Lirik Lagu I Can't Be Your Man (Terjemahan) - T.I.
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Yeah,Ya,To the ladies,Untuk para wanita,One mo' message from T.I.P.,Satu pesan lagi dari T.I.P.,I represent every man in America,Aku mewakili setiap pria di Amerika,Naw, the worldTidak, di seluruh dunia
You wanna know what he what heKau ingin tahu apa yang dia pikirkanthinkin' bout when he ain'tsaat dia tidaktalkin to you bout why he can'tberbicara padamu tentang mengapa dia tidak bisabe your man you sure you wanna knowmenjadi pria untukmu, kau yakin ingin tahu?
Here it isIni dia
[Verse 1]My girl say I don't love herGadis ku bilang aku tidak mencintainyaShe say we just fuckin'Dia bilang kita hanya berhubunganNothin' against youTidak ada yang salah denganmuIt's just that I hate tuxHanya saja aku benci tuxedoShe wanna toast with the Mo' and the iceDia ingin bersulang dengan Mo' dan esThrowin' the riceMelemparkan berasWake up with me for the rest of your lifeBangun bersamaku untuk sisa hidupmuAsk me where I'm going, when I' comin back when I bounceTanya aku ke mana aku pergi, kapan aku kembali saat aku pergiRunnin her mouth, call herself the queen of the southBerkata banyak, menyebut dirinya ratu selatanRedecorate the crib throwin satin on the couchMendekor ulang rumah dengan kain satin di sofaCatch me out adulteratin' takin' half of the houseMenangkapku berselingkuh mengambil separuh rumahWell it ain't she don't deserve itNah, bukan berarti dia tidak pantas mendapatkannyaJust I don't wanna give itHanya saja aku tidak ingin memberikannyaThe life she wanna liveHidup yang dia inginkanShorty I don't wanna live itSayang, aku tidak ingin hidup seperti ituMakin' money shorty's missin'Menghasilkan uang, sayang kehilanganTo all kind of digitsDari KeKe's ke Chaniques'sTo Bianca's and Brigettes'sKe Bianca's dan Brigettes'sPoppin' up unannouced, shorty call 'fore you visitMuncul tanpa pemberitahuan, sayang, telepon sebelum kamu datangNothing about a number, mind your goddamn businessTidak ada yang perlu diurus, urus urusanmu sendiriLook bitch, some shit bout Tip won't changeLihat, ada beberapa hal tentang Tip yang tidak akan berubahWe can hang, but I got to let you know one thangKita bisa nongkrong, tapi aku harus memberi tahumu satu hal
[Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuIt ain't you it's me, sorry shortyBukan karena kau, tapi karena aku, maaf sayangI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuWhere I been, I don't see no rings on these fingersDi mana aku berada, aku tidak melihat cincin di jari iniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuLook to the future, find someone better than meLihat ke masa depan, temukan seseorang yang lebih baik dari akuI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou deserve much more, I'm no good to you shortyKau pantas mendapatkan lebih, aku tidak baik untukmu sayang
[Verse 2]Don't it seem like shit be cool for a month and a halfApakah tidak terasa semuanya baik-baik saja selama sebulan setengah?All of a sudden you frontin' and showin your assTiba-tiba kau bersikap sok dan menunjukkan tingkahmuComplainin' bout what you gotMengeluh tentang apa yang kau milikiShorty look what you hadSayang, lihat apa yang kau milikiBefore me, it was pull-out couches and Bilitant bagsSebelum aku, itu hanya sofa tarik dan tas BilitantNow she mad cause she ain't got a T.V. in her JagSekarang dia marah karena tidak punya TV di mobil Jag-nyaI tell you what if that ain't good enough get back on the busAku bilang, jika itu tidak cukup baik, kembali saja ke busGive up the princess cuts and the Prada and stuffBerhenti memakai potongan princess dan Prada dan sejenisnyaI take you out to eat and you order a bottle of what?Aku mengajakmu makan dan kau memesan sebotol apa?Ungrateful wonderin' why I'm not faithfulTidak tahu berterima kasih, bertanya-tanya mengapa aku tidak setiaBallin's all good but this shit is just wastefulBermain bola itu baik-baik saja, tapi semua ini hanya pemborosanWant me to pay your billsIngin aku membayar tagihanmuHelp you get a bigger cribMembantu kau mendapatkan rumah yang lebih besarShorty I don't mind helpin'Sayang, aku tidak keberatan membantuBut show some initiativeTapi tunjukkan sedikit inisiatifAin't brought nothin' to the table but hard times and heartacheTidak membawa apa-apa ke meja selain masa sulit dan patah hatiDo something, get on the grind for God's sakeLakukan sesuatu, berjuanglah demi TuhanA reminder, rewind this message from your highnessSebagai pengingat, putar ulang pesan ini dari putriFor those that chose to take my kindness for blindnessBagi mereka yang memilih menganggap kebaikanku sebagai kebodohan
[Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI don't cheat cause I ain't shit,Aku tidak selingkuh karena aku bukan apa-apa,I'm cheatin' cause you aint shitAku selingkuh karena kau juga bukan apa-apaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuEvery time I walk in the house you sittin' on that goddamn couchSetiap kali aku masuk rumah, kau duduk di sofa sialan ituYou ain't got nothing better to doKau tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukanI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuCook, clean, iron, pay the water bill, shorty do somethingMasak, bersihkan, setrika, bayar tagihan air, sayang lakukan sesuatuWork with meBekerja sama dengankuI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuAy, pack you shit shorty, I'm droppin yo ass off at yo mami houseAyo, kemasi barangmu sayang, aku akan mengantarmu ke rumah ibumuRight nowSekarang juga
[Verse 3]One more scenarioSatu lagi skenarioBout another jazzy hoeTentang wanita jazzy lainnyaThat I met on the roadYang kutemui di jalanAfter a show in OntarioSetelah pertunjukan di OntarioShorty say she got a manSayang bilang dia punya priaThat don't really scare me thoughItu tidak membuatku takutBut she say he got a temperTapi dia bilang dia punya temper yang burukSo, but what he jealous forJadi, untuk apa dia cemburu?Cause you told him you were cheatinKarena kau bilang padanya kau berselingkuhHell, well what you tell him forSial, untuk apa kau bilang begitu padanya?Shit, what that got to do with TipSial, itu ada hubungannya dengan Tip?You better let him knowKau lebih baik memberi tahu diaNow she want to let him goSekarang dia ingin melepaskannyaBut what forTapi untuk apa?So you can get with me and keep being a slut hoeAgar kau bisa bersamaku dan terus jadi wanita murahan?I don't think so baby better stay where you atAku tidak berpikir begitu sayang, lebih baik kau tetap di tempatmuI'm no good for youAku tidak baik untukmuNever mind the way that he actTidak usah pedulikan bagaimana dia bersikapYou got a kid and a crib with himKau punya anak dan rumah bersamanyaWhat's better than thatApa yang lebih baik dari itu?I'm in town for the week you better settle for thatAku di kota seminggu, lebih baik kau terima itu
[End Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI'm here for 4 days shorty, 4 daysAku di sini selama 4 hari sayang, 4 hariI can't change the worldAku tidak bisa mengubah duniaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuHe don't treat you right?Dia tidak memperlakukanmu dengan baik?What that gotta do with me?Apa hubungannya dengan aku?I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuHe be cussin' you out and shitDia sering memarahimu dan sejenisnyaYou cheated on him shorty, can you blame him?Kau berselingkuh darinya sayang, bisa kau salahkan dia?I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou ain't fend to bring that bullshit to meKau tidak akan membawa omong kosong itu padakuI don't want naan parts of itAku tidak ingin terlibat dengan ituI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuLook here manDengar sini, broGet that shit out of my faceJauhkan omong kosong itu darikuKick rocksPergi dari siniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI ain't fend to have nothing to do with itAku tidak akan terlibat dengan ituTheir will be none of that round hereTidak akan ada hal seperti itu di siniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuBesides shorty you talk too muchSelain itu sayang, kau terlalu banyak bicaraI can't deal with itAku tidak bisa menghadapinyaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou say you work whereKau bilang kau bekerja di mana?Mickey D, get the hell out of here shortyMickey D, pergi dari sini sayangMan look ay, I can't deal with itDengar, aku tidak bisa menghadapinyaYou got too much baggage with you manKau membawa terlalu banyak beban, broYou and little, uh, uh, uh little Opus CunninghamKau dan si kecil, uh, uh, uh Opus Cunningham kecilY'all kick rocks down the damn streetKalian pergi dari siniI can't deal with it shortyAku tidak bisa menghadapinya sayangN..., complain..., what..., you ain't got what?N..., mengeluh..., apa..., kau tidak punya apa?Shorty when I met you shorty you was barefootedSayang, saat aku bertemu denganmu, kau tidak mengenakan alas kakiSittin' on the railroad track with some straw in yo mouthDuduk di rel kereta dengan jerami di mulutmuWhat the hell you complainin' about what you got nowApa yang kau keluhkan tentang apa yang kau miliki sekarang?Wh-Wh-What nigga you got steak and eggs right hereWh-Wh-What, kau punya steak dan telur di siniI'm sayin, what the business is?Aku bilang, apa urusannya?Get the hell out of here manPergi dari sini broAy man you need to show me some appreciation round hereDengar bro, kau perlu menunjukkan sedikit penghargaan di siniYou in the damn living room more than the muthafuckin' furniture shortyKau di ruang tamu lebih sering daripada furnitur sialan itu sayangI can't deal with that shit manAku tidak bisa menghadapi omong kosong itu broGet a damn jobDapatkan pekerjaanDo something for meLakukan sesuatu untukkuLazy bitch, All the bad bitches in the world and I had to hook upBebas, Semua wanita cantik di dunia dan aku harus berhubunganWith the sorriest hoe in AmericaDengan wanita paling menyedihkan di AmerikaWhy don't you take the weight off my back every now and thenMengapa kau tidak mengurangi beban di punggungku sesekali?why don't you pay a billMengapa kau tidak membayar tagihan?30 damn dollars, the cable bill ain't but 30 damn dollars shorty30 dolar sialan, tagihan kabel tidak lebih dari 30 dolar sayangWhy don't you change the..., flip the mattressMengapa kau tidak mengganti..., membalik kasurMan wash some clothes, change a light bulbBro, cuci beberapa baju, ganti bohlamGoddamn shorty, I gotta do every thing round this sumabitchSial, sayang, aku harus melakukan segalanya di siniA lazy bitch, ain't nothing worse than a lazy bitch shorty wasted talentSeorang wanita malas, tidak ada yang lebih buruk dari wanita malas sayang, bakat yang terbuang
You wanna know what he what heKau ingin tahu apa yang dia pikirkanthinkin' bout when he ain'tsaat dia tidaktalkin to you bout why he can'tberbicara padamu tentang mengapa dia tidak bisabe your man you sure you wanna knowmenjadi pria untukmu, kau yakin ingin tahu?
Here it isIni dia
[Verse 1]My girl say I don't love herGadis ku bilang aku tidak mencintainyaShe say we just fuckin'Dia bilang kita hanya berhubunganNothin' against youTidak ada yang salah denganmuIt's just that I hate tuxHanya saja aku benci tuxedoShe wanna toast with the Mo' and the iceDia ingin bersulang dengan Mo' dan esThrowin' the riceMelemparkan berasWake up with me for the rest of your lifeBangun bersamaku untuk sisa hidupmuAsk me where I'm going, when I' comin back when I bounceTanya aku ke mana aku pergi, kapan aku kembali saat aku pergiRunnin her mouth, call herself the queen of the southBerkata banyak, menyebut dirinya ratu selatanRedecorate the crib throwin satin on the couchMendekor ulang rumah dengan kain satin di sofaCatch me out adulteratin' takin' half of the houseMenangkapku berselingkuh mengambil separuh rumahWell it ain't she don't deserve itNah, bukan berarti dia tidak pantas mendapatkannyaJust I don't wanna give itHanya saja aku tidak ingin memberikannyaThe life she wanna liveHidup yang dia inginkanShorty I don't wanna live itSayang, aku tidak ingin hidup seperti ituMakin' money shorty's missin'Menghasilkan uang, sayang kehilanganTo all kind of digitsDari KeKe's ke Chaniques'sTo Bianca's and Brigettes'sKe Bianca's dan Brigettes'sPoppin' up unannouced, shorty call 'fore you visitMuncul tanpa pemberitahuan, sayang, telepon sebelum kamu datangNothing about a number, mind your goddamn businessTidak ada yang perlu diurus, urus urusanmu sendiriLook bitch, some shit bout Tip won't changeLihat, ada beberapa hal tentang Tip yang tidak akan berubahWe can hang, but I got to let you know one thangKita bisa nongkrong, tapi aku harus memberi tahumu satu hal
[Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuIt ain't you it's me, sorry shortyBukan karena kau, tapi karena aku, maaf sayangI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuWhere I been, I don't see no rings on these fingersDi mana aku berada, aku tidak melihat cincin di jari iniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuLook to the future, find someone better than meLihat ke masa depan, temukan seseorang yang lebih baik dari akuI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou deserve much more, I'm no good to you shortyKau pantas mendapatkan lebih, aku tidak baik untukmu sayang
[Verse 2]Don't it seem like shit be cool for a month and a halfApakah tidak terasa semuanya baik-baik saja selama sebulan setengah?All of a sudden you frontin' and showin your assTiba-tiba kau bersikap sok dan menunjukkan tingkahmuComplainin' bout what you gotMengeluh tentang apa yang kau milikiShorty look what you hadSayang, lihat apa yang kau milikiBefore me, it was pull-out couches and Bilitant bagsSebelum aku, itu hanya sofa tarik dan tas BilitantNow she mad cause she ain't got a T.V. in her JagSekarang dia marah karena tidak punya TV di mobil Jag-nyaI tell you what if that ain't good enough get back on the busAku bilang, jika itu tidak cukup baik, kembali saja ke busGive up the princess cuts and the Prada and stuffBerhenti memakai potongan princess dan Prada dan sejenisnyaI take you out to eat and you order a bottle of what?Aku mengajakmu makan dan kau memesan sebotol apa?Ungrateful wonderin' why I'm not faithfulTidak tahu berterima kasih, bertanya-tanya mengapa aku tidak setiaBallin's all good but this shit is just wastefulBermain bola itu baik-baik saja, tapi semua ini hanya pemborosanWant me to pay your billsIngin aku membayar tagihanmuHelp you get a bigger cribMembantu kau mendapatkan rumah yang lebih besarShorty I don't mind helpin'Sayang, aku tidak keberatan membantuBut show some initiativeTapi tunjukkan sedikit inisiatifAin't brought nothin' to the table but hard times and heartacheTidak membawa apa-apa ke meja selain masa sulit dan patah hatiDo something, get on the grind for God's sakeLakukan sesuatu, berjuanglah demi TuhanA reminder, rewind this message from your highnessSebagai pengingat, putar ulang pesan ini dari putriFor those that chose to take my kindness for blindnessBagi mereka yang memilih menganggap kebaikanku sebagai kebodohan
[Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI don't cheat cause I ain't shit,Aku tidak selingkuh karena aku bukan apa-apa,I'm cheatin' cause you aint shitAku selingkuh karena kau juga bukan apa-apaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuEvery time I walk in the house you sittin' on that goddamn couchSetiap kali aku masuk rumah, kau duduk di sofa sialan ituYou ain't got nothing better to doKau tidak punya hal lain yang lebih baik untuk dilakukanI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuCook, clean, iron, pay the water bill, shorty do somethingMasak, bersihkan, setrika, bayar tagihan air, sayang lakukan sesuatuWork with meBekerja sama dengankuI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuAy, pack you shit shorty, I'm droppin yo ass off at yo mami houseAyo, kemasi barangmu sayang, aku akan mengantarmu ke rumah ibumuRight nowSekarang juga
[Verse 3]One more scenarioSatu lagi skenarioBout another jazzy hoeTentang wanita jazzy lainnyaThat I met on the roadYang kutemui di jalanAfter a show in OntarioSetelah pertunjukan di OntarioShorty say she got a manSayang bilang dia punya priaThat don't really scare me thoughItu tidak membuatku takutBut she say he got a temperTapi dia bilang dia punya temper yang burukSo, but what he jealous forJadi, untuk apa dia cemburu?Cause you told him you were cheatinKarena kau bilang padanya kau berselingkuhHell, well what you tell him forSial, untuk apa kau bilang begitu padanya?Shit, what that got to do with TipSial, itu ada hubungannya dengan Tip?You better let him knowKau lebih baik memberi tahu diaNow she want to let him goSekarang dia ingin melepaskannyaBut what forTapi untuk apa?So you can get with me and keep being a slut hoeAgar kau bisa bersamaku dan terus jadi wanita murahan?I don't think so baby better stay where you atAku tidak berpikir begitu sayang, lebih baik kau tetap di tempatmuI'm no good for youAku tidak baik untukmuNever mind the way that he actTidak usah pedulikan bagaimana dia bersikapYou got a kid and a crib with himKau punya anak dan rumah bersamanyaWhat's better than thatApa yang lebih baik dari itu?I'm in town for the week you better settle for thatAku di kota seminggu, lebih baik kau terima itu
[End Chorus]I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI'm here for 4 days shorty, 4 daysAku di sini selama 4 hari sayang, 4 hariI can't change the worldAku tidak bisa mengubah duniaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuHe don't treat you right?Dia tidak memperlakukanmu dengan baik?What that gotta do with me?Apa hubungannya dengan aku?I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuHe be cussin' you out and shitDia sering memarahimu dan sejenisnyaYou cheated on him shorty, can you blame him?Kau berselingkuh darinya sayang, bisa kau salahkan dia?I can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou ain't fend to bring that bullshit to meKau tidak akan membawa omong kosong itu padakuI don't want naan parts of itAku tidak ingin terlibat dengan ituI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuLook here manDengar sini, broGet that shit out of my faceJauhkan omong kosong itu darikuKick rocksPergi dari siniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuI ain't fend to have nothing to do with itAku tidak akan terlibat dengan ituTheir will be none of that round hereTidak akan ada hal seperti itu di siniI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuBesides shorty you talk too muchSelain itu sayang, kau terlalu banyak bicaraI can't deal with itAku tidak bisa menghadapinyaI can't be your manAku tidak bisa menjadi pria untukmuYou say you work whereKau bilang kau bekerja di mana?Mickey D, get the hell out of here shortyMickey D, pergi dari sini sayangMan look ay, I can't deal with itDengar, aku tidak bisa menghadapinyaYou got too much baggage with you manKau membawa terlalu banyak beban, broYou and little, uh, uh, uh little Opus CunninghamKau dan si kecil, uh, uh, uh Opus Cunningham kecilY'all kick rocks down the damn streetKalian pergi dari siniI can't deal with it shortyAku tidak bisa menghadapinya sayangN..., complain..., what..., you ain't got what?N..., mengeluh..., apa..., kau tidak punya apa?Shorty when I met you shorty you was barefootedSayang, saat aku bertemu denganmu, kau tidak mengenakan alas kakiSittin' on the railroad track with some straw in yo mouthDuduk di rel kereta dengan jerami di mulutmuWhat the hell you complainin' about what you got nowApa yang kau keluhkan tentang apa yang kau miliki sekarang?Wh-Wh-What nigga you got steak and eggs right hereWh-Wh-What, kau punya steak dan telur di siniI'm sayin, what the business is?Aku bilang, apa urusannya?Get the hell out of here manPergi dari sini broAy man you need to show me some appreciation round hereDengar bro, kau perlu menunjukkan sedikit penghargaan di siniYou in the damn living room more than the muthafuckin' furniture shortyKau di ruang tamu lebih sering daripada furnitur sialan itu sayangI can't deal with that shit manAku tidak bisa menghadapi omong kosong itu broGet a damn jobDapatkan pekerjaanDo something for meLakukan sesuatu untukkuLazy bitch, All the bad bitches in the world and I had to hook upBebas, Semua wanita cantik di dunia dan aku harus berhubunganWith the sorriest hoe in AmericaDengan wanita paling menyedihkan di AmerikaWhy don't you take the weight off my back every now and thenMengapa kau tidak mengurangi beban di punggungku sesekali?why don't you pay a billMengapa kau tidak membayar tagihan?30 damn dollars, the cable bill ain't but 30 damn dollars shorty30 dolar sialan, tagihan kabel tidak lebih dari 30 dolar sayangWhy don't you change the..., flip the mattressMengapa kau tidak mengganti..., membalik kasurMan wash some clothes, change a light bulbBro, cuci beberapa baju, ganti bohlamGoddamn shorty, I gotta do every thing round this sumabitchSial, sayang, aku harus melakukan segalanya di siniA lazy bitch, ain't nothing worse than a lazy bitch shorty wasted talentSeorang wanita malas, tidak ada yang lebih buruk dari wanita malas sayang, bakat yang terbuang
