Tardo pa' contestarte
Aku lambat balas pesanmu
Y tú tardas pa' madurar
Dan kamu juga lambat untuk dewasa
Algo me dice que ya es muy tarde
Sesuatu bilang padaku bahwa ini sudah terlalu larut
Pero no me dejo de preguntar
Tapi aku terus bertanya-tanya

¿Qué nos pasó?
Apa yang terjadi dengan kita?
Que cuando estábamos bien, se complicó
Ketika kita baik-baik saja, semuanya jadi rumit
Que nos queríamos tanto y ahora no
Kita saling mencintai begitu dalam, tapi sekarang tidak lagi
Cupido tiró la flecha y la cagó
Cupido nembakin anak panah dan semuanya berantakan
¿Qué le pasó?
Apa yang terjadi?

Porque ahora estoy sola en mi soledad
Karena sekarang aku sendirian dalam kesepian
Amor que se viene, amor que se va
Cinta datang dan pergi
No me pidas tiempo, que eso no va
Jangan minta waktu, itu tidak mungkin
Tú pides y pides y no das na'
Kamu terus meminta tapi tidak memberi apa-apa

Si pa' olvidarte no me alcanza el alcohol
Kalau untuk melupakanmu, alkohol tidak cukup
No hay botella que aguante a borrar este dolor
Tidak ada botol yang bisa menghapus rasa sakit ini
Yo sí quiero una chance pa' vivir sin tu amor
Aku memang ingin kesempatan untuk hidup tanpa cintamu
Pero esta tusa es tan grande, va de mal en peor
Tapi rasa sakit ini begitu besar, semakin parah saja

¿Qué nos pasó?
Apa yang terjadi dengan kita?
Que cuando estábamos bien, se complicó
Ketika kita baik-baik saja, semuanya jadi rumit
Que nos queríamos tanto y ahora no
Kita saling mencintai begitu dalam, tapi sekarang tidak lagi
Cupido tiró la flecha y la cagó
Cupido nembakin anak panah dan semuanya berantakan
¿Qué le pasó?
Apa yang terjadi?

Si yo te extraño, te extraño por la noche
Kalau aku merindukanmu, aku merindukanmu di malam hari
La noche me hace daño, yo todavía te extraño
Malam menyakitiku, aku masih merindukanmu
Dicen que un clavo siempre saca a otro clavo
Orang bilang, satu paku mengeluarkan paku lainnya
Pero este amor esclavo es difícil de olvidar
Tapi cinta yang terikat ini sulit untuk dilupakan

Si yo te extraño, te extraño por la noche
Kalau aku merindukanmu, aku merindukanmu di malam hari
La noche me hace daño, yo todavía te extraño
Malam menyakitiku, aku masih merindukanmu
Dicen que un clavo siempre saca a otro clavo
Orang bilang, satu paku mengeluarkan paku lainnya
Pero este amor esclavo es difícil de olvidar
Tapi cinta yang terikat ini sulit untuk dilupakan

¿Qué nos pasó?
Apa yang terjadi dengan kita?
Que cuando estábamos bien, se complicó
Ketika kita baik-baik saja, semuanya jadi rumit
Que nos queríamos tanto y ahora no
Kita saling mencintai begitu dalam, tapi sekarang tidak lagi
Cupido tiró la flecha y la cagó
Cupido nembakin anak panah dan semuanya berantakan
¿Qué le pasó?
Apa yang terjadi?

¿Qué nos pasó?
Apa yang terjadi dengan kita?
Que estábamos bien y todo se jodió, ey
Ketika kita baik-baik saja, dan semua berantakan, ey
Que se enamoró y se desenamoró
Yang jatuh cinta dan kemudian tidak lagi
Cupido tiró la flecha y la cagó
Cupido nembakin anak panah dan semuanya berantakan
¿Qué le pasó? (La cagó)
Apa yang terjadi? (Semuanya berantakan)