Terjemahan The Ice Storm, Big Gust, and You - Tilly and the Wall
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Well, I swear that you came in the form of rainYakin deh, kamu datang seperti hujanThat had frozen somewhere along its way through the evening skyYang membeku di suatu tempat saat melintasi langit malamSo the trees got tired and laid on the groundPohon-pohon jadi lelah dan terjatuh ke tanahI swear you marched in like big gusts of windYakin deh, kamu masuk seperti hembusan angin kencangOh, cutting through our clothesOh, menerobos pakaian kitaSuch an easy attempt to convince usSatu usaha gampang untuk meyakinkan kitaThere is no reason we should be outsideNggak ada alasan kita harus di luarWhen you speak, it's like fireSaat kamu bicara, rasanya seperti apiThe sparks leap from your mouthPercikan api melompat dari mulutmuAnd all your talk of such burdensDan semua omonganmu tentang beban ituNo, it won't bring me and all my friends downNggak, itu nggak akan bikin aku dan teman-temanku terpurukWell, I swear that you spilled into my room last nightYakin deh, kamu tumpah ke kamarku semalamOh, covering me in sheets so tight that I didn't moveOh, membungkusku dalam selimut yang begitu ketat sampai aku nggak bergerakI just laid around until the early afternoonAku cuma tergeletak sampai siang menjelangSo now we're at the bars hypnotizedJadi sekarang kita di bar, terhipnotisAnd trying hard to keep the conversation goingDan berusaha keras untuk terus ngobrolTrying hard to ignore the silence growing like it always doesBerusaha keras mengabaikan keheningan yang tumbuh seperti biasanyaYeah, I know, so we better get runningIya, aku tahu, jadi kita mendingan segera pergiAnd all your thoughts, they're so tiredDan semua pikiranmu, mereka sudah lelahYour bullets won't take aimPelurumu nggak akan bisa mengenai sasaranAnd oh your face, it's so stern nowOh, wajahmu, sekarang terlihat sangat seriusNo we won't be scaredNggak, kita nggak akan takutNo we won't back downNggak, kita nggak akan mundurWe will sing pretty songs about loveKita akan nyanyikan lagu-lagu indah tentang cintaAnd we will fight if that's what it takesDan kita akan berjuang jika itu yang diperlukanAnd we won't back downDan kita nggak akan mundurNo we won't shut our eyes and go to sleepNggak, kita nggak akan menutup mata dan tidurWe will write all over your wallsKita akan menulis di seluruh dindingmuAnd we will dance to no music at allDan kita akan menari tanpa musik sama sekaliWe will do what it takes to get through to youKita akan melakukan apa pun untuk menjangkau kamu