Lirik Lagu 1000 Meere (Terjemahan) - Tokio Hotel
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Die Straßen leerJalanan sepiIch dreh mich umAku berbalikDie Nacht hat mich verlorenMalam telah menelankuEin kalter WindAngin dinginDie Welt erstarrtDunia membekuDie Sonne ist erfrorenMatahari membekuDein Bild ist sicherGambarmu amanIch trag’s in mirAku simpan dalam hatikuÜber 1000 MeereMelintasi 1000 lautanZurück zu dirKembali padamuZurück zu unsKembali ke kitaWir dürfen unseren Glauben nicht verlierenKita tidak boleh kehilangan harapanVertrau mirPercayalah padaku
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir endlich freiBaru kita akhirnya bebas
Irgendwo ist der OrtDi suatu tempat ada lokasiDen nur wir beide kennenYang hanya kita berdua tahuLief alles anders als gedachtSemua berjalan berbeda dari yang kita bayangkanDer Puls in den AdernDenyut nadi dalam tubuhIst viel zu schwachTerlalu lemahDoch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht –Tapi entah bagaimana, hati kita berdegup melawan malam –Vertrau mirPercayalah padaku
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir endlich freiBaru kita akhirnya bebas
Niemand und Nichts nehmen wir mitTak ada yang kita bawa pergiUnd irgendwann schau’n wir auf jetzt zurückDan suatu saat kita akan melihat kembali ke sekarang
1000 Meere weit1000 lautan jauh1000 Jahre ohne Zeit1000 tahun tanpa waktuNoch 1000 Meere weit1000 lautan lagi1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluVorbeiBerlaluLass dich zu mir treibenBiarkan dirimu mengalir padakuIch lass mich zu dir treibenAku akan mengalir padamu
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir freiBaru kita bebas
Lass dich zu mir treibenBiarkan dirimu mengalir padakuIch lass mich zu dir treibenAku akan mengalir padamu1000 Meere weit1000 lautan jauh
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir endlich freiBaru kita akhirnya bebas
Irgendwo ist der OrtDi suatu tempat ada lokasiDen nur wir beide kennenYang hanya kita berdua tahuLief alles anders als gedachtSemua berjalan berbeda dari yang kita bayangkanDer Puls in den AdernDenyut nadi dalam tubuhIst viel zu schwachTerlalu lemahDoch irgendwie schlagen uns die Herzen durch die Nacht –Tapi entah bagaimana, hati kita berdegup melawan malam –Vertrau mirPercayalah padaku
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir endlich freiBaru kita akhirnya bebas
Niemand und Nichts nehmen wir mitTak ada yang kita bawa pergiUnd irgendwann schau’n wir auf jetzt zurückDan suatu saat kita akan melihat kembali ke sekarang
1000 Meere weit1000 lautan jauh1000 Jahre ohne Zeit1000 tahun tanpa waktuNoch 1000 Meere weit1000 lautan lagi1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluVorbeiBerlaluLass dich zu mir treibenBiarkan dirimu mengalir padakuIch lass mich zu dir treibenAku akan mengalir padamu
Wir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiDurch 1000 dunkle Jahre ohne zeitMelalui 1000 tahun gelap tanpa waktu1000 Sterne zieh’n vorbei1000 bintang berlaluWir müssen nur noch 1000 Meere weitKita hanya perlu melintasi 1000 lautan lagiNoch 1000-mal durch die Unendlichkeit1000 kali lagi melewati keabadianDann sind wir freiBaru kita bebas
Lass dich zu mir treibenBiarkan dirimu mengalir padakuIch lass mich zu dir treibenAku akan mengalir padamu1000 Meere weit1000 lautan jauh