Lirik Lagu Time Requiem (Terjemahan) - Time Requiem
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Make me understand the sacred holy landBuat aku mengerti tanah suci yang sakralFilled with shadows from a war it's everywhereDipenuhi bayangan dari perang yang ada di mana-manaEverlasting souls from temples of this placeJiwa abadi dari kuil-kuil di tempat iniStill I`ve got no room for everyone.Namun aku masih tak punya tempat untuk semua orang.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Never left for real the soldier made of steelTak pernah pergi sungguh-sungguh, prajurit yang terbuat dari bajaCrucify is not what he attends to doDisalib bukanlah yang ia maksudkan untuk dilakukanEver fading walls my cross is in the skyDinding yang memudar, salibku ada di langitNow I`ve got a room for everyone.Sekarang aku punya tempat untuk semua orang.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Bravery heavenly are the ways you will be hereKeberanian surgawi adalah cara kau akan ada di siniSanctuary penalty are the grafts of destinySanksi suci adalah hasil dari takdirIn the sky asking why each disciple has to goDi langit bertanya mengapa setiap murid harus pergiGather all spirits fall.Kumpulkan semua roh yang jatuh.
What's the answer to the question that we haveApa jawaban untuk pertanyaan yang kita milikiYou might find it in the starsKau mungkin menemukannya di bintang-bintangPretty gone since you set my heart on fireHilang sudah sejak kau membakar hatikuSave the fallen tears of love.Simpan air mata cinta yang jatuh.
Confucius where are you?Kong Hu Cu, kau di mana?It's time to go!Sudah saatnya pergi!It's Time Requiem!Ini adalah Requiem Waktu!
Suddenly they screamed the angles of my dreamTiba-tiba mereka berteriak, sudut-sudut mimpikuMultitude with swords and staves betraying meBanyak orang dengan pedang dan tongkat mengkhianatikuSaying all these words that saviors turned asideMengatakan semua kata-kata ini yang ditolak oleh para penyelamatStill I`ve got room for everyone.Namun aku masih punya tempat untuk semua orang.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Have mercy, Lord on me, regard me bitter weepingKasihanilah aku, Tuhan, lihatlah aku yang merintih pahitYour forgiveness has assured mePengampunanmu telah meyakinkankuThough you Son`s despair and pain.Meski putramu dalam keputusasaan dan rasa sakit.
I do not deny my guiltAku tidak menolak kesalahankuBut your mercy, if you willTapi kasihmu, jika kau mauFar exceeded me transgressionJauh melebihi pelanggarankuOf which I must make confession.Yang harus aku akui.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Never left for real the soldier made of steelTak pernah pergi sungguh-sungguh, prajurit yang terbuat dari bajaCrucify is not what he attends to doDisalib bukanlah yang ia maksudkan untuk dilakukanEver fading walls my cross is in the skyDinding yang memudar, salibku ada di langitNow I`ve got a room for everyone.Sekarang aku punya tempat untuk semua orang.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Bravery heavenly are the ways you will be hereKeberanian surgawi adalah cara kau akan ada di siniSanctuary penalty are the grafts of destinySanksi suci adalah hasil dari takdirIn the sky asking why each disciple has to goDi langit bertanya mengapa setiap murid harus pergiGather all spirits fall.Kumpulkan semua roh yang jatuh.
What's the answer to the question that we haveApa jawaban untuk pertanyaan yang kita milikiYou might find it in the starsKau mungkin menemukannya di bintang-bintangPretty gone since you set my heart on fireHilang sudah sejak kau membakar hatikuSave the fallen tears of love.Simpan air mata cinta yang jatuh.
Confucius where are you?Kong Hu Cu, kau di mana?It's time to go!Sudah saatnya pergi!It's Time Requiem!Ini adalah Requiem Waktu!
Suddenly they screamed the angles of my dreamTiba-tiba mereka berteriak, sudut-sudut mimpikuMultitude with swords and staves betraying meBanyak orang dengan pedang dan tongkat mengkhianatikuSaying all these words that saviors turned asideMengatakan semua kata-kata ini yang ditolak oleh para penyelamatStill I`ve got room for everyone.Namun aku masih punya tempat untuk semua orang.
I`m able to destroy me enemyAku mampu menghancurkan musuhkuConvicting me condemning me with airMenghukum aku, mengutuk aku dengan udaraThe virgin lies are here but far awayKebohongan suci ada di sini tapi jauh di sanaAming on the way to the stars...to the stars...Menuju bintang-bintang...ke bintang-bintang...
Have mercy, Lord on me, regard me bitter weepingKasihanilah aku, Tuhan, lihatlah aku yang merintih pahitYour forgiveness has assured mePengampunanmu telah meyakinkankuThough you Son`s despair and pain.Meski putramu dalam keputusasaan dan rasa sakit.
I do not deny my guiltAku tidak menolak kesalahankuBut your mercy, if you willTapi kasihmu, jika kau mauFar exceeded me transgressionJauh melebihi pelanggarankuOf which I must make confession.Yang harus aku akui.
