Lirik Lagu Promise Ring (Terjemahan) - Tiffany Evans
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Ciara)
[Ciara:]To the beatKe irama iniTo the beatKe irama iniTo the beatKe irama ini'cause I needKarena aku butuhEverybody to the floor (why)Semua ke lantai (kenapa)'cause this beat is sick (yeah)Karena irama ini keren (ya)It's time to rock (uh)Saatnya kita goyang (uh)That's what it isItulah yang terjadiTiffany is her nameTiffany adalah namanyaLove is the gameCinta adalah permainannyaThe only way to play is with this promise ringSatu-satunya cara untuk bermain adalah dengan cincin janji ini
[Tiffany:]Sometimes a girl needs to know that she's appreciated for all the things she doesKadang seorang gadis perlu tahu bahwa dia dihargai atas semua yang dia lakukanWith some sorta of token of loveDengan semacam tanda cinta'cause without it her young heart won't know (heart won't know)Karena tanpanya, hati mudanya tidak akan tahu (tidak akan tahu)And right then to my surpriseDan saat itu, aku terkejut(He) pulled out a small velour box pink ribbon tied(Dia) mengeluarkan kotak beludru kecil dengan pita merah mudaI'm wondering what's insideAku penasaran apa yang ada di dalamnyaHe opened it and then he repliedDia membukanya dan kemudian dia menjawab
[Pre-Chorus:]He said I promise not to hurt you, promise not to lieDia bilang, aku janji tidak akan menyakitimu, janji tidak akan berbohongPromise to befriend you and defend you with my lifeJanji akan berteman dan melindungimu dengan hidupkuI promise you forever, I promise you todayAku janji padamu selamanya, aku janji padamu hari ini(He said) would you wear my promise ring(Dia bilang) maukah kau memakai cincin janjiku(I said yes)(Aku bilang iya)
[Chorus:]If you break your promise we breaking upJika kau melanggar janjimu, kita putusGotta couple things that I wantAda beberapa hal yang aku mauWalks in the park and sweet thingsJalan-jalan di taman dan hal-hal manisIf I rock your promise ringJika aku memakai cincin janjimuI could be pretty young thing (young thing)Aku bisa jadi gadis muda yang cantik (gadis muda)You could become my king (my king)Kau bisa jadi rajaku (rajaku)I gotta have you by meAku harus punya kamu di sisikuYes, I'll rock your promise ringYa, aku akan memakai cincin janjimu
Yes, I'll rock your promise, promise, promise ringYa, aku akan memakai cincin janji, janji, janjiYes, I'll rock your promiseYa, aku akan memakai janjimuYes, I'll rock your promise ringYa, aku akan memakai cincin janjimu[Repeat]
[Tiffany:]How in the world could a girl say no (no)Bagaimana mungkin seorang gadis bisa bilang tidak (tidak)I knew it the moment he made my finger glow (glow)Aku tahu saat dia membuat jariku bersinar (bersinar)It's good to know I'm who he chose (chose)Senang rasanya tahu aku yang dia pilih (dipilih)It was your heart he felt now it shows (now it shows)Itu adalah hatimu yang dia rasakan, sekarang terlihat (sekarang terlihat)You know when ya see me flossKau tahu saat kau melihatku bersinarNo way it's gonna get loss (loss), I'll never take this off (off)Tidak mungkin ini akan hilang (hilang), aku tidak akan pernah melepasnya (melepaskannya)When I'm older and they call me by your nameKetika aku lebih tua dan mereka memanggilku dengan namamuI'll wear it on a chainAku akan memakainya di kalungLong as I can hear you saySelama aku bisa mendengar kamu bilang
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge - Ciara:]Everybody get up rockSemua bangkit dan goyangRock to this beatGoyang sesuai irama ini
[Tiffany:]My name is TiffanyNamaku Tiffany
[Ciara:]And you all know meDan kalian semua tahu aku
[Tiffany:]All my girls with me, all the boys like meSemua gadis bersamaku, semua cowok menyukaikuCome correctly, with a promise ringDatanglah dengan benar, dengan cincin janjiAnd you (and you), just might be my boo, my booDan kau (dan kau), mungkin saja jadi pacarku, pacarku
Promise that you'll never let me go and boy I'llJanji tidak akan pernah melepaskanku dan kauBoy I'll wear your promise ringAkan memakai cincin janjimuAll you have to do is say the word and boy I'llYang perlu kau lakukan hanyalah mengatakannya dan kauBoy I'll wear your promise ringAkan memakai cincin janjimu
Just let me know (just let me know, just let me know)Cukup beri tahu aku (cukup beri tahu aku, cukup beri tahu aku)All you gotta do is just let me know (just let me know, just let me know)Yang perlu kau lakukan hanyalah memberi tahu aku (cukup beri tahu aku, cukup beri tahu aku)You ain't going nowhereKau tidak akan pergi kemana-manaI ain't going nowhereAku tidak akan pergi kemana-manaI'll be on for sure but you gotta know thatAku pasti akan ada di sini, tapi kau harus tahu itu
[Chorus]
[Ciara:]To the beatKe irama iniTo the beatKe irama iniTo the beatKe irama ini'cause I needKarena aku butuhEverybody to the floor (why)Semua ke lantai (kenapa)'cause this beat is sick (yeah)Karena irama ini keren (ya)It's time to rock (uh)Saatnya kita goyang (uh)That's what it isItulah yang terjadiTiffany is her nameTiffany adalah namanyaLove is the gameCinta adalah permainannyaThe only way to play is with this promise ringSatu-satunya cara untuk bermain adalah dengan cincin janji ini
[Tiffany:]Sometimes a girl needs to know that she's appreciated for all the things she doesKadang seorang gadis perlu tahu bahwa dia dihargai atas semua yang dia lakukanWith some sorta of token of loveDengan semacam tanda cinta'cause without it her young heart won't know (heart won't know)Karena tanpanya, hati mudanya tidak akan tahu (tidak akan tahu)And right then to my surpriseDan saat itu, aku terkejut(He) pulled out a small velour box pink ribbon tied(Dia) mengeluarkan kotak beludru kecil dengan pita merah mudaI'm wondering what's insideAku penasaran apa yang ada di dalamnyaHe opened it and then he repliedDia membukanya dan kemudian dia menjawab
[Pre-Chorus:]He said I promise not to hurt you, promise not to lieDia bilang, aku janji tidak akan menyakitimu, janji tidak akan berbohongPromise to befriend you and defend you with my lifeJanji akan berteman dan melindungimu dengan hidupkuI promise you forever, I promise you todayAku janji padamu selamanya, aku janji padamu hari ini(He said) would you wear my promise ring(Dia bilang) maukah kau memakai cincin janjiku(I said yes)(Aku bilang iya)
[Chorus:]If you break your promise we breaking upJika kau melanggar janjimu, kita putusGotta couple things that I wantAda beberapa hal yang aku mauWalks in the park and sweet thingsJalan-jalan di taman dan hal-hal manisIf I rock your promise ringJika aku memakai cincin janjimuI could be pretty young thing (young thing)Aku bisa jadi gadis muda yang cantik (gadis muda)You could become my king (my king)Kau bisa jadi rajaku (rajaku)I gotta have you by meAku harus punya kamu di sisikuYes, I'll rock your promise ringYa, aku akan memakai cincin janjimu
Yes, I'll rock your promise, promise, promise ringYa, aku akan memakai cincin janji, janji, janjiYes, I'll rock your promiseYa, aku akan memakai janjimuYes, I'll rock your promise ringYa, aku akan memakai cincin janjimu[Repeat]
[Tiffany:]How in the world could a girl say no (no)Bagaimana mungkin seorang gadis bisa bilang tidak (tidak)I knew it the moment he made my finger glow (glow)Aku tahu saat dia membuat jariku bersinar (bersinar)It's good to know I'm who he chose (chose)Senang rasanya tahu aku yang dia pilih (dipilih)It was your heart he felt now it shows (now it shows)Itu adalah hatimu yang dia rasakan, sekarang terlihat (sekarang terlihat)You know when ya see me flossKau tahu saat kau melihatku bersinarNo way it's gonna get loss (loss), I'll never take this off (off)Tidak mungkin ini akan hilang (hilang), aku tidak akan pernah melepasnya (melepaskannya)When I'm older and they call me by your nameKetika aku lebih tua dan mereka memanggilku dengan namamuI'll wear it on a chainAku akan memakainya di kalungLong as I can hear you saySelama aku bisa mendengar kamu bilang
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Bridge - Ciara:]Everybody get up rockSemua bangkit dan goyangRock to this beatGoyang sesuai irama ini
[Tiffany:]My name is TiffanyNamaku Tiffany
[Ciara:]And you all know meDan kalian semua tahu aku
[Tiffany:]All my girls with me, all the boys like meSemua gadis bersamaku, semua cowok menyukaikuCome correctly, with a promise ringDatanglah dengan benar, dengan cincin janjiAnd you (and you), just might be my boo, my booDan kau (dan kau), mungkin saja jadi pacarku, pacarku
Promise that you'll never let me go and boy I'llJanji tidak akan pernah melepaskanku dan kauBoy I'll wear your promise ringAkan memakai cincin janjimuAll you have to do is say the word and boy I'llYang perlu kau lakukan hanyalah mengatakannya dan kauBoy I'll wear your promise ringAkan memakai cincin janjimu
Just let me know (just let me know, just let me know)Cukup beri tahu aku (cukup beri tahu aku, cukup beri tahu aku)All you gotta do is just let me know (just let me know, just let me know)Yang perlu kau lakukan hanyalah memberi tahu aku (cukup beri tahu aku, cukup beri tahu aku)You ain't going nowhereKau tidak akan pergi kemana-manaI ain't going nowhereAku tidak akan pergi kemana-manaI'll be on for sure but you gotta know thatAku pasti akan ada di sini, tapi kau harus tahu itu
[Chorus]
