht ihr mir nicht mehr schwör'nKalian tidak perlu bersumpah padaku lagiIch will euch nicht mehr länger stör'nAku tidak ingin mengganggu kalian lebih lamaIhr macht mich fertigKalian membuatku hancurGegen meinen willen ....Melawan kehendakku....
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
Habt ihr schon vergessen wie es einmal warApakah kalian sudah lupa bagaimana semuanya dulu?Habt ihr unsere bilder schon verbranntApakah kalian sudah membakar foto-foto kita?Ich hau bretter vor die fensterAku menutup jendela dengan papanVerriegel meine türMengunci pintukuIhr sollt nicht seh'n das ich nicht mehr kannKalian tidak boleh melihat aku tidak berdayaEure welt tu' ich mir nich'mehr anDunia kalian tidak akan aku hadapi lagiSie macht mich fertigItu membuatku hancur
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
Spart euch eure lügenSimpan kebohongan kalianIch will sie nich' mehr hör'nAku tidak ingin mendengarnya lagiDen letzten rest an liebeSisa cinta terakhirBraucht ihr mir nicht mehr schwör'nKalian tidak perlu bersumpah padaku lagiIch will euch nicht mehr länger stör'nAku tidak ingin mengganggu kalian lebih lamaIhr macht mich fertigKalian membuatku hancurGegen meinen willen ....Melawan kehendakku....
Es ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuEs ist gegen jeden sinnIni melawan semua akal sehatWarum müsst ihr euch jetzt trennenKenapa kalian harus berpisah sekarang?Eure namen umbenennenMengganti nama kalianUnser ende ist schon hierAkhir kita sudah di depan mataUnd ihr sagt es nicht vor mirDan kalian tidak memberitahukuIch hasse euch dafürAku membenci kalian karenanyaEs ist gegen meinen willenIni melawan kehendakkuDagegen - Bin dagegenAku menolak - Aku menolak
